المعنى بالعربية

10K+

Leave your escorts behind

اترك مرافِقيك خلفك

🇬🇧 UK //liːv jɔːr ˈɛskɔːrts bɪˈhaɪnd// 🇺🇸 US //liv jʊər ˈɛskɔrts bɪˈhaɪnd//

معنى Leave your escorts behind

To abandon or remove your escorts from your presence.

أن تتخلى عن مرافِقيك أو تبعدهم عنك.

In simple words: To stop having your escorts with you.

أن تتوقف عن اصطحاب مرافِقيك معك.

Leave your escorts behind في جملة

• Just before the meeting, she decided to leave your escorts behind.قبل الاجتماع مباشرة، قررت أن تترك مرافقيها خلفها.
• After dinner, we were instructed to leave our escorts behind at the hotel.بعد العشاء، طُلب منا ترك مرافقينا في الفندق.
• During the performance, it’s best to leave your escorts behind for less distraction.أثناء العرض، من الأفضل ترك مرافقيكم لتجنب الإلهاء.

كيفية استخدام Leave your escorts behind

It’s often used in contexts like travel or events where others accompany you. Not typically used in formal situations.

غالباً ما تُستخدم في سياقات مثل السفر أو المناسبات حيث يرافقك آخرون. لا تُستخدم عادة في المواقف الرسمية.

Grammar pattern

leave + object + behind

Memory hint

Think of 'leave' as in 'exit' and 'escorts' as 'those who guide you'.

كلمات ذات صلة

Collocations with Leave your escorts behind

• leave behind
• escorts behind
• leave your group

Synonyms for Leave your escorts behind

• abandon
• forsake
• separate
• detach
• part

Common mistakes with Leave your escorts behind

• Confusing 'escorts' with 'friends' when the meaning is more professional.
• Using 'leave' in a passive structure incorrectly, e.g., 'the escorts are left behind'.
• Omitting the word 'behind' which changes the meaning.

أسئلة شائعة حول Leave your escorts behind

ماذا تعني Leave your escorts behind؟

أن تتوقف عن اصطحاب مرافِقيك معك.

ما معنى Leave your escorts behind بالعربية؟

أن تتوقف عن اصطحاب مرافِقيك معك.

ما تعريف Leave your escorts behind؟

أن تتخلى عن مرافِقيك أو تبعدهم عنك.

كيف تستخدم Leave your escorts behind في جملة؟

Just before the meeting, she decided to leave your escorts behind.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Leave your escorts behind؟

After dinner, we were instructed to leave our escorts behind at the hotel.

ما مرادفات Leave your escorts behind؟

تشمل البدائل الشائعة abandon, forsake, separate, detach, part.

ما الكلمات التي تأتي مع Leave your escorts behind؟

غالباً ما تقترن بـ leave behind, escorts behind, leave your group.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Leave your escorts behind؟

Confusing 'escorts' with 'friends' when the meaning is more professional. Using 'leave' in a passive structure incorrectly, e.g., 'the escorts are left behind'. Omitting the word 'behind' which changes the meaning.

كيف تنطق Leave your escorts behind؟

US: //liv jʊər ˈɛskɔrts bɪˈhaɪnd//, UK: //liːv jɔːr ˈɛskɔːrts bɪˈhaɪnd//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Leave your escorts behind؟

غالباً ما تُستخدم في سياقات مثل السفر أو المناسبات حيث يرافقك آخرون. لا تُستخدم عادة في المواقف الرسمية.