Cool Mateالمعنى بالعربية
لاجئ
معنى Refugee
a person who has been forced to leave their country or home, because there is a war or for political, religious or social reasons
شخص أُجبر على مغادرة بلده أو منزله بسبب حرب أو لأسباب سياسية أو دينية أو اجتماعية
In simple words: A person who leaves their country because they are in danger.
شخص يترك بلده لأنه في خطر.
Refugee في جملة
- The refugee found shelter in a nearby camp after fleeing the conflict.وجد اللاجئ مأوى في مخيم قريب بعد فراره من النزاع.
- Many countries have policies to support refugees during crises.لدى العديد من البلدان سياسات لدعم اللاجئين أثناء الأزمات.
- The refugee shared his story of escaping war in his homeland.شارك اللاجئ قصته عن الفرار من الحرب في وطنه.
- After the disaster, the government set up temporary homes for refugees.بعد الكارثة، أقامت الحكومة منازل مؤقتة للاجئين.
- She works as a volunteer helping refugee families integrate into society.تعمل كمتطوعة لمساعدة عائلات اللاجئين على الاندماج في المجتمع.
كيفية استخدام Refugee
Use 'refugee' when referring to someone forced to flee for safety, often from war or persecution. Avoid using in casual conversation unless discussing serious topics.
استخدم كلمة 'لاجئ' عند الإشارة إلى شخص أُجبر على الفرار بحثًا عن الأمان، غالبًا بسبب حرب أو اضطهاد. تجنب استخدامها في المحادثات العادية إلا عند مناقشة مواضيع جادة.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Refugee sounds like 'refuge' — imagine someone seeking safety or shelter.
كلمات ذات صلة
Collocations with Refugee
Synonyms for Refugee
- asylum seeker
- displaced person
- emigrant
Common mistakes with Refugee
- Confusing refugees with immigrants, who move for different reasons.
- Using 'refugee' as a verb instead of a noun.
- Not using the term respectfully in discussions.
Refugee appears in
Refugee بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
শরণার্থী
এমন একজন ব্যক্তি যিনি বিপদের কারণে নিজের দেশ ছেড়ে পালিয়ে যান।
- GermanDeutsch
Flüchtling
Jemand, der sein Land verlässt, weil er in Gefahr ist.
- SpanishEspañol
Refugiado
Alguien que deja su país porque está en peligro.
- Persianفارسی
پناهنده
شخصی که کشورش را به خاطر خطر ترک میکند.
- FrenchFrançais
Réfugié
Quelqu'un qui quitte son pays parce qu'il est en danger.
- Hindiहिन्दी
शरणार्थी
एक व्यक्ति जो खतरे में होने के कारण अपना देश छोड़ देता है।
- ItalianItaliano
Rifugiato
Una persona che lascia il proprio paese perché è in pericolo.
- PortuguesePortuguês
Refugiado
Alguém que sai do seu país porque está em perigo.
- RussianРусский
Беженец
Человек, который уезжает из своей страны, потому что ему там опасно.
- Urduاردو
پناہ گزین
ایسا شخص جو خطرے کی وجہ سے اپنا ملک چھوڑ دے۔
- Chinese中文
难民
因为危险而离开自己国家的人。
More words like Refugee
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
- AbstractB2
based on general ideas and not on any particular real person, thing or situation
يبحث الناس أيضاً عن
- Refugee معنى
- معنى Refugee
- معنى كلمة Refugee
- Refugee بالعربي
- ترجمة Refugee
- Refugee ايش يعني
- Refugee تعريف
أسئلة شائعة حول Refugee
ماذا تعني Refugee؟
شخص يترك بلده لأنه في خطر.
ما معنى Refugee بالعربية؟
شخص يترك بلده لأنه في خطر.
ما تعريف Refugee؟
شخص أُجبر على مغادرة بلده أو منزله بسبب حرب أو لأسباب سياسية أو دينية أو اجتماعية
كيف تستخدم Refugee في جملة؟
The refugee found shelter in a nearby camp after fleeing the conflict.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Refugee؟
Many countries have policies to support refugees during crises.
ما مرادفات Refugee؟
تشمل البدائل الشائعة asylum seeker, displaced person, emigrant.
ما عكس Refugee؟
تشمل المعاني المعاكسة citizen, native.
ما الكلمات التي تأتي مع Refugee؟
غالباً ما تقترن بـ genuine, would-be, former, qualify as, be considered (as), accept, flee something, be displaced, arrive, crisis, issue, problem, among refugee, refugee from, a flood of refugees, a influx of refugees, the flow of refugees.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Refugee؟
Confusing refugees with immigrants, who move for different reasons. Using 'refugee' as a verb instead of a noun. Not using the term respectfully in discussions.
كيف تنطق Refugee؟
US: /["/ˌrefjuˈdʒiː/"]/, UK: /["/ˌrefjuˈdʒiː/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Refugee؟
استخدم كلمة 'لاجئ' عند الإشارة إلى شخص أُجبر على الفرار بحثًا عن الأمان، غالبًا بسبب حرب أو اضطهاد. تجنب استخدامها في المحادثات العادية إلا عند مناقشة مواضيع جادة.
ما مستوى CEFR لـ Refugee؟
"Refugee" في المستوى B2 على مقياس CEFR.