المعنى بالعربية
بشكل رئيسي
معنى Mainly
more than anything else; also used to talk about the most important reason for something
أكثر من أي شيء آخر؛ يُستخدم أيضًا للحديث عن السبب الأكثر أهمية لشيء ما
In simple words: mostly or for the most part
في الغالب أو في معظم الأحيان
Mainly في جملة
- She mainly works from home to achieve a better work-life balance.هي تعمل بشكل رئيسي من المنزل لتحقيق توازن أفضل بين العمل والحياة.
- The concert mainly featured local artists, which was a nice surprise.الحفل كان يضم بشكل رئيسي فنانين محليين، وهو ما كان مفاجأة لطيفة.
- He is mainly interested in science fiction novels, but he occasionally reads history.هو مهتم بشكل رئيسي بروايات الخيال العلمي، لكنه يقرأ أحيانًا التاريخ.
- I mainly focus on my studies during the week, but I relax on weekends.أركز بشكل رئيسي على دراستي خلال الأسبوع، لكنني أستريح في عطلات نهاية الأسبوع.
- The weather is mainly sunny, with only a few clouds in the sky.الطقس مشمس بشكل رئيسي، مع وجود بعض السحب في السماء.
كيفية استخدام Mainly
Use 'mainly' in sentences to indicate the primary focus or majority aspect. It fits well in formal and informal contexts but avoid it in casual speech where shorter alternatives may suffice.
استخدم 'بشكل رئيسي' في الجمل للإشارة إلى التركيز الأساسي أو الجانب الغالب. يناسب السياقات الرسمية وغير الرسمية، لكن تجنب استخدامه في الكلام العادي حيث قد تكون البدائل الأقصر كافية.
Grammar pattern
standalone adverb
Memory hint
Think of 'main' like the main event; 'mainly' shows what the focus is.
كلمات ذات صلة
Collocations with Mainly
- mainly for
- mainly because
- mainly concerned
- mainly composed
- mainly focused
Synonyms for Mainly
- chiefly, primarily
Opposites of Mainly
Common mistakes with Mainly
- Using 'mainly' instead of 'main' as an adjective
- Confusing 'mainly' with 'mainly' as a conjunction
- Placing 'mainly' at the beginning of the sentence incorrectly
Mainly appears in
Mainly بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
প্রধানত
বেশিরভাগ বা বেশিরভাগ ক্ষেত্রে
- GermanDeutsch
Hauptsächlich
meistens oder größtenteils
- SpanishEspañol
Principalmente
principalmente o en su mayor parte
- Persianفارسی
عمدتاً
اکثراً یا به طور عمده
- FrenchFrançais
Principalement
la plupart du temps ou en grande partie
- Hindiहिन्दी
मुख्य रूप से
ज़्यादातर या अधिकतर
- ItalianItaliano
Principalmente
per lo più o per la maggior parte
- PortuguesePortuguês
Principalmente
na maioria das vezes ou na maior parte
- RussianРусский
В основном
в основном или по большей части
- Urduاردو
بیشتر
زیادہ تر یا زیادہ تر
- Chinese中文
主要
大部分或主要是
More words like Mainly
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbleA2
having the skill, intelligence, opportunity, etc. needed to do something
- AbroadA2
In or to a country that is not one's own.
- AbsoluteB2
total and complete
- AbsolutelyB1
used to emphasize that something is completely true
يبحث الناس أيضاً عن
- Mainly معنى
- معنى Mainly
- معنى كلمة Mainly
- Mainly بالعربي
- ترجمة Mainly
- Mainly ايش يعني
- Mainly تعريف
أسئلة شائعة حول Mainly
ماذا تعني Mainly؟
في الغالب أو في معظم الأحيان
ما معنى Mainly بالعربية؟
في الغالب أو في معظم الأحيان
ما تعريف Mainly؟
أكثر من أي شيء آخر؛ يُستخدم أيضًا للحديث عن السبب الأكثر أهمية لشيء ما
كيف تستخدم Mainly في جملة؟
She mainly works from home to achieve a better work-life balance.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Mainly؟
The concert mainly featured local artists, which was a nice surprise.
ما مرادفات Mainly؟
تشمل البدائل الشائعة chiefly, primarily.
ما عكس Mainly؟
تشمل المعاني المعاكسة rarely, seldom, occasionally.
ما الكلمات التي تأتي مع Mainly؟
غالباً ما تقترن بـ mainly for, mainly because, mainly concerned, mainly composed, mainly focused.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Mainly؟
Using 'mainly' instead of 'main' as an adjective Confusing 'mainly' with 'mainly' as a conjunction Placing 'mainly' at the beginning of the sentence incorrectly
كيف تنطق Mainly؟
US: /["/ˈmeɪnli/"]/, UK: /["/ˈmeɪnli/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Mainly؟
استخدم 'بشكل رئيسي' في الجمل للإشارة إلى التركيز الأساسي أو الجانب الغالب. يناسب السياقات الرسمية وغير الرسمية، لكن تجنب استخدامه في الكلام العادي حيث قد تكون البدائل الأقصر كافية.
ما مستوى CEFR لـ Mainly؟
"Mainly" في المستوى B1 على مقياس CEFR.





