المعنى بالعربية

2K

In touch with his feelings

متصل بمشاعره

🇬🇧 UK //ɪn tʌʧ wɪð hɪz ˈfiːlɪŋz// 🇺🇸 US //ɪn tʌtʃ wɪð hɪz ˈfiːlɪŋz//

معنى In touch with his feelings

Aware and accepting of his emotions and feelings.

واعٍ بمشاعره وعواطفه ويتقبلها.

In simple words: Aware of his emotions

يعرف مشاعره

In touch with his feelings في جملة

• He is really in touch with his feelings after going to therapy.إنه متصل حقًا بمشاعره بعد خضوعه للعلاج.
• Being in touch with his feelings helps him communicate better with others.كونه متصلًا بمشاعره يساعده على التواصل بشكل أفضل مع الآخرين.
• It's important for men to be in touch with their feelings, not just hide them.من المهم للرجال أن يكونوا متصلين بمشاعرهم، لا أن يخفوها فقط.
• She likes a partner who is in touch with his feelings and can express them.إنها تحب شريكًا متصلًا بمشاعره ويمكنه التعبير عنها.
• He will only grow as a person if he stays in touch with his feelings.لن ينمو كشخص إلا إذا ظل متصلًا بمشاعره.

كيفية استخدام In touch with his feelings

Use this phrase when discussing someone’s emotional awareness. It’s appropriate in personal discussions but less formal in professional settings.

تُستخدم هذه العبارة عند الحديث عن وعي شخص ما بمشاعره. إنها مناسبة في المناقشات الشخصية ولكنها أقل رسمية في البيئات المهنية.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'touch' as a gentle reminder to feel your emotions.

كلمات ذات صلة

Collocations with In touch with his feelings

• be in touch with feelings
• stay in touch with feelings
• get in touch with feelings

Synonyms for In touch with his feelings

• emotionally aware
• sensitive
• in tune with his emotions
• self-aware
• feeling introspective

Common mistakes with In touch with his feelings

• Using 'in touch with his feelings' for someone who avoids emotions.
• Confusing it with 'in tune with his feelings', which has a similar but distinct meaning.
• Applying it only to romantic contexts, rather than emotional awareness in general.

أسئلة شائعة حول In touch with his feelings

ماذا تعني In touch with his feelings؟

يعرف مشاعره

ما معنى In touch with his feelings بالعربية؟

يعرف مشاعره

ما تعريف In touch with his feelings؟

واعٍ بمشاعره وعواطفه ويتقبلها.

كيف تستخدم In touch with his feelings في جملة؟

He is really in touch with his feelings after going to therapy.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على In touch with his feelings؟

Being in touch with his feelings helps him communicate better with others.

ما مرادفات In touch with his feelings؟

تشمل البدائل الشائعة emotionally aware, sensitive, in tune with his emotions, self-aware, feeling introspective.

ما الكلمات التي تأتي مع In touch with his feelings؟

غالباً ما تقترن بـ be in touch with feelings, stay in touch with feelings, get in touch with feelings.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام In touch with his feelings؟

Using 'in touch with his feelings' for someone who avoids emotions. Confusing it with 'in tune with his feelings', which has a similar but distinct meaning. Applying it only to romantic contexts, rather than emotional awareness in general.

كيف تنطق In touch with his feelings؟

US: //ɪn tʌtʃ wɪð hɪz ˈfiːlɪŋz//, UK: //ɪn tʌʧ wɪð hɪz ˈfiːlɪŋz//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم In touch with his feelings؟

تُستخدم هذه العبارة عند الحديث عن وعي شخص ما بمشاعره. إنها مناسبة في المناقشات الشخصية ولكنها أقل رسمية في البيئات المهنية.