المعنى بالعربية
إلى حد ما، جداً
معنى Quite
إلى حد ما
In simple words: To a significant degree or extent; very.
إلى حد كبير أو مدى؛ جداً.
Quite في جملة
- She was quite happy with her exam results.كانت سعيدة جداً بنتائج امتحانها.
- This book is quite interesting and engaging.هذا الكتاب ممتع وجذاب للغاية.
- The weather was quite nice for a picnic.كان الطقس لطيفاً جداً للنزهة.
- He was quite surprised by the news.لقد فوجئ جداً بالخبر.
- It is quite cold outside, so dress warmly.الجو بارد جداً في الخارج، لذا ارتدِ ملابس دافئة.
- The movie was quite long and a bit dull.كان الفيلم طويلاً جداً ومملاً بعض الشيء.
- She speaks English quite well for a beginner.إنها تتحدث الإنجليزية بشكل جيد جداً بالنسبة للمبتدئين.
- I find mathematics quite challenging.أجد الرياضيات صعبة للغاية.
كيفية استخدام Quite
Use 'quite' to emphasize an adjective or another adverb. It's often more at home in British English; in American English, 'really' can be more common in casual speech. Avoid using it in overly formal contexts.
تُستخدم 'quite' للتأكيد على صفة أو ظرف آخر. غالبًا ما تكون أكثر شيوعًا في اللغة الإنجليزية البريطانية؛ في الإنجليزية الأمريكية، قد يكون 'really' أكثر شيوعًا في الكلام غير الرسمي. تجنب استخدامها في سياقات رسمية للغاية.
Grammar pattern
standalone adverb
Memory hint
Think of 'quite' as 'quite a lot' – it emphasizes how much.
كلمات ذات صلة
Collocations with Quite
- quite a bit
- quite interesting
- quite sure
- quite different
- quite happy
Synonyms for Quite
- fairly, pretty
- completely, absolutely, entirely
Opposites of Quite
- not very
- somewhat
Common mistakes with Quite
- 'Quite' is often confused with 'quiet' — make sure you understand the difference.
- Using 'quite' to mean 'totally' in informal American contexts can sound odd.
- Placing 'quite' before the verb instead of before the adjective/adverb may cause confusion.
Quite appears in
Quite بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
বেশ
বেশ খানিকটা বা অনেকটাই।
- GermanDeutsch
Ziemlich
In einem erheblichen Maße oder Umfang; sehr.
- SpanishEspañol
Bastante
En un grado o medida significativa; muy.
- Persianفارسی
نسبتاً، کاملاً
به میزان قابل توجه یا زیاد؛ خیلی.
- FrenchFrançais
Assez, Plutôt
À un degré ou une étendue significatifs ; très.
- Hindiहिन्दी
काफी
काफी हद तक या हद तक; बहुत।
- ItalianItaliano
Abbastanza, Piuttosto
Abbastanza, parecchio, molto.
- PortuguesePortuguês
Bastante
Em um grau ou extensão significativos; muito.
- RussianРусский
Довольно, весьма
В значительной степени или мере; очень.
- Urduاردو
کافی، کافی حد تک
کافی حد تک یا بہت زیادہ۔
- Chinese中文
相当
在很大程度上;非常。
More words like Quite
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbleA2
having the skill, intelligence, opportunity, etc. needed to do something
- AbroadA2
In or to a country that is not one's own.
- AbsoluteB2
total and complete
- AbsolutelyB1
used to emphasize that something is completely true
يبحث الناس أيضاً عن
- Quite معنى
- معنى Quite
- معنى كلمة Quite
- Quite بالعربي
- ترجمة Quite
- Quite ايش يعني
- Quite تعريف
أسئلة شائعة حول Quite
ماذا تعني Quite؟
إلى حد كبير أو مدى؛ جداً.
ما معنى Quite بالعربية؟
إلى حد كبير أو مدى؛ جداً.
ما تعريف Quite؟
إلى حد ما
كيف تستخدم Quite في جملة؟
She was quite happy with her exam results.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Quite؟
This book is quite interesting and engaging.
ما مرادفات Quite؟
تشمل البدائل الشائعة fairly, pretty, completely, absolutely, entirely.
ما عكس Quite؟
تشمل المعاني المعاكسة not very, somewhat.
ما الكلمات التي تأتي مع Quite؟
غالباً ما تقترن بـ quite a bit, quite interesting, quite sure, quite different, quite happy.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Quite؟
'Quite' is often confused with 'quiet' — make sure you understand the difference. Using 'quite' to mean 'totally' in informal American contexts can sound odd. Placing 'quite' before the verb instead of before the adjective/adverb may cause confusion.
كيف تنطق Quite؟
US: /["/kwaɪt/"]/, UK: /["/kwaɪt/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Quite؟
تُستخدم 'quite' للتأكيد على صفة أو ظرف آخر. غالبًا ما تكون أكثر شيوعًا في اللغة الإنجليزية البريطانية؛ في الإنجليزية الأمريكية، قد يكون 'really' أكثر شيوعًا في الكلام غير الرسمي. تجنب استخدامها في سياقات رسمية للغاية.
ما مستوى CEFR لـ Quite؟
"Quite" في المستوى A1 على مقياس CEFR.



























