المعنى بالعربية

informal 3K

Nice meeting y'all

تشرفت بلقائكم جميعاً

🇬🇧 UK //naɪs ˈmiːtɪŋ jɔːl// 🇺🇸 US //naɪs ˈmiːtɪŋ jɔl//

معنى Nice meeting y'all

A friendly way to greet a group after meeting them.

طريقة ودية لتحية مجموعة بعد مقابلتهم.

In simple words: It was good to meet you all.

كان من الجيد مقابلتكم جميعاً.

Nice meeting y'all في جملة

• It was nice meeting y'all at the party!كان من الرائع مقابلتكم جميعاً في الحفلة!
• Thanks for coming! Nice meeting y'all!شكراً لحضوركم! تشرفت بلقائكم جميعاً!
• I had a great time; nice meeting y'all!لقد قضيت وقتاً رائعاً؛ تشرفت بلقائكم جميعاً!

كيفية استخدام Nice meeting y'all

Used in friendly or casual contexts. Avoid in formal settings like business meetings or professional emails.

تُستخدم في سياقات ودية أو غير رسمية. تجنب استخدامها في المواقف الرسمية مثل اجتماعات العمل أو رسائل البريد الإلكتروني المهنية.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of 'y'all' as 'you all' — imagine a friendly group greeting.

كلمات ذات صلة

Collocations with Nice meeting y'all

• nice meeting
• good to see y'all
• happy meeting y'all

Synonyms for Nice meeting y'all

• pleased to meet you all
• good to see everyone
• happy to meet you all

Opposites of Nice meeting y'all

• Bad meeting y'all
• Awful meeting y'all

Common mistakes with Nice meeting y'all

• Using 'y'all' in formal contexts.
• Capitalizing 'y'all' incorrectly.
• Confusing 'y'all' with 'all of you' in direct address.

أسئلة شائعة حول Nice meeting y'all

ماذا تعني Nice meeting y'all؟

كان من الجيد مقابلتكم جميعاً.

ما معنى Nice meeting y'all بالعربية؟

كان من الجيد مقابلتكم جميعاً.

ما تعريف Nice meeting y'all؟

طريقة ودية لتحية مجموعة بعد مقابلتهم.

كيف تستخدم Nice meeting y'all في جملة؟

It was nice meeting y'all at the party!

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Nice meeting y'all؟

Thanks for coming! Nice meeting y'all!

ما مرادفات Nice meeting y'all؟

تشمل البدائل الشائعة pleased to meet you all, good to see everyone, happy to meet you all.

ما عكس Nice meeting y'all؟

تشمل المعاني المعاكسة Bad meeting y'all, Awful meeting y'all.

ما الكلمات التي تأتي مع Nice meeting y'all؟

غالباً ما تقترن بـ nice meeting, good to see y'all, happy meeting y'all.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Nice meeting y'all؟

Using 'y'all' in formal contexts. Capitalizing 'y'all' incorrectly. Confusing 'y'all' with 'all of you' in direct address.

كيف تنطق Nice meeting y'all؟

US: //naɪs ˈmiːtɪŋ jɔl//, UK: //naɪs ˈmiːtɪŋ jɔːl//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل Nice meeting y'all رسمية أم غير رسمية؟

"Nice meeting y'all" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.

متى ينبغي أن أستخدم Nice meeting y'all؟

تُستخدم في سياقات ودية أو غير رسمية. تجنب استخدامها في المواقف الرسمية مثل اجتماعات العمل أو رسائل البريد الإلكتروني المهنية.