المعنى بالعربية

2K

Know what’s going on with you

اعرف ما يدور معك

🇬🇧 UK //nəʊ wɒts ˈɡəʊɪŋ ɒn wɪð juː// 🇺🇸 US //noʊ wʌts ˈɡoʊɪŋ ɑn wɪð ju//

معنى Know what’s going on with you

To be aware of someone's current situation or feelings.

أن تكون على دراية بالوضع الحالي لشخص ما أو مشاعره.

In simple words: Understand what is happening in your life or with someone.

افهم ما يحدث في حياتك أو مع شخص ما.

Know what’s going on with you في جملة

• Hey, I just wanted to know what’s going on with you since I haven’t heard from you lately.مرحباً، أردت فقط أن أعرف ما يدور معك بما أنني لم أسمع منك مؤخرًا.
• It's important to know what’s going on with you during tough times.من المهم أن تعرف ما يدور معك خلال الأوقات الصعبة.
• She always asks me if I know what’s going on with you; it shows she cares.إنها تسألني دائمًا عما إذا كنت أعرف ما يدور معك؛ هذا يظهر اهتمامها.
• I feel uncomfortable if people don’t know what’s going on with you.أشعر بعدم الارتياح إذا لم يعرف الناس ما يدور معك.
• My boss wants to know what’s going on with you before the meeting.يريد رئيسي معرفة ما يدور معك قبل الاجتماع.

كيفية استخدام Know what’s going on with you

Use this phrase when checking in on someone's situation. It's appropriate in casual conversations but can also be used in more serious contexts.

استخدم هذه العبارة عند التحقق من وضع شخص ما. إنها مناسبة في المحادثات العادية ولكن يمكن استخدامها أيضًا في سياقات أكثر جدية.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a friend asking, 'What's up?' to show they care.

كلمات ذات صلة

Collocations with Know what’s going on with you

• know what's going on
• check in to know what's going on
• want to know what's going on

Synonyms for Know what’s going on with you

• understand your situation
• be aware of you
• know your circumstances

Common mistakes with Know what’s going on with you

• Confused about using 'what's going on' vs 'what's up'.
• Using in formal settings where a more polished phrase is needed.
• Overusing with strangers; it's more personal.

أسئلة شائعة حول Know what’s going on with you

ماذا تعني Know what’s going on with you؟

افهم ما يحدث في حياتك أو مع شخص ما.

ما معنى Know what’s going on with you بالعربية؟

افهم ما يحدث في حياتك أو مع شخص ما.

ما تعريف Know what’s going on with you؟

أن تكون على دراية بالوضع الحالي لشخص ما أو مشاعره.

كيف تستخدم Know what’s going on with you في جملة؟

Hey, I just wanted to know what’s going on with you since I haven’t heard from you lately.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Know what’s going on with you؟

It's important to know what’s going on with you during tough times.

ما مرادفات Know what’s going on with you؟

تشمل البدائل الشائعة understand your situation, be aware of you, know your circumstances.

ما الكلمات التي تأتي مع Know what’s going on with you؟

غالباً ما تقترن بـ know what's going on, check in to know what's going on, want to know what's going on.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Know what’s going on with you؟

Confused about using 'what's going on' vs 'what's up'. Using in formal settings where a more polished phrase is needed. Overusing with strangers; it's more personal.

كيف تنطق Know what’s going on with you؟

US: //noʊ wʌts ˈɡoʊɪŋ ɑn wɪð ju//, UK: //nəʊ wɒts ˈɡəʊɪŋ ɒn wɪð juː//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Know what’s going on with you؟

استخدم هذه العبارة عند التحقق من وضع شخص ما. إنها مناسبة في المحادثات العادية ولكن يمكن استخدامها أيضًا في سياقات أكثر جدية.