المعنى بالعربية

3K

Hold out your hand

مد يدك

🇬🇧 UK //həʊld aʊt jʊə hænd// 🇺🇸 US //hoʊld aʊt jʊr hænd//

معنى Hold out your hand

Extend your arm and hand towards someone.

مد ذراعك ويدك باتجاه شخص ما.

In simple words: Stretch your hand forward.

مد يدك للأمام.

Hold out your hand في جملة

• Please, hold out your hand so I can help you.من فضلك، مد يدك حتى أتمكن من مساعدتك.
• He held out his hand to shake hers.مد يده ليصافح يدها.
• When asked for help, she simply held out her hand.عندما طُلب منها المساعدة، اكتفت بمد يدها.
• The magician asked the audience member to hold out their hand for the trick.طلب الساحر من أحد أفراد الجمهور مد يده لأداء الخدعة.
• As the gift was offered, I instinctively held out my hand.عندما قُدمت الهدية، مددت يدي بشكل غريزي.

كيفية استخدام Hold out your hand

This phrase is commonly used when asking someone to present their hand for a purpose, like giving or receiving something. It's appropriate in most contexts but might sound too direct in very formal settings.

تُستخدم هذه العبارة عادةً عند طلب تقديم اليد لغرض معين، مثل إعطاء أو استقبال شيء ما. وهي مناسبة في معظم السياقات ولكن قد تبدو مباشرة جدًا في المواقف الرسمية للغاية.

Grammar pattern

hold out + object

Memory hint

Imagine someone reaching out with their hand to grab a prize.

كلمات ذات صلة

Collocations with Hold out your hand

• hold out your hand for a handshake
• hold out your hand for help
• hold out your hand to receive

Synonyms for Hold out your hand

• extend your arm
• offer your hand
• present your hand

Common mistakes with Hold out your hand

• Confused with 'hold out' as in to resist something.
• Incorrect verb form, saying 'holds out your hand' instead.
• Using with an inappropriate object, like 'hold out the hands' instead of 'hand'.

أسئلة شائعة حول Hold out your hand

ماذا تعني Hold out your hand؟

مد يدك للأمام.

ما معنى Hold out your hand بالعربية؟

مد يدك للأمام.

ما تعريف Hold out your hand؟

مد ذراعك ويدك باتجاه شخص ما.

كيف تستخدم Hold out your hand في جملة؟

Please, hold out your hand so I can help you.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Hold out your hand؟

He held out his hand to shake hers.

ما مرادفات Hold out your hand؟

تشمل البدائل الشائعة extend your arm, offer your hand, present your hand.

ما الكلمات التي تأتي مع Hold out your hand؟

غالباً ما تقترن بـ hold out your hand for a handshake, hold out your hand for help, hold out your hand to receive.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Hold out your hand؟

Confused with 'hold out' as in to resist something. Incorrect verb form, saying 'holds out your hand' instead. Using with an inappropriate object, like 'hold out the hands' instead of 'hand'.

كيف تنطق Hold out your hand؟

US: //hoʊld aʊt jʊr hænd//, UK: //həʊld aʊt jʊə hænd//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Hold out your hand؟

تُستخدم هذه العبارة عادةً عند طلب تقديم اليد لغرض معين، مثل إعطاء أو استقبال شيء ما. وهي مناسبة في معظم السياقات ولكن قد تبدو مباشرة جدًا في المواقف الرسمية للغاية.