المعنى بالعربية
لا أحد، لا هذا ولا ذاك
معنى Neither
ليس واحدًا ولا الآخر من شيئين أو شخصين
In simple words: not one and not the other
لا واحد ولا الآخر
Neither في جملة
- Neither answer is correct.الإجابة ليست صحيحة.
- **Neither of them** has/have a car.**لا أحد منهما** لديه/لديها سيارة.
- They produced two reports, **neither of which** contained any useful suggestions.أنتجوا تقريرين، **لا أحد منهما** احتوى على أي اقتراحات مفيدة.
- ‘Which do you like?’ ‘Neither. I think they're both ugly.’‘أيهم تحب؟’ ‘لا أحد. أعتقد أنهما كلاهما قبيحان.’
كيفية استخدام Neither
Use 'neither' primarily in formal or written contexts. It's common to express choices, but avoid in casual speech where simpler terms may be preferred.
استخدم 'لا أحد' بشكل أساسي في السياقات الرسمية أو المكتوبة. من الشائع التعبير عن الخيارات، لكن تجنب استخدامها في الكلام غير الرسمي حيث قد تكون المصطلحات الأبسط مفضلة.
Grammar pattern
neither + nor + noun/verb phrase
Memory hint
Think of 'neither' as saying 'not either'. It's like saying no to both options.
كلمات ذات صلة
Collocations with Neither
- neither here nor there
- neither this nor that
- neither of the options
Synonyms for Neither
- none
- not one
- not either
Opposites of Neither
Common mistakes with Neither
- Using 'neither' with more than two options.
- Confusing with 'either' when stating positive options.
- Using 'neither' without 'nor' when making comparisons.
Neither appears in
Neither بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
কোনোটিই না
এটাও না, ওটাও না
- GermanDeutsch
Keiner/Keine/Keines
nicht das eine und nicht das andere
- SpanishEspañol
Ninguno
no uno y no el otro
- Persianفارسی
هیچکدام
نه این و نه آن
- FrenchFrançais
Ni l'un ni l'autre
pas l'un et pas l'autre
- Hindiहिन्दी
न तो
न तो यह और न ही वह
- ItalianItaliano
Né l'uno né l'altro
non questo e non quello
- PortuguesePortuguês
Nem um nem outro
nem um, nem o outro
- RussianРусский
Ни тот, ни другой
не этот и не тот
- Urduاردو
نہ تو نہ وہ
نہ یہ اور نہ وہ
- Chinese中文
都不
既不是一个也不是另一个
More words like Neither
يبحث الناس أيضاً عن
- Neither معنى
- معنى Neither
- معنى كلمة Neither
- Neither بالعربي
- ترجمة Neither
- Neither ايش يعني
- Neither تعريف
أسئلة شائعة حول Neither
ماذا تعني Neither؟
لا واحد ولا الآخر
ما معنى Neither بالعربية؟
لا واحد ولا الآخر
ما تعريف Neither؟
ليس واحدًا ولا الآخر من شيئين أو شخصين
كيف تستخدم Neither في جملة؟
Neither answer is correct.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Neither؟
**Neither of them** has/have a car.
ما مرادفات Neither؟
تشمل البدائل الشائعة none, not one, not either.
ما عكس Neither؟
تشمل المعاني المعاكسة either.
ما الكلمات التي تأتي مع Neither؟
غالباً ما تقترن بـ neither here nor there, neither this nor that, neither of the options.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Neither؟
Using 'neither' with more than two options. Confusing with 'either' when stating positive options. Using 'neither' without 'nor' when making comparisons.
كيف تنطق Neither؟
US: /["/ˈniːðər//ˈnaɪðər/"]/, UK: /["/ˈnaɪðə(r)//ˈniːðə(r)/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Neither؟
استخدم 'لا أحد' بشكل أساسي في السياقات الرسمية أو المكتوبة. من الشائع التعبير عن الخيارات، لكن تجنب استخدامها في الكلام غير الرسمي حيث قد تكون المصطلحات الأبسط مفضلة.
ما مستوى CEFR لـ Neither؟
"Neither" في المستوى A2 على مقياس CEFR.













