المعنى بالعربية

B2noun 2K

Outfit

ملابس

🇬🇧 UK /["/ˈaʊtfɪt/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈaʊtfɪt/"]/

معنى Outfit

a set of clothes that you wear together, especially for a particular occasion or purpose

مجموعة من الملابس التي ترتديها معًا، خاصة لمناسبة أو غرض معين

In simple words: A set of clothes worn together for a specific occasion.

مجموعة ملابس تُلبس معًا لمناسبة معينة.

Outfit في جملة

• She was wearing an expensive new outfit.كانت ترتدي ملابس جديدة باهظة الثمن.
• a wedding outfitملابس زفاف
• a cowboy/Superman outfit *(= one that you wear for fun in order to look like the type of person mentioned)*ملابس رعاة البقر/سوبرمان *(= ملابس ترتديها للمتعة لتبدو مثل الشخص المذكور)*
• I'm looking for a necklace to complete my outfit.أبحث عن قلادة لتكمل ملابسي.
• The pair arrived in matching white outfits.وصل الزوجان بملابس بيضاء متطابقة.
• a market research outfitشركة أبحاث سوق
• This was the fourth album by the top rock outfit.كان هذا الألبوم الرابع لفرقة الروك الشهيرة.
• The jazz outfit is/are performing live.فرقة الجاز تعزف على الهواء مباشرة.
• a bicycle repair outfitورشة إصلاح دراجات

كيفية استخدام Outfit

Use 'outfit' when talking about clothes for events (like parties, work, etc.). It's neutral, so it fits both casual and formal contexts.

استخدم كلمة 'ملابس' عند الحديث عن ملابس للمناسبات (مثل الحفلات، العمل، إلخ). إنها كلمة محايدة، لذا فهي تناسب السياقات غير الرسمية والرسمية على حد سواء.

Grammar pattern

outfit + object (e.g. an outfit)

Memory hint

Think of 'out-fit' — how well your clothes fit for that occasion.

كلمات ذات صلة

Collocations with Outfit

• complete
• new
• summer
• wear
• choose
• pick
• in a/​the outfit
• large
• small
• professional

Synonyms for Outfit

• ensemble
• costume
• attire
• gear
• clothing

Opposites of Outfit

• undress
• disrobe

Common mistakes with Outfit

• Using 'outfits' as a singular noun.
• Confusing 'outfit' with 'clothing' which is more general.
• Using 'outfit' only for formal wear; it applies to casual wear too.

أسئلة شائعة حول Outfit

ماذا تعني Outfit؟

مجموعة ملابس تُلبس معًا لمناسبة معينة.

ما معنى Outfit بالعربية؟

مجموعة ملابس تُلبس معًا لمناسبة معينة.

ما تعريف Outfit؟

مجموعة من الملابس التي ترتديها معًا، خاصة لمناسبة أو غرض معين

كيف تستخدم Outfit في جملة؟

She was wearing an expensive new outfit.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Outfit؟

a wedding outfit

ما مرادفات Outfit؟

تشمل البدائل الشائعة ensemble, costume, attire, gear, clothing.

ما عكس Outfit؟

تشمل المعاني المعاكسة undress, disrobe.

ما الكلمات التي تأتي مع Outfit؟

غالباً ما تقترن بـ complete, new, summer, wear, choose, pick, in a/​the outfit, large, small, professional.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Outfit؟

Using 'outfits' as a singular noun. Confusing 'outfit' with 'clothing' which is more general. Using 'outfit' only for formal wear; it applies to casual wear too.

كيف تنطق Outfit؟

US: /["/ˈaʊtfɪt/"]/, UK: /["/ˈaʊtfɪt/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Outfit؟

استخدم كلمة 'ملابس' عند الحديث عن ملابس للمناسبات (مثل الحفلات، العمل، إلخ). إنها كلمة محايدة، لذا فهي تناسب السياقات غير الرسمية والرسمية على حد سواء.

ما مستوى CEFR لـ Outfit؟

"Outfit" في المستوى B2 على مقياس CEFR.