المعنى بالعربية

1K

If I can talk him into

لو قدرت أقنعه

🇬🇧 UK //ɪf aɪ kæn tɔːk hɪm ˈɪntuː// 🇺🇸 US //ɪf aɪ kæn tɑːk hɪm ˈɪntu//

معنى If I can talk him into

To persuade someone to do something.

لإقناع شخص ما بفعل شيء ما.

In simple words: If I can persuade him to do something

لو قدرت أقنعه يعمل حاجة

If I can talk him into في جملة

• If I can talk him into going to the concert, it will be so much fun!لو قدرت أقنعه يروح الحفلة، هتبقى ممتعة جداً!
• I wonder if I can talk him into trying sushi for the first time.يا ترى هقدر أقنعه يجرب السوشي لأول مرة؟
• If I can talk him into the project, we might finally get it off the ground.لو قدرت أقنعه بالمشروع، ممكن نبدأ فيه أخيراً.
• I’m not sure how to talk him into accepting the job offer.مش متأكد إزاي أقنعه يقبل عرض الشغل ده.

كيفية استخدام If I can talk him into

Use this phrase when discussing persuading someone. It's neutral and suitable for most contexts. Avoid in overly formal writing.

استخدم العبارة دي لما تتكلم عن إقناع حد. هي مناسبة لمعظم المواقف ومش رسمية زيادة عن اللزوم. تجنبها في الكتابات الرسمية أوي.

Grammar pattern

talk + object + into + gerund

Memory hint

Think of 'talking someone into' a deal like convincing a friend to buy ice cream.

كلمات ذات صلة

Collocations with If I can talk him into

• talk someone into
• talk someone out of
• talk into doing something

Synonyms for If I can talk him into

• persuade
• convince
• sway
• coax
• induce

Common mistakes with If I can talk him into

• Confusing with 'talk him out of', which means to convince someone not to do something.
• Incorrectly using the phrase without identifying what to persuade him about.

أسئلة شائعة حول If I can talk him into

ماذا تعني If I can talk him into؟

لو قدرت أقنعه يعمل حاجة

ما معنى If I can talk him into بالعربية؟

لو قدرت أقنعه يعمل حاجة

ما تعريف If I can talk him into؟

لإقناع شخص ما بفعل شيء ما.

كيف تستخدم If I can talk him into في جملة؟

If I can talk him into going to the concert, it will be so much fun!

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على If I can talk him into؟

I wonder if I can talk him into trying sushi for the first time.

ما مرادفات If I can talk him into؟

تشمل البدائل الشائعة persuade, convince, sway, coax, induce.

ما الكلمات التي تأتي مع If I can talk him into؟

غالباً ما تقترن بـ talk someone into, talk someone out of, talk into doing something.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام If I can talk him into؟

Confusing with 'talk him out of', which means to convince someone not to do something. Incorrectly using the phrase without identifying what to persuade him about.

كيف تنطق If I can talk him into؟

US: //ɪf aɪ kæn tɑːk hɪm ˈɪntu//, UK: //ɪf aɪ kæn tɔːk hɪm ˈɪntuː//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم If I can talk him into؟

استخدم العبارة دي لما تتكلم عن إقناع حد. هي مناسبة لمعظم المواقف ومش رسمية زيادة عن اللزوم. تجنبها في الكتابات الرسمية أوي.