المعنى بالعربية

informal 3K

Good catch

تنبيه جيد

🇬🇧 UK //ɡʊd kætʃ// 🇺🇸 US //ɡʊd kætʃ//

معنى Good catch

A positive recognition of someone's clever observation or mistake correction.

تقدير إيجابي لملاحظة شخص ذكية أو تصحيحه لخطأ.

In simple words: A good observation or response to something.

ملاحظة جيدة أو رد على شيء ما.

Good catch في جملة

• When she realized the mistake in the report, I said, 'Good catch!'عندما أدركت الخطأ في التقرير، قلت: 'تنبيه جيد!'
• He made a good catch during the game that impressed everyone.لقد قام بتصدي جيد خلال المباراة أثار إعجاب الجميع.
• That was a good catch on the typo in the contract.كان هذا تنبيهًا جيدًا بشأن الخطأ المطبعي في العقد.
• Thanks for your input, it was a good catch on that detail.شكرًا على مساهمتك، لقد كانت ملاحظة جيدة لهذا التفصيل.
• I thought I was right, but your explanation was a good catch!اعتقدت أنني على حق، لكن شرحك كان تنبيهًا جيدًا!

كيفية استخدام Good catch

Used in casual conversations, often when someone points out something clever or notices an error. Not suitable for formal contexts.

تُستخدم في المحادثات العادية، غالبًا عندما يشير شخص ما إلى شيء ذكي أو يلاحظ خطأ. غير مناسبة للسياقات الرسمية.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of someone catching a clever idea or mistake like a baseball.

كلمات ذات صلة

Collocations with Good catch

• good catch on
• make a good catch
• recognize a good catch

Synonyms for Good catch

• nice observation
• clever catch
• sharp notice

Common mistakes with Good catch

• Used in a context where acknowledgment is not appropriate.
• Confused with 'good job' which has a broader meaning.
• Misused when not referring to an observation or clever response.

أسئلة شائعة حول Good catch

ماذا تعني Good catch؟

ملاحظة جيدة أو رد على شيء ما.

ما معنى Good catch بالعربية؟

ملاحظة جيدة أو رد على شيء ما.

ما تعريف Good catch؟

تقدير إيجابي لملاحظة شخص ذكية أو تصحيحه لخطأ.

كيف تستخدم Good catch في جملة؟

When she realized the mistake in the report, I said, 'Good catch!'

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Good catch؟

He made a good catch during the game that impressed everyone.

ما مرادفات Good catch؟

تشمل البدائل الشائعة nice observation, clever catch, sharp notice.

ما الكلمات التي تأتي مع Good catch؟

غالباً ما تقترن بـ good catch on, make a good catch, recognize a good catch.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Good catch؟

Used in a context where acknowledgment is not appropriate. Confused with 'good job' which has a broader meaning. Misused when not referring to an observation or clever response.

كيف تنطق Good catch؟

US: //ɡʊd kætʃ//, UK: //ɡʊd kætʃ//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل Good catch رسمية أم غير رسمية؟

"Good catch" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.

متى ينبغي أن أستخدم Good catch؟

تُستخدم في المحادثات العادية، غالبًا عندما يشير شخص ما إلى شيء ذكي أو يلاحظ خطأ. غير مناسبة للسياقات الرسمية.