Phone مقابل Smartphone

متى تستخدم كل واحدة في الإنجليزية، مع المعنى والسجل والأمثلة.

Phone

أعلى 1000 (شائعة جدًا) A1 noun

Smartphone

أعلى 3000 (شائعة) A2 noun

الأكثر شيوعًا: Phone

	Phone	Smartphone
النطق	🇬🇧 /["/fəʊn/"]/ 🇺🇸 /["/fəʊn/"]/	🇬🇧 /["/ˈsmɑːtfəʊn/"]/ 🇺🇸 /["/ˈsmɑːrtfəʊn/"]/
المعنى	جهاز يستخدم للتحدث مع الناس على مسافات بعيدة. A device used for talking to people over long distances.	كمبيوتر صغير يمكنك استخدامه لإجراء المكالمات والوصول إلى الإنترنت. A small computer you can use to make calls and access the internet.
مثال	She answered the phone as soon as it rang.	You can use your smartphone to access the internet.
السجل	محايد	محايد
مدى الشيوع	أعلى 1000 (شائعة جدًا)	أعلى 3000 (شائعة)
مستوى CEFR	A1	A2
قسم الكلام	noun	noun
المتلازمات اللفظية	cell, cellular, mobile, be on, use, call (somebody on), go, go off, ring, number, book, directory, by phone, on the phone, over the phone, cell, cellular, mobile, be on, use, call (somebody on), go, go off, ring, number, book, directory, by phone, on the phone, over the phone	latest smartphone, smartphone app, smartphone battery, advanced smartphone
الأضداد	disconnect, silence	landline phone, feature phone, rotary phone
أخطاء شائعة	Confused with 'smartphone' — 'phone' can refer to any type of phone., Using 'phones' when referring to one device — 'phone' is already singular.	'Smartphone' is often misspelled as 'smart phone'., Some learners confuse 'smartphone' with 'cell phone' or 'mobile phone'., 'Smartphone' is sometimes incorrectly used as a plural without context.
ملاحظات الاستخدام	يستخدم في المحادثات اليومية. تجنب استخدامه في الكتابات الرسمية جداً؛ استخدم 'هاتف' بدلاً من ذلك. غالباً ما يستخدم في سياقات تتعلق بالاتصالات. Used in everyday conversations. Avoid using it in very formal writing; use 'telephone' instead. Often used in contexts related to communication.	استخدم كلمة 'هاتف ذكي' في السياقات الرسمية وغير الرسمية عند الحديث عن تكنولوجيا الهواتف المحمولة. تجنب استخدامها عند الإشارة إلى الهواتف المحمولة القديمة التي لا تدعم الاتصال بالإنترنت. Use 'smartphone' in both formal and informal contexts when talking about mobile technology. Avoid using it when referring to older mobile phones without internet capabilities.

شاهدها في مقاطع حقيقية

The Sopranos › S1 E1

But not answering the phone after dark?

Breaking Bad › S1 E2

Hello, Mr. White. Pick up the phone, man.

Breaking Bad › S1 E6

Hey, prepaid cell phone. Use it.

The Sopranos › S1 E1

But not answering the phone after dark?

Breaking Bad › S1 E2

Hello, Mr. White. Pick up the phone, man.

Phone

Sherlock › S1 E1

So it's a smartphone, it's e-mail enabled.

Smartphone

أسئلة شائعة: Phone مقابل Smartphone

ما الفرق بين Phone وSmartphone؟

Phone: A device used for talking to people over long distances. Smartphone: A small computer you can use to make calls and access the internet.

أيها أكثر شيوعًا: Phone وSmartphone؟

Phone هي الأكثر شيوعًا في الإنجليزية اليومية.

أيها أكثر تقدمًا: Phone وSmartphone؟

Smartphone هي الأعلى مستوى، عند A2، على مقياس CEFR.

هل Phone وSmartphone في نفس مستوى CEFR؟

Phone: A1, Smartphone: A2 على مقياس CEFR.

ما قسم الكلام لـ Phone وSmartphone؟

Phone: noun, Smartphone: noun.

هل يمكنك عرض مثال لكل منها؟

Phone: She answered the phone as soon as it rang. Smartphone: You can use your smartphone to access the internet.

هل يمكنني استخدام Phone وSmartphone بالتبادل؟

ليس دائمًا. Phone وSmartphone مترابطة وتتداخل أحيانًا، لكنها تختلف في السجل ومدى الشيوع والاستخدام، لذا قد يغيّر استبدال إحداها بالأخرى المعنى أو النبرة. راجع الفروق أعلاه قبل الاستبدال.