المعنى بالعربية
هو مش في مستوانا
معنى He's off our level
He is not at the same standard or ability as us.
هو مش بنفس المستوى أو القدرة زينا.
In simple words: He is not as good as us.
هو مش بنفس كفاءتنا.
He's off our level في جملة
- I don't think he can join our team; he's off our level.مش فاكر إنه يقدر ينضم لفريقنا؛ هو مش في مستوانا.
- In our debate club, he's off our level when it comes to arguments.في نادي المناظرة بتاعنا، هو مش في مستوانا لما ييجي الكلام عن الحجج.
- She was nice, but she's off our level competitively.كانت لطيفة، بس هي مش في مستوانا من ناحية المنافسة.
- When it comes to chess, he's definitely off our level.لما ييجي الكلام عن الشطرنج، هو أكيد مش في مستوانا.
- In terms of experience, he's off our level for this project.من ناحية الخبرة، هو مش في مستوانا للمشروع ده.
كيفية استخدام He's off our level
Use in informal conversations to express that someone does not meet the same standards or expectations. Avoid in formal contexts.
تُستخدم في المحادثات غير الرسمية للتعبير عن أن شخصًا ما لا يرقى إلى نفس المعايير أو التوقعات. تجنب استخدامها في السياقات الرسمية.
Grammar pattern
standalone expression
Memory hint
Imagine someone trying to climb a ladder but not reaching your height.
كلمات ذات صلة
Collocations with He's off our level
- off someone's level
- not on our level
- below our level
- at his level
- on the same level
Synonyms for He's off our level
- not our standard
- below our level
- not as capable
- less skilled
- not in our league
Common mistakes with He's off our level
- Confused with 'on our level' which means the opposite.
- Used in overly formal situations.
- Misunderstood as a literal phrase instead of a figurative one.
He's off our level appears in
He's off our level بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
সে আমাদের স্তরের নয়
সে আমাদের চেয়ে ভালো নয়।
- GermanDeutsch
Er ist nicht auf unserem Niveau
Er ist nicht so gut wie wir.
- SpanishEspañol
Él no está a nuestro nivel
Él no es tan bueno como nosotros.
- Persianفارسی
او در سطح ما نیست
او به خوبی ما نیست.
- FrenchFrançais
Il n'est pas à notre niveau
Il n'est pas aussi bon que nous.
- Hindiहिन्दी
वह हमारे स्तर से बाहर है
वह हमसे उतना अच्छा नहीं है।
- ItalianItaliano
Non è al nostro livello
Non è bravo come noi.
- PortuguesePortuguês
Ele está fora do nosso nível
Ele não é tão bom quanto nós.
- RussianРусский
Он не нашего уровня
Он не так хорош, как мы.
- Urduاردو
وہ ہمارے معیار سے باہر ہے
وہ ہم سے اتنا اچھا نہیں ہے۔
- Chinese中文
他水平不在一个档次
他没我们厉害。
More phrases like He's off our level
- Let's get something straight
To clarify a misunderstanding or confirm a point.
- Customers
Individuals or organizations that purchase goods or services from a business.
- I don't wanna see them
Expresses a lack of desire to see particular people.
- InteractionB2
the act of communicating with somebody, especially while you work, play or spend time with them
- You got any issues with that
Asking someone if they have a problem or concern about something.
- WhateverB1
any or every; anything or everything
يبحث الناس أيضاً عن
- He's off our level معنى
- معنى He's off our level
- معنى كلمة He's off our level
- He's off our level بالعربي
- ترجمة He's off our level
- He's off our level ايش يعني
- He's off our level تعريف
أسئلة شائعة حول He's off our level
ماذا تعني He's off our level؟
هو مش بنفس كفاءتنا.
ما معنى He's off our level بالعربية؟
هو مش بنفس كفاءتنا.
ما تعريف He's off our level؟
هو مش بنفس المستوى أو القدرة زينا.
كيف تستخدم He's off our level في جملة؟
I don't think he can join our team; he's off our level.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على He's off our level؟
In our debate club, he's off our level when it comes to arguments.
ما مرادفات He's off our level؟
تشمل البدائل الشائعة not our standard, below our level, not as capable, less skilled, not in our league.
ما الكلمات التي تأتي مع He's off our level؟
غالباً ما تقترن بـ off someone's level, not on our level, below our level, at his level, on the same level.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام He's off our level؟
Confused with 'on our level' which means the opposite. Used in overly formal situations. Misunderstood as a literal phrase instead of a figurative one.
كيف تنطق He's off our level؟
US: //hiz ɔf aʊr ˈlɛvəl//, UK: //hiːz ɒf aʊə ˈlɛvəl//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم He's off our level؟
تُستخدم في المحادثات غير الرسمية للتعبير عن أن شخصًا ما لا يرقى إلى نفس المعايير أو التوقعات. تجنب استخدامها في السياقات الرسمية.
