المعنى بالعربية
غير صبور
معنى Impatient
annoyed by somebody/something, especially because you have to wait for a long time
مستاء من شخص أو شيء، خاصة لأنك مضطر للانتظار لفترة طويلة
In simple words: Not able to wait calmly.
غير قادر على الانتظار بهدوء.
Impatient في جملة
- I became impatient waiting for the results of my exam.أصبحت غير صبور أثناء انتظاري لنتائج امتحاني.
- She was impatient with the slow progress of the project.كانت غير صبورة مع التقدم البطيء للمشروع.
- His impatient attitude made the meeting uncomfortable for everyone.جعلت سلوكياته غير الصبورة الاجتماع غير مريح للجميع.
- They are often impatient when dealing with delays in service.غالباً ما يكونون غير صبورين عند التعامل مع التأخيرات في الخدمة.
- Being impatient can lead to making hasty decisions.يمكن أن يؤدي كونك غير صبور إلى اتخاذ قرارات متهورة.
كيفية استخدام Impatient
Use 'impatient' to describe someone who is easily annoyed when they have to wait. It's generally appropriate in most contexts, but avoid using it in overly formal situations as it may come off as too casual.
استخدم 'غير صبور' لوصف شخص ينزعج بسهولة عندما يتعين عليه الانتظار. مناسب في معظم السياقات، لكن تجنب استخدامه في المواقف الرسمية جداً لأنه قد يبدو غير رسمي.
Grammar pattern
impatient + (for/about) someone/something
Memory hint
Think of 'I’m-patient', but drop the 'I'm' — imagine being in a long line and feeling very restless!
كلمات ذات صلة
Collocations with Impatient
Common mistakes with Impatient
- Confusing 'impatient' with 'impatience' — one describes a person, the other describes a feeling.
- Using 'impatient' in formal writing where a more formal synonym might be appropriate.
- Saying 'impatient to' instead of 'impatient for/about'.
Impatient appears in
Impatient بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
অস্থির
শান্তভাবে অপেক্ষা করতে না পারা।
- GermanDeutsch
ungeduldig
Kann nicht ruhig warten.
- SpanishEspañol
Impetuoso
No puede esperar con calma.
- Persianفارسی
بیصبر
نمیتواند به آرامی منتظر بماند.
- FrenchFrançais
Impatient
Pas capable d'attendre calmement.
- Hindiहिन्दी
अधीर
शांति से इंतज़ार नहीं कर पाना।
- ItalianItaliano
Impaziente
Non riuscire ad aspettare con calma.
- PortuguesePortuguês
Impaciente
Não consegue esperar com calma.
- RussianРусский
Нетерпеливый
Неспособный спокойно ждать.
- Urduاردو
بے صبر، جلد باز
سکون سے انتظار نہ کر سکنا۔
- Chinese中文
不耐烦
无法平静地等待。
More words like Impatient
يبحث الناس أيضاً عن
- Impatient معنى
- معنى Impatient
- معنى كلمة Impatient
- Impatient بالعربي
- ترجمة Impatient
- Impatient ايش يعني
- Impatient تعريف
أسئلة شائعة حول Impatient
ماذا تعني Impatient؟
غير قادر على الانتظار بهدوء.
ما معنى Impatient بالعربية؟
غير قادر على الانتظار بهدوء.
ما تعريف Impatient؟
مستاء من شخص أو شيء، خاصة لأنك مضطر للانتظار لفترة طويلة
كيف تستخدم Impatient في جملة؟
I became impatient waiting for the results of my exam.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Impatient؟
She was impatient with the slow progress of the project.
ما مرادفات Impatient؟
تشمل البدائل الشائعة restless, irritable, eager, antsy, testy.
ما عكس Impatient؟
تشمل المعاني المعاكسة patient, calm, tolerant.
ما الكلمات التي تأتي مع Impatient؟
غالباً ما تقترن بـ appear, be, feel, extremely, fairly, very, about, at, for, appear, be, feel, extremely, fairly, very, about, at, for.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Impatient؟
Confusing 'impatient' with 'impatience' — one describes a person, the other describes a feeling. Using 'impatient' in formal writing where a more formal synonym might be appropriate. Saying 'impatient to' instead of 'impatient for/about'.
كيف تنطق Impatient؟
US: /["/ɪmˈpeɪʃnt/"]/, UK: /["/ɪmˈpeɪʃnt/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Impatient؟
استخدم 'غير صبور' لوصف شخص ينزعج بسهولة عندما يتعين عليه الانتظار. مناسب في معظم السياقات، لكن تجنب استخدامه في المواقف الرسمية جداً لأنه قد يبدو غير رسمي.
ما مستوى CEFR لـ Impatient؟
"Impatient" في المستوى B2 على مقياس CEFR.
