المعنى بالعربية
أنا آسف جداً
معنى I am so sorry
An expression of regret or remorse for an action.
تعبير عن الندم أو الأسف على فعل ما.
In simple words: I feel bad for what I did.
أنا أشعر بالسوء لما فعلته.
I am so sorry في جملة
- I am so sorry for arriving late to the meeting.أنا آسف جداً لتأخري عن الاجتماع.
- If I hurt your feelings, I am so sorry.إذا كنت قد جرحت مشاعرك، فأنا آسف جداً.
- I am so sorry, but I can't help you this time.أنا آسف جداً، لكن لا يمكنني مساعدتك هذه المرة.
كيفية استخدام I am so sorry
Use this phrase when you apologize; it is suitable in most situations, personal or professional. Avoid in casual or joking contexts, where a lighter phrase might be appropriate.
استخدم هذه العبارة عندما تعتذر؛ فهي مناسبة في معظم المواقف، الشخصية أو المهنية. تجنب استخدامها في سياقات غير رسمية أو مازحة، حيث قد تكون عبارة أخف مناسبة أكثر.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of 'I am sorry' as a way to 'sooth' someone after causing hurt.
كلمات ذات صلة
Collocations with I am so sorry
- deeply sorry
- truly sorry
- very sorry
Opposites of I am so sorry
- unapologetic
- indifferent
- unremorseful
Common mistakes with I am so sorry
- Using 'sorry' without the subject, 'I am sorry' is more polite.
- Confusing with 'excuse me' which is less formal.
- Overusing this phrase in situations where a simple 'thanks' suffices.
I am so sorry appears in
I am so sorry بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
আমি খুবই দুঃখিত
আমি যা করেছি তার জন্য আমার খারাপ লাগছে।
- GermanDeutsch
Es tut mir so leid
Ich bedauere, was ich getan habe.
- SpanishEspañol
Lo siento mucho
Me siento mal por lo que hice.
- Persianفارسی
خیلی متاسفم
از کاری که کردم احساس بدی دارم.
- FrenchFrançais
Je suis vraiment désolé(e)
Je regrette ce que j'ai fait.
- Hindiहिन्दी
मुझे बहुत खेद है
जो मैंने किया उसके लिए मुझे बुरा लग रहा है।
- ItalianItaliano
Mi dispiace tantissimo
Mi dispiace per quello che ho fatto.
- PortuguesePortuguês
Sinto muito
Fico chateado com o que fiz.
- RussianРусский
Мне очень жаль
Мне плохо из-за того, что я сделал.
- Urduاردو
مجھے بہت افسوس ہے
مجھے جو کیا اس کا بہت دکھ ہے۔
- Chinese中文
非常抱歉
我对做过的事感到抱歉。
More chunks like I am so sorry
يبحث الناس أيضاً عن
- I am so sorry معنى
- معنى I am so sorry
- معنى كلمة I am so sorry
- I am so sorry بالعربي
- ترجمة I am so sorry
- I am so sorry ايش يعني
- I am so sorry تعريف
أسئلة شائعة حول I am so sorry
ماذا تعني I am so sorry؟
أنا أشعر بالسوء لما فعلته.
ما معنى I am so sorry بالعربية؟
أنا أشعر بالسوء لما فعلته.
ما تعريف I am so sorry؟
تعبير عن الندم أو الأسف على فعل ما.
كيف تستخدم I am so sorry في جملة؟
I am so sorry for arriving late to the meeting.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على I am so sorry؟
If I hurt your feelings, I am so sorry.
ما مرادفات I am so sorry؟
تشمل البدائل الشائعة apologize, regret, repent.
ما عكس I am so sorry؟
تشمل المعاني المعاكسة unapologetic, indifferent, unremorseful.
ما الكلمات التي تأتي مع I am so sorry؟
غالباً ما تقترن بـ deeply sorry, truly sorry, very sorry.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام I am so sorry؟
Using 'sorry' without the subject, 'I am sorry' is more polite. Confusing with 'excuse me' which is less formal. Overusing this phrase in situations where a simple 'thanks' suffices.
كيف تنطق I am so sorry؟
US: //aɪ æm soʊ ˈsɔr.i//, UK: //aɪ æm səʊ ˈsɒr.i//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم I am so sorry؟
استخدم هذه العبارة عندما تعتذر؛ فهي مناسبة في معظم المواقف، الشخصية أو المهنية. تجنب استخدامها في سياقات غير رسمية أو مازحة، حيث قد تكون عبارة أخف مناسبة أكثر.














