المعنى بالعربية
يشبه
معنى Resemble
to look like or be similar to another person or thing
أن تبدو مثل أو تكون مشابهًا لشخص آخر أو شيء آخر
In simple words: To look like someone or something.
أن تبدو مثل شخص أو شيء.
Resemble في جملة
- She closely resembles her sister.إنها تشبه أختها كثيرًا.
- So many hotels resemble each other.العديد من الفنادق تشبه بعضها البعض.
- The plant resembles grass in appearance.النبات يشبه العشب في مظهره.
- He very much resembles a friend of mine.إنه يشبه صديقًا لي كثيرًا.
- I have never seen anything remotely resembling the horrors of that day.لم أر قط شيئًا يشبه ولو عن بعد أهوال ذلك اليوم.
- Neither achieved anything resembling their former success.لم يحقق أي منهما شيئًا يقارب نجاحهما السابق.
- The house was designed to resemble a church.تم تصميم المنزل ليبدو ككنيسة.
- The meat resembles chicken in flavour.اللحم يشبه الدجاج في النكهة.
- a fight for something resembling justiceقتال من أجل شيء يشبه العدالة
كيفية استخدام Resemble
Use 'resemble' when discussing physical appearance or characteristics. It's typically neutral, but avoid it in very formal writing. In informal contexts, 'look like' is more common.
استخدم 'يشبه' عند مناقشة المظهر الجسدي أو الخصائص. إنه محايد بشكل عام، لكن تجنبه في الكتابة الرسمية جدًا. في السياقات غير الرسمية، 'يبدو مثل' أكثر شيوعًا.
Grammar pattern
resemble + object
Memory hint
Think of 'resembles' like 're-similar' — it means being similar again.
كلمات ذات صلة
Collocations with Resemble
Synonyms for Resemble
- look like
- appear like
- bear a resemblance to
- take after
Common mistakes with Resemble
- 'Resemble' is often confused with 'look like' despite being interchangeable in many contexts.
- Learners sometimes misuse 'resemble' with a preposition (e.g., 'resemble to'). It should be direct.
- Confusing the subject-verb agreement when using 'resemble' with plural nouns.
Resemble appears in
Resemble بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
সাদৃশ্য থাকা, মিল থাকা
কাউকে বা কোনো কিছুর মতো দেখতে হওয়া।
- GermanDeutsch
ähneln, gleichen
Jemandem oder etwas ähnlich sehen.
- SpanishEspañol
Parecerse a, asemejarse a
Parecerse a alguien o algo.
- Persianفارسی
شبیه بودن
شبیه کسی یا چیزی بودن.
- FrenchFrançais
Resemble
Ressembler à quelqu'un ou quelque chose.
- Hindiहिन्दी
मिलना, जैसा दिखना
किसी व्यक्ति या चीज़ जैसा दिखना।
- ItalianItaliano
Assomigliare
Sembrare qualcuno o qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Parecer com, Semelhar-se a
Parecer com alguém ou algo.
- RussianРусский
похож на, напоминать
Быть похожим на кого-то или что-то.
- Urduاردو
ملتفت ہونا، مشابہ ہونا
کسی شخص یا چیز کی طرح نظر آنا۔
- Chinese中文
像, 相似
长得像某人或某物。
More words like Resemble
- Look like
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
يبحث الناس أيضاً عن
- Resemble معنى
- معنى Resemble
- معنى كلمة Resemble
- Resemble بالعربي
- ترجمة Resemble
- Resemble ايش يعني
- Resemble تعريف
أسئلة شائعة حول Resemble
ماذا تعني Resemble؟
أن تبدو مثل شخص أو شيء.
ما معنى Resemble بالعربية؟
أن تبدو مثل شخص أو شيء.
ما تعريف Resemble؟
أن تبدو مثل أو تكون مشابهًا لشخص آخر أو شيء آخر
كيف تستخدم Resemble في جملة؟
She closely resembles her sister.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Resemble؟
So many hotels resemble each other.
ما مرادفات Resemble؟
تشمل البدائل الشائعة look like, appear like, bear a resemblance to, take after.
ما عكس Resemble؟
تشمل المعاني المعاكسة differ, contrast, depart.
ما الكلمات التي تأتي مع Resemble؟
غالباً ما تقترن بـ closely, greatly, strongly, be designed to, tend to, in, anything resembling something, something resembling something.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Resemble؟
'Resemble' is often confused with 'look like' despite being interchangeable in many contexts. Learners sometimes misuse 'resemble' with a preposition (e.g., 'resemble to'). It should be direct. Confusing the subject-verb agreement when using 'resemble' with plural nouns.
كيف تنطق Resemble؟
US: /["/rɪˈzembl/","/rɪˈzemblz/","/rɪˈzembld/","/rɪˈzemblɪŋ/"]/, UK: /["/rɪˈzembl/","/rɪˈzemblz/","/rɪˈzembld/","/rɪˈzemblɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Resemble؟
استخدم 'يشبه' عند مناقشة المظهر الجسدي أو الخصائص. إنه محايد بشكل عام، لكن تجنبه في الكتابة الرسمية جدًا. في السياقات غير الرسمية، 'يبدو مثل' أكثر شيوعًا.
ما مستوى CEFR لـ Resemble؟
"Resemble" في المستوى C1 على مقياس CEFR.

