المعنى بالعربية

C1noun formal 3K

Scrutiny

تدقيق

🇬🇧 UK /["/ˈskruːtəni/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈskruːtəni/"]/

معنى Scrutiny

careful and complete examination

فحص دقيق وكامل

In simple words: Careful examination or inspection.

فحص أو تفتيش دقيق.

Scrutiny في جملة

• Her argument doesn't really stand up to scrutiny.حجتها لا تصمد أمام التدقيق حقًا.
• Foreign policy has **come under** close **scrutiny** recently.لقد تعرضت السياسة الخارجية لتدقيق شديد مؤخرًا.
• The documents should be available for **public scrutiny**.يجب أن تكون الوثائق متاحة للتدقيق العام.
• The situation is bound to come under the scrutiny of the public health authorities.من المؤكد أن الوضع سيتعرض لتدقيق السلطات الصحية العامة.
• The company has come under intense scrutiny because of its environmental record.لقد تعرضت الشركة لتدقيق مكثف بسبب سجلها البيئي.
• The testimony of the chief witness doesn't bear scrutiny.شهادة الشاهد الرئيسي لا تصمد أمام التدقيق.
• The regulations have been subject to intense scrutiny.لقد كانت اللوائح خاضعة لتدقيق مكثف.

كيفية استخدام Scrutiny

Use 'scrutiny' when discussing careful analysis, often in formal contexts like research or legal situations. It's less common in casual conversations.

استخدم كلمة 'scrutiny' عند مناقشة التحليل الدقيق، غالبًا في سياقات رسمية مثل البحث أو المواقف القانونية. استخدامها أقل شيوعًا في المحادثات العادية.

Grammar pattern

subject + scrutiny + object

Memory hint

Sounds like 'screw teeny' — imagine a tiny creature being inspected closely.

كلمات ذات صلة

Collocations with Scrutiny

• careful
• close
• critical
• be subjected to
• come under
• submit to
• under scrutiny
• scrutiny by

Synonyms for Scrutiny

• inspection

Opposites of Scrutiny

• overlook
• ignore

Common mistakes with Scrutiny

• 'Scruntiny' is a common mispronunciation.
• Confusing 'scrutiny' with 'surveillance' - while both imply watching, scrutiny is more about in-depth assessment.
• Using it in informal contexts where simpler words like 'look' or 'check' might be appropriate.

أسئلة شائعة حول Scrutiny

ماذا تعني Scrutiny؟

فحص أو تفتيش دقيق.

ما معنى Scrutiny بالعربية؟

فحص أو تفتيش دقيق.

ما تعريف Scrutiny؟

فحص دقيق وكامل

كيف تستخدم Scrutiny في جملة؟

Her argument doesn't really stand up to scrutiny.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Scrutiny؟

Foreign policy has **come under** close **scrutiny** recently.

ما مرادفات Scrutiny؟

تشمل البدائل الشائعة inspection.

ما عكس Scrutiny؟

تشمل المعاني المعاكسة overlook, ignore.

ما الكلمات التي تأتي مع Scrutiny؟

غالباً ما تقترن بـ careful, close, critical, be subjected to, come under, submit to, under scrutiny, scrutiny by.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Scrutiny؟

'Scruntiny' is a common mispronunciation. Confusing 'scrutiny' with 'surveillance' - while both imply watching, scrutiny is more about in-depth assessment. Using it in informal contexts where simpler words like 'look' or 'check' might be appropriate.

كيف تنطق Scrutiny؟

US: /["/ˈskruːtəni/"]/, UK: /["/ˈskruːtəni/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل Scrutiny رسمية أم غير رسمية؟

"Scrutiny" رسمية، لذا تناسب المحادثات المهنية أو التجارية أو الأكاديمية.

متى ينبغي أن أستخدم Scrutiny؟

استخدم كلمة 'scrutiny' عند مناقشة التحليل الدقيق، غالبًا في سياقات رسمية مثل البحث أو المواقف القانونية. استخدامها أقل شيوعًا في المحادثات العادية.

ما مستوى CEFR لـ Scrutiny؟

"Scrutiny" في المستوى C1 على مقياس CEFR.