المعنى بالعربية

5K

Keep your eyes open

خليك صاحي

🇬🇧 UK //kiːp jɔːr aɪz ˈəʊ.pən// 🇺🇸 US //kip jʊr aɪz ˈoʊ.pən//

معنى Keep your eyes open

Remain attentive and aware of your surroundings.

خليك منتبه وواعي للي حواليك.

In simple words: Stay alert and pay attention.

خليك صاحي وركز.

Keep your eyes open في جملة

• When you walk in this neighborhood, keep your eyes open for unusual activity.لما تمشي في الحتة دي، خليك صاحي لأي حاجة غريبة تحصل.
• To succeed in this competition, you must keep your eyes open for every detail.عشان تنجح في المنافسة دي، لازم تكون صاحي لكل تفصيلة.
• I told her to keep her eyes open during the meeting to catch all important points.قلت لها تخلي بالها كويس في الاجتماع عشان تلحق كل النقط المهمة.
• Keep your eyes open for the new cafe that just opened nearby.خليك صاحي عشان تشوف الكافيه الجديد اللي فتح قريب.
• It's essential to keep your eyes open while driving, especially in busy areas.مهم جداً إنك تكون صاحي وانت سايق، خصوصاً في الأماكن الزحمة.

كيفية استخدام Keep your eyes open

Use this expression when advising someone to be vigilant or attentive. It's suitable for both formal and informal situations.

استخدم التعبير ده لما تنصح حد إنه يكون صاحي أو منتبه. ينفع في المواقف الرسمية وغير الرسمية.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a person literally opening their eyes wide to see everything around them.

كلمات ذات صلة

Collocations with Keep your eyes open

• keep eyes peeled
• keep watch
• keep alert
• keep an eye out
• keep your ears open

Synonyms for Keep your eyes open

• stay alert
• be vigilant
• watch closely
• pay attention
• be watchful

Common mistakes with Keep your eyes open

• Confused with 'keep your eyes shut' which means to ignore.
• Omitting 'your' and saying just 'keep eyes open'.
• Overusing it in contexts where a softer phrase is more appropriate.

أسئلة شائعة حول Keep your eyes open

ماذا تعني Keep your eyes open؟

خليك صاحي وركز.

ما معنى Keep your eyes open بالعربية؟

خليك صاحي وركز.

ما تعريف Keep your eyes open؟

خليك منتبه وواعي للي حواليك.

كيف تستخدم Keep your eyes open في جملة؟

When you walk in this neighborhood, keep your eyes open for unusual activity.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Keep your eyes open؟

To succeed in this competition, you must keep your eyes open for every detail.

ما مرادفات Keep your eyes open؟

تشمل البدائل الشائعة stay alert, be vigilant, watch closely, pay attention, be watchful.

ما الكلمات التي تأتي مع Keep your eyes open؟

غالباً ما تقترن بـ keep eyes peeled, keep watch, keep alert, keep an eye out, keep your ears open.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Keep your eyes open؟

Confused with 'keep your eyes shut' which means to ignore. Omitting 'your' and saying just 'keep eyes open'. Overusing it in contexts where a softer phrase is more appropriate.

كيف تنطق Keep your eyes open؟

US: //kip jʊr aɪz ˈoʊ.pən//, UK: //kiːp jɔːr aɪz ˈəʊ.pən//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Keep your eyes open؟

استخدم التعبير ده لما تنصح حد إنه يكون صاحي أو منتبه. ينفع في المواقف الرسمية وغير الرسمية.