المعنى بالعربية
بالفعل
معنى Indeed
تستخدم بعد كلمة "جداً" وصف أو ظرف لتأكيد بيان أو وصف، إلخ.
In simple words: Yes, really; for sure.
نعم، حقاً؛ بالتأكيد.
Indeed في جملة
- Indeed, the project is going much better than we expected.بالفعل، المشروع يسير بشكل أفضل بكثير مما توقعنا.
- She is, indeed, a talented musician.هي، بالفعل، موسيقية موهوبة.
- We saw the concert last night, and it was indeed remarkable.شاهدنا الحفل الليلة الماضية، وكان بالفعل رائعاً.
- He said he would help, and indeed he showed up on time.قال إنه سيساعد، وبالفعل حضر في الوقت المحدد.
- Indeed, this situation calls for immediate action.بالفعل، هذه الحالة تتطلب اتخاذ إجراء فوري.
كيفية استخدام Indeed
Used to confirm something previously mentioned. Normal in both spoken and written English, but less common in very casual conversations.
تستخدم لتأكيد شيء تم ذكره سابقاً. عادية في كل من المحادثات المنطوقة والمكتوبة، لكنها أقل شيوعاً في المحادثات غير الرسمية جداً.
Grammar pattern
standalone affirmation
Memory hint
Think of 'indeed' as saying 'in-deed'— it means you truly agree with something.
كلمات ذات صلة
Collocations with Indeed
- indeed true
- indeed a fact
- as you said, indeed
Synonyms for Indeed
Opposites of Indeed
- disregarding
- neglecting
Common mistakes with Indeed
- Using 'indeed' in extremely casual texts, where 'yes' would be more appropriate.
- Confusing 'indeed' with 'instead' — they have different meanings.
- Placing 'indeed' too far from what it modifies, making it unclear.
Compare Indeed with Certainly, Definitely, Truly, Really, Undoubtedly
Indeed appears in
Indeed بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
সত্যিই
হ্যাঁ, সত্যিই; অবশ্যই।
- GermanDeutsch
In der Tat, Tatsächlich, Wahrlich
Ja, wirklich; auf jeden Fall.
- SpanishEspañol
De hecho
Sí, realmente; por supuesto.
- Persianفارسی
واقعا
بله، واقعاً؛ حتماً.
- FrenchFrançais
En effet, Effectivement, Vraiment
Oui, vraiment ; c'est sûr.
- Hindiहिन्दी
वास्तव में
हाँ, सचमुच; पक्का।
- ItalianItaliano
Davvero, In effetti, Certamente
Sì, davvero; per certo.
- PortuguesePortuguês
De fato, Realmente
Sim, de verdade; com certeza.
- RussianРусский
Действительно, В самом деле
Да, действительно; точно.
- Urduاردو
یقیناً، بے شک
ہاں، واقعی؛ یقیناً۔
- Chinese中文
确实
是的,真的;确实。
More words like Indeed
يبحث الناس أيضاً عن
- Indeed معنى
- معنى Indeed
- معنى كلمة Indeed
- Indeed بالعربي
- ترجمة Indeed
- Indeed ايش يعني
- Indeed تعريف
أسئلة شائعة حول Indeed
ماذا تعني Indeed؟
نعم، حقاً؛ بالتأكيد.
ما معنى Indeed بالعربية؟
نعم، حقاً؛ بالتأكيد.
ما تعريف Indeed؟
تستخدم بعد كلمة "جداً" وصف أو ظرف لتأكيد بيان أو وصف، إلخ.
كيف تستخدم Indeed في جملة؟
Indeed, the project is going much better than we expected.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Indeed؟
She is, indeed, a talented musician.
ما مرادفات Indeed؟
تشمل البدائل الشائعة certainly, definitely, truly, really, undoubtedly.
ما عكس Indeed؟
تشمل المعاني المعاكسة disregarding, neglecting.
ما الكلمات التي تأتي مع Indeed؟
غالباً ما تقترن بـ indeed true, indeed a fact, as you said, indeed.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Indeed؟
Using 'indeed' in extremely casual texts, where 'yes' would be more appropriate. Confusing 'indeed' with 'instead' — they have different meanings. Placing 'indeed' too far from what it modifies, making it unclear.
كيف تنطق Indeed؟
US: /["/ɪnˈdiːd/"]/, UK: /["/ɪnˈdiːd/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Indeed؟
تستخدم لتأكيد شيء تم ذكره سابقاً. عادية في كل من المحادثات المنطوقة والمكتوبة، لكنها أقل شيوعاً في المحادثات غير الرسمية جداً.
ما مستوى CEFR لـ Indeed؟
"Indeed" في المستوى B1 على مقياس CEFR.







