المعنى بالعربية

informal 10K+

I gotta be honest with you

بصراحة

🇬🇧 UK //aɪ ˈɡɒtə bi ˈɒnɪst wɪð jʊ// 🇺🇸 US //aɪ ˈɡɑtə bi ˈɑnəst wɪð ju//

معنى I gotta be honest with you

A phrase indicating that you intend to speak truthfully.

عبارة تدل على أنك تنوي قول الحقيقة.

In simple words: I need to tell you the truth.

لازم أقولك الحقيقة.

I gotta be honest with you في جملة

• I gotta be honest with you; I didn't enjoy the movie.بصراحة، الفيلم ما عجبني.
• When I say this, I gotta be honest with you, it's really important to me.لما أقول هذا الكلام، لازم أكون صريح معاك، هذا الموضوع مهم جداً بالنسبة لي.
• I know we're friends, but I gotta be honest with you; that's a bad idea.أعرف أننا أصدقاء، لكن لازم أكون صريح معاك، هذه فكرة سيئة.
• I gotta be honest with you; I feel overwhelmed by this project.بصراحة، أشعر بالإرهاق بسبب هذا المشروع.
• Before we continue, I gotta be honest with you about my feelings.قبل ما نكمل، لازم أكون صريح معاك بخصوص مشاعري.

كيفية استخدام I gotta be honest with you

Use this phrase when you want to express honesty, typically in casual conversations. It may not be suitable for formal situations or professional settings.

استخدم هذه العبارة عندما تريد التعبير عن الصدق، عادة في المحادثات غير الرسمية. قد لا تكون مناسبة للمواقف الرسمية أو البيئات المهنية.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Think of a 'gonna' (going to) with 'gotta' (got to) - both mean you must.

كلمات ذات صلة

Collocations with I gotta be honest with you

• gotta be honest
• gotta be truthful
• gotta speak frankly

Synonyms for I gotta be honest with you

• I have to be honest with you
• I must tell you the truth
• Let me be frank

Common mistakes with I gotta be honest with you

• Using in formal settings where honesty can seem rude.
• Confusing 'gotta' with 'have to' in formal contexts.
• Neglecting to clarify after stating honesty.

أسئلة شائعة حول I gotta be honest with you

ماذا تعني I gotta be honest with you؟

لازم أقولك الحقيقة.

ما معنى I gotta be honest with you بالعربية؟

لازم أقولك الحقيقة.

ما تعريف I gotta be honest with you؟

عبارة تدل على أنك تنوي قول الحقيقة.

كيف تستخدم I gotta be honest with you في جملة؟

I gotta be honest with you; I didn't enjoy the movie.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على I gotta be honest with you؟

When I say this, I gotta be honest with you, it's really important to me.

ما مرادفات I gotta be honest with you؟

تشمل البدائل الشائعة I have to be honest with you, I must tell you the truth, Let me be frank.

ما الكلمات التي تأتي مع I gotta be honest with you؟

غالباً ما تقترن بـ gotta be honest, gotta be truthful, gotta speak frankly.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام I gotta be honest with you؟

Using in formal settings where honesty can seem rude. Confusing 'gotta' with 'have to' in formal contexts. Neglecting to clarify after stating honesty.

كيف تنطق I gotta be honest with you؟

US: //aɪ ˈɡɑtə bi ˈɑnəst wɪð ju//, UK: //aɪ ˈɡɒtə bi ˈɒnɪst wɪð jʊ//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل I gotta be honest with you رسمية أم غير رسمية؟

"I gotta be honest with you" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.

متى ينبغي أن أستخدم I gotta be honest with you؟

استخدم هذه العبارة عندما تريد التعبير عن الصدق، عادة في المحادثات غير الرسمية. قد لا تكون مناسبة للمواقف الرسمية أو البيئات المهنية.