المعنى بالعربية
فوري
معنى Immediate
happening or done without delay
يحدث أو يتم دون تأخير
In simple words: happening right away, without delay
يحدث على الفور، دون تأخير
Immediate في جملة
- I need an immediate response to my request.أحتاج إلى رد فوري على طلبي.
- The immediate area around the fire was evacuated for safety.تم إخلاء المنطقة الفورية حول الحريق لأسباب تتعلق بالسلامة.
- The doctor recommended immediate treatment for the patient.أوصى الطبيب بعلاج فوري للمريض.
- There was an immediate need for supplies after the storm.كان هناك حاجة فورية للإمدادات بعد العاصفة.
- Her immediate family lives in the same city.تعيش عائلتها المباشرة في نفس المدينة.
كيفية استخدام Immediate
Use 'immediate' when you want to stress that something must be done quickly. It is often used in urgent situations but may sound too formal in casual conversations.
استخدم 'فوري' عندما تريد التأكيد على أن شيئًا ما يجب أن يتم بسرعة. غالبًا ما يُستخدم في الحالات العاجلة لكنه قد يبدو رسميًا جدًا في المحادثات غير الرسمية.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of 'immediate' as 'in the moment' — picture someone rushing to answer the phone right away.
كلمات ذات صلة
Common mistakes with Immediate
- Confusing with 'medium', which has a different meaning.
- Using 'immediate' in contexts where 'soon' or 'quickly' is more appropriate.
Immediate appears in
Immediate بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
তাৎক্ষণিক
কোনো দেরি না করে এখনই যা ঘটে
- GermanDeutsch
Sofortig
passiert sofort, ohne Verzögerung
- SpanishEspañol
Inmediato
que ocurre de inmediato, sin demora
- Persianفارسی
فوری، بلافاصله
همین الان اتفاق میافتد، بدون هیچ تاخیری
- FrenchFrançais
Immédiat
qui arrive tout de suite, sans attendre
- Hindiहिन्दी
तुरंत
बिना देर किए फौरन होने वाला
- ItalianItaliano
Immediato
che succede subito, senza aspettare
- PortuguesePortuguês
Imediato
que acontece logo, sem demora
- RussianРусский
Немедленный
происходящее прямо сейчас, без задержек
- Urduاردو
فوری, فوری طور پر
جو فوراً ہو جائے، بغیر کسی تاخیر کے
- Chinese中文
立即的
立刻发生,没有延迟
More words like Immediate
يبحث الناس أيضاً عن
- Immediate معنى
- معنى Immediate
- معنى كلمة Immediate
- Immediate بالعربي
- ترجمة Immediate
- Immediate ايش يعني
- Immediate تعريف
أسئلة شائعة حول Immediate
ماذا تعني Immediate؟
يحدث على الفور، دون تأخير
ما معنى Immediate بالعربية؟
يحدث على الفور، دون تأخير
ما تعريف Immediate؟
يحدث أو يتم دون تأخير
كيف تستخدم Immediate في جملة؟
I need an immediate response to my request.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Immediate؟
The immediate area around the fire was evacuated for safety.
ما مرادفات Immediate؟
تشمل البدائل الشائعة instant, prompt, quick, urgent, swift.
ما عكس Immediate؟
تشمل المعاني المعاكسة delayed, later.
ما الكلمات التي تأتي مع Immediate؟
غالباً ما تقترن بـ be, seem, almost.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Immediate؟
Confusing with 'medium', which has a different meaning. Using 'immediate' in contexts where 'soon' or 'quickly' is more appropriate.
كيف تنطق Immediate؟
US: /["/ɪˈmiːdiət/"]/, UK: /["/ɪˈmiːdiət/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Immediate؟
استخدم 'فوري' عندما تريد التأكيد على أن شيئًا ما يجب أن يتم بسرعة. غالبًا ما يُستخدم في الحالات العاجلة لكنه قد يبدو رسميًا جدًا في المحادثات غير الرسمية.
ما مستوى CEFR لـ Immediate؟
"Immediate" في المستوى B1 على مقياس CEFR.









