المعنى بالعربية

5K

She can't have gone far

ما كان بإمكانها أن تذهب بعيدًا

🇬🇧 UK //ʃiː kɑːnt hæv ɡɒn fɑː// 🇺🇸 US //ʃi kænt hæv ɡɔn fɑr//

معنى She can't have gone far

Indicates disbelief that she traveled a long distance.

يشير إلى عدم التصديق بأنها سافرت مسافة طويلة.

In simple words: She probably hasn't traveled a long distance.

على الأرجح لم تسافر مسافة طويلة.

She can't have gone far في جملة

• When she left the café, I thought, 'She can't have gone far.'عندما غادرت المقهى، فكرت: 'ما كان بإمكانها أن تذهب بعيدًا.'
• After hearing the news, I said, 'She can't have gone far from home.'بعد سماع الخبر، قلت: 'ما كان بإمكانها أن تذهب بعيدًا عن المنزل.'
• 'She can't have gone far,' I reassured myself while searching the neighborhood.'ما كان بإمكانها أن تذهب بعيدًا'، طمأنت نفسي أثناء البحث في الحي.
• As I waited, I kept thinking, 'She can't have gone far without telling me.'بينما كنت أنتظر، استمررت في التفكير: 'ما كان بإمكانها أن تذهب بعيدًا دون إخباري.'
• 'She can't have gone far' seemed to be the consensus among her friends.بدا أن 'ما كان بإمكانها أن تذهب بعيدًا' هو الإجماع بين أصدقائها.

كيفية استخدام She can't have gone far

Used to express doubt about a previous action, often implying that the action was recent. Suitable for spoken and written English. Avoid in very formal writing.

تُستخدم للتعبير عن الشك في إجراء سابق، وغالبًا ما تشير إلى أن الإجراء كان حديثًا. مناسبة للغة الإنجليزية المنطوقة والمكتوبة. تجنب استخدامها في الكتابة الرسمية جدًا.

Grammar pattern

have + past participle

Memory hint

Think of 'can't' as a gate preventing distance - she didn't go far.

كلمات ذات صلة

Collocations with She can't have gone far

• not gone far
• have gone far
• couldn't have gone far

Synonyms for She can't have gone far

• likely hasn't gone far
• probably didn't go far
• shouldn't be far

Common mistakes with She can't have gone far

• Incorrectly using 'can't' for past actions instead of present.
• Confusing with 'must have' for certainty.

أسئلة شائعة حول She can't have gone far

ماذا تعني She can't have gone far؟

على الأرجح لم تسافر مسافة طويلة.

ما معنى She can't have gone far بالعربية؟

على الأرجح لم تسافر مسافة طويلة.

ما تعريف She can't have gone far؟

يشير إلى عدم التصديق بأنها سافرت مسافة طويلة.

كيف تستخدم She can't have gone far في جملة؟

When she left the café, I thought, 'She can't have gone far.'

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على She can't have gone far؟

After hearing the news, I said, 'She can't have gone far from home.'

ما مرادفات She can't have gone far؟

تشمل البدائل الشائعة likely hasn't gone far, probably didn't go far, shouldn't be far.

ما الكلمات التي تأتي مع She can't have gone far؟

غالباً ما تقترن بـ not gone far, have gone far, couldn't have gone far.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام She can't have gone far؟

Incorrectly using 'can't' for past actions instead of present. Confusing with 'must have' for certainty.

كيف تنطق She can't have gone far؟

US: //ʃi kænt hæv ɡɔn fɑr//, UK: //ʃiː kɑːnt hæv ɡɒn fɑː//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم She can't have gone far؟

تُستخدم للتعبير عن الشك في إجراء سابق، وغالبًا ما تشير إلى أن الإجراء كان حديثًا. مناسبة للغة الإنجليزية المنطوقة والمكتوبة. تجنب استخدامها في الكتابة الرسمية جدًا.