المعنى بالعربية

B2verb 2K

Perceive

يدرك

🇬🇧 UK /["/pəˈsiːv/","/pəˈsiːvz/","/pəˈsiːvd/","/pəˈsiːvɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/pərˈsiːv/","/pərˈsiːvz/","/pərˈsiːvd/","/pərˈsiːvɪŋ/"]/

معنى Perceive

to understand or think of somebody/something in a particular way

لفهم أو التفكير في شخص/شيء بطريقة معينة

In simple words: To see or become aware of something.

لرؤية أو أن تصبح واعيًا بشيء ما.

Perceive في جملة

• She can perceive subtle changes in the mood of the room.يمكنها أن تدرك التغيرات الطفيفة في مزاج الغرفة.
• It’s difficult to perceive the depth of the water from the surface.من الصعب إدراك عمق الماء من السطح.
• He perceived a sense of unease among his colleagues.أدرك شعور بعدم الارتياح بين زملائه.
• Many people perceive beauty in different ways.الكثير من الناس يدركون الجمال بطرق مختلفة.
• As a child, she could perceive things that others could not.كطفلة، كانت تستطيع إدراك أشياء لم يستطع الآخرون رؤيتها.

كيفية استخدام Perceive

Commonly used in both spoken and written English. Be cautious with formal contexts, as it implies a deeper understanding than just seeing.

يستخدم بشكل شائع في كل من اللغة المحكية والمكتوبة. كن حذرًا في السياقات الرسمية، لأنه يوحي بفهم أعمق من مجرد الرؤية.

Grammar pattern

perceive + object

Memory hint

Think of 'see' in 'perceive' — both are about noticing or understanding.

كلمات ذات صلة

Collocations with Perceive

• clearly
• distinctly
• dimly
• be able to
• can
• be unable to
• as
• commonly perceived
• generally perceived
• typically perceived
• clearly
• distinctly
• dimly
• be able to
• can
• be unable to
• as
• commonly perceived
• generally perceived
• typically perceived

Synonyms for Perceive

• see

Opposites of Perceive

• ignore
• overlook

Common mistakes with Perceive

• Confused with 'receive' — 'perceive' means to understand, while 'receive' means to get.
• Using it in slang situations — it's usually more formal.
• Not using the right object — remember to use something you can perceive, like 'the situation' or 'the problem'.

أسئلة شائعة حول Perceive

ماذا تعني Perceive؟

لرؤية أو أن تصبح واعيًا بشيء ما.

ما معنى Perceive بالعربية؟

لرؤية أو أن تصبح واعيًا بشيء ما.

ما تعريف Perceive؟

لفهم أو التفكير في شخص/شيء بطريقة معينة

كيف تستخدم Perceive في جملة؟

She can perceive subtle changes in the mood of the room.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Perceive؟

It’s difficult to perceive the depth of the water from the surface.

ما مرادفات Perceive؟

تشمل البدائل الشائعة see.

ما عكس Perceive؟

تشمل المعاني المعاكسة ignore, overlook.

ما الكلمات التي تأتي مع Perceive؟

غالباً ما تقترن بـ clearly, distinctly, dimly, be able to, can, be unable to, as, commonly perceived, generally perceived, typically perceived, clearly, distinctly, dimly, be able to, can, be unable to, as, commonly perceived, generally perceived, typically perceived.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Perceive؟

Confused with 'receive' — 'perceive' means to understand, while 'receive' means to get. Using it in slang situations — it's usually more formal. Not using the right object — remember to use something you can perceive, like 'the situation' or 'the problem'.

كيف تنطق Perceive؟

US: /["/pərˈsiːv/","/pərˈsiːvz/","/pərˈsiːvd/","/pərˈsiːvɪŋ/"]/, UK: /["/pəˈsiːv/","/pəˈsiːvz/","/pəˈsiːvd/","/pəˈsiːvɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Perceive؟

يستخدم بشكل شائع في كل من اللغة المحكية والمكتوبة. كن حذرًا في السياقات الرسمية، لأنه يوحي بفهم أعمق من مجرد الرؤية.

ما مستوى CEFR لـ Perceive؟

"Perceive" في المستوى B2 على مقياس CEFR.