المعنى بالعربية

C1adjective 2K

Feminine

أنثوي

🇬🇧 UK //ˈfɛmɪnɪn// 🇺🇸 US //ˈfɛmɪnɪn//

معنى Feminine

Relating to or characteristic of women; having qualities traditionally associated with women.

يتعلق بالنساء أو يتميز بصفات تقليدية مرتبطة بالنساء.

In simple words: Related to women or girls.

مرتبط بالنساء أو الفتيات.

Feminine في جملة

• Her dress had a very feminine touch to it.فستانها كان له لمسة أنثوية جداً.
• The feminine perspective is often underrepresented in literature.وجهة النظر الأنثوية غالباً ما تكون غير ممثلة في الأدب.
• He appreciated her feminine charm.لقد أعجب بشارته الأنثوية.
• Feminine qualities such as empathy and compassion are valuable.الصفات الأنثوية مثل التعاطف والرحمة قيمة.
• The event celebrated feminine achievements in science.الحدث احتفل بالإنجازات الأنثوية في العلوم.

كيفية استخدام Feminine

Typically used in descriptions of qualities, traits, or appearance associated with women. Use in formal or informal contexts, but avoid derogatory connotations.

يستخدم عادة في وصف الصفات أو السمات أو المظهر المرتبط بالنساء. يمكن استخدامه في السياقات الرسمية أو غير الرسمية، لكن تجنب الدلالات السلبية.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Remember 'feminine' as the 'fine' qualities of women.

كلمات ذات صلة

Collocations with Feminine

• feminine traits
• feminine beauty
• feminine voice
• feminine energy

Synonyms for Feminine

• womanly
• female
• ladylike
• soft
• gentle

Opposites of Feminine

• masculine

Common mistakes with Feminine

• Confused with 'feminist', which refers to advocacy for women's rights.
• Used incorrectly to describe males.
• Assumed to only relate to physical traits, ignoring emotional or behavioral aspects.

أسئلة شائعة حول Feminine

ماذا تعني Feminine؟

مرتبط بالنساء أو الفتيات.

ما معنى Feminine بالعربية؟

مرتبط بالنساء أو الفتيات.

ما تعريف Feminine؟

يتعلق بالنساء أو يتميز بصفات تقليدية مرتبطة بالنساء.

كيف تستخدم Feminine في جملة؟

Her dress had a very feminine touch to it.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Feminine؟

The feminine perspective is often underrepresented in literature.

ما مرادفات Feminine؟

تشمل البدائل الشائعة womanly, female, ladylike, soft, gentle.

ما عكس Feminine؟

تشمل المعاني المعاكسة masculine.

ما الكلمات التي تأتي مع Feminine؟

غالباً ما تقترن بـ feminine traits, feminine beauty, feminine voice, feminine energy.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Feminine؟

Confused with 'feminist', which refers to advocacy for women's rights. Used incorrectly to describe males. Assumed to only relate to physical traits, ignoring emotional or behavioral aspects.

كيف تنطق Feminine؟

US: //ˈfɛmɪnɪn//, UK: //ˈfɛmɪnɪn//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Feminine؟

يستخدم عادة في وصف الصفات أو السمات أو المظهر المرتبط بالنساء. يمكن استخدامه في السياقات الرسمية أو غير الرسمية، لكن تجنب الدلالات السلبية.

ما مستوى CEFR لـ Feminine؟

"Feminine" في المستوى C1 على مقياس CEFR.