المعنى بالعربية
متعاطف
معنى Sympathetic
Feeling compassion or understanding for someone's feelings or situation.
يشعر بالرحمة أو الفهم لمشاعر أو وضع شخص ما.
In simple words: Showing that you care about someone's feelings.
يظهر أنك تهتم بمشاعر شخص ما.
Sympathetic في جملة
- She was very sympathetic to his problems.كانت متعاطفة جداً مع مشاكله.
- His sympathetic nature made him a great friend.طبيعته المتعاطفة جعلته صديقاً رائعاً.
- I felt sympathetic towards her after hearing her story.شعرت بالتعاطف تجاهها بعد سماع قصتها.
- The teacher was sympathetic to the student's struggles.كان المعلم متعاطفاً مع صعوبات الطالب.
- It's important to be sympathetic when someone is upset.من المهم أن تكون متعاطفاً عندما يكون شخص ما حزيناً.
- They appreciated her sympathetic feedback during the difficult time.قدّروا ملاحظاتها المتعاطفة خلال الفترة الصعبة.
كيفية استخدام Sympathetic
Use 'sympathetic' when expressing understanding or compassion towards someone's situation. It is neutral but can be more formal in certain contexts.
استخدم 'متعاطف' عند التعبير عن الفهم أو الرحمة تجاه وضع شخص ما. هو مصطلح محايد لكنه قد يكون أكثر رسمية في بعض السياقات.
Grammar pattern
sympathetic + to noun / sympathetic + towards noun
Memory hint
Think of 'sympathize' - when you feel bad for someone, you're sympathetic.
كلمات ذات صلة
Collocations with Sympathetic
- sympathetic smile
- sympathetic response
- sympathetic tone
Synonyms for Sympathetic
- compassionate
- caring
- understanding
- supportive
- considerate
Opposites of Sympathetic
- unsympathetic
- indifferent
- unfeeling
Common mistakes with Sympathetic
- Confusing sympathetic with empathetic, which has a slightly different meaning.
- Using sympathetic as a noun incorrectly.
- Saying 'sympathetic for' instead of 'sympathetic to/towards'.
Sympathetic appears in
Sympathetic بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
সহানুভূতিশীল
দেখানো যে আপনি কারো অনুভূতি নিয়ে চিন্তা করেন।
- GermanDeutsch
Mitfühlend
Zeigen, dass man sich um die Gefühle einer Person kümmert.
- SpanishEspañol
Comprensivo
Mostrar que te importa los sentimientos de alguien.
- Persianفارسی
همدل، دلسوز
نشان دادن اینکه به احساسات کسی اهمیت میدهید.
- FrenchFrançais
Sympathique
Qui montre qu'on se soucie des sentiments de quelqu'un.
- Hindiहिन्दी
सहानुभूतिपूर्ण
किसी के भावनाओं की परवाह दिखाना।
- ItalianItaliano
Empatico
Mostrare che ti importa dei sentimenti di qualcuno.
- PortuguesePortuguês
Compreensivo
Mostrando que você se importa com os sentimentos de alguém.
- RussianРусский
Сочувствующий
Показывающий, что тебе небезразличны чувства другого человека.
- Urduاردو
ہمدرد، دلسوز
یہ ظاہر کرنا کہ آپ کسی کے احساسات کی پرواہ کرتے ہیں۔
- Chinese中文
同情的
表现出关心某人的感受。
More words like Sympathetic
يبحث الناس أيضاً عن
- Sympathetic معنى
- معنى Sympathetic
- معنى كلمة Sympathetic
- Sympathetic بالعربي
- ترجمة Sympathetic
- Sympathetic ايش يعني
- Sympathetic تعريف
أسئلة شائعة حول Sympathetic
ماذا تعني Sympathetic؟
يظهر أنك تهتم بمشاعر شخص ما.
ما معنى Sympathetic بالعربية؟
يظهر أنك تهتم بمشاعر شخص ما.
ما تعريف Sympathetic؟
يشعر بالرحمة أو الفهم لمشاعر أو وضع شخص ما.
كيف تستخدم Sympathetic في جملة؟
She was very sympathetic to his problems.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Sympathetic؟
His sympathetic nature made him a great friend.
ما مرادفات Sympathetic؟
تشمل البدائل الشائعة compassionate, caring, understanding, supportive, considerate.
ما عكس Sympathetic؟
تشمل المعاني المعاكسة unsympathetic, indifferent, unfeeling.
ما الكلمات التي تأتي مع Sympathetic؟
غالباً ما تقترن بـ sympathetic smile, sympathetic response, sympathetic tone.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Sympathetic؟
Confusing sympathetic with empathetic, which has a slightly different meaning. Using sympathetic as a noun incorrectly. Saying 'sympathetic for' instead of 'sympathetic to/towards'.
كيف تنطق Sympathetic؟
US: //ˌsɪmpəˈθɛtɪk//, UK: //ˌsɪmpəˈθɛtɪk//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Sympathetic؟
استخدم 'متعاطف' عند التعبير عن الفهم أو الرحمة تجاه وضع شخص ما. هو مصطلح محايد لكنه قد يكون أكثر رسمية في بعض السياقات.
ما مستوى CEFR لـ Sympathetic؟
"Sympathetic" في المستوى B2 على مقياس CEFR.


