Cool Mateالمعنى بالعربية
سخرية
معنى Irony
the funny or strange aspect of a situation that is very different from what you expect; a situation like this
الجانب المضحك أو الغريب في موقف يختلف تمامًا عما تتوقعه؛ موقف كهذا
In simple words: A contrast between what is expected and what actually happens.
تناقض بين ما هو متوقع وما يحدث بالفعل.
Irony في جملة
- It is a deep irony that the fire station burned down last night.من المفارقات العميقة أن محطة الإطفاء احترقت الليلة الماضية.
- Her speech was full of irony, making it clear she didn’t truly support the proposal.كان خطابها مليئًا بالسخرية، مما أوضح أنها لم تدعم الاقتراح حقًا.
- Dramatic irony occurs when the audience knows more than the characters do.تحدث المفارقة الدرامية عندما يعرف الجمهور أكثر من الشخصيات.
- The irony of the situation was that the doctor became seriously ill.كانت المفارقة في الموقف أن الطبيب أصيب بمرض خطير.
- Verbal irony, where someone says the opposite of what they mean, can be amusing.السخرية اللفظية، حيث يقول الشخص عكس ما يقصده، يمكن أن تكون مسلية.
- There is an irony in how the environmentalist’s car broke down due to neglect.هناك سخرية في كيف تعطلت سيارة الناشط البيئي بسبب الإهمال.
- Situational irony happened when the police officer was caught committing a crime.حدثت مفارقة الموقف عندما تم القبض على ضابط الشرطة وهو يرتكب جريمة.
كيفية استخدام Irony
Irony is often used in literature and everyday conversation to highlight contradictions. It's typically appropriate in both casual and formal settings, but be cautious of overusing it, as it may lead to confusion.
غالبًا ما تُستخدم السخرية في الأدب والمحادثات اليومية لتسليط الضوء على التناقضات. وهي مناسبة بشكل عام في البيئات غير الرسمية والرسمية على حد سواء، ولكن كن حذرًا من الإفراط في استخدامها، فقد يؤدي ذلك إلى الارتباك.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'I-RONY' as 'Ironic Reality'. Imagine a firefighter's house burning down.
كلمات ذات صلة
Collocations with Irony
Synonyms for Irony
- sarcasm
- paradox
- contradiction
- mockery
- incongruity
Opposites of Irony
- seriousness
- sincerity
- earnestness
Common mistakes with Irony
- Confused with sarcasm, as they are related but distinct.
- Using 'ironic' inaccurately; not all contradictions are ironic.
- Overusing irony in serious contexts where clarity is more appropriate.
Irony appears in
Irony بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
বিদ্রূপ
যা আশা করা হয় এবং যা আসলে ঘটে তার মধ্যে একটি বৈপরীত্য।
- GermanDeutsch
Ironie
Ein Gegensatz zwischen dem, was erwartet wird, und dem, was tatsächlich passiert.
- SpanishEspañol
Ironía
Un contraste entre lo que se espera y lo que realmente sucede.
- Persianفارسی
کنایه، طنز تلخ
یه تضاد بین چیزی که انتظار داری و چیزی که واقعاً اتفاق میافته.
- FrenchFrançais
Ironie
Un contraste entre ce qui est attendu et ce qui se passe réellement.
- Hindiहिन्दी
व्यंग्य
जो उम्मीद की जाती है और जो वास्तव में होता है, उसके बीच का विरोधाभास।
- ItalianItaliano
Ironia
Un contrasto tra ciò che ci si aspetta e ciò che accade realmente.
- PortuguesePortuguês
Ironia
Um contraste entre o que se espera e o que realmente acontece.
- RussianРусский
Ирония
Контраст между тем, что ожидается, и тем, что происходит на самом деле.
- Urduاردو
طنز
وہ تضاد جو کسی چیز کی توقع اور اصل میں جو ہوتا ہے اس کے درمیان ہوتا ہے۔
- Chinese中文
irony
预期和实际发生的事情之间的一种反差。
More words like Irony
- Sarcasm
- Paradox
- Contradiction
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
يبحث الناس أيضاً عن
- Irony معنى
- معنى Irony
- معنى كلمة Irony
- Irony بالعربي
- ترجمة Irony
- Irony ايش يعني
- Irony تعريف
أسئلة شائعة حول Irony
ماذا تعني Irony؟
تناقض بين ما هو متوقع وما يحدث بالفعل.
ما معنى Irony بالعربية؟
تناقض بين ما هو متوقع وما يحدث بالفعل.
ما تعريف Irony؟
الجانب المضحك أو الغريب في موقف يختلف تمامًا عما تتوقعه؛ موقف كهذا
كيف تستخدم Irony في جملة؟
It is a deep irony that the fire station burned down last night.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Irony؟
Her speech was full of irony, making it clear she didn’t truly support the proposal.
ما مرادفات Irony؟
تشمل البدائل الشائعة sarcasm, paradox, contradiction, mockery, incongruity.
ما عكس Irony؟
تشمل المعاني المعاكسة seriousness, sincerity, earnestness.
ما الكلمات التي تأتي مع Irony؟
غالباً ما تقترن بـ great, heavy, gentle, hint, touch, trace, by a… irony, a certain irony, great, heavy, gentle, hint, touch, trace, by a… irony, a certain irony.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Irony؟
Confused with sarcasm, as they are related but distinct. Using 'ironic' inaccurately; not all contradictions are ironic. Overusing irony in serious contexts where clarity is more appropriate.
كيف تنطق Irony؟
US: /["/ˈaɪrəni/"]/, UK: /["/ˈaɪrəni/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Irony؟
غالبًا ما تُستخدم السخرية في الأدب والمحادثات اليومية لتسليط الضوء على التناقضات. وهي مناسبة بشكل عام في البيئات غير الرسمية والرسمية على حد سواء، ولكن كن حذرًا من الإفراط في استخدامها، فقد يؤدي ذلك إلى الارتباك.
ما مستوى CEFR لـ Irony؟
"Irony" في المستوى C1 على مقياس CEFR.