المعنى بالعربية
على حد علمنا
معنى Far as we know
To the best of our current understanding or knowledge.
بقدر ما نفهم أو نعرف حاليًا.
In simple words: Based on what we understand or have learned.
بناءً على ما نفهمه أو تعلمناه.
Far as we know في جملة
- Far as we know, the event is still scheduled for next week.على حد علمنا، لا يزال الحدث مقررًا الأسبوع المقبل.
- The data seems accurate, far as we know, but more research is needed.تبدو البيانات دقيقة، على حد علمنا، لكن هناك حاجة لمزيد من البحث.
- Far as we know, the project is on track for completion.على حد علمنا، يسير المشروع على الطريق الصحيح لإنجازه.
- I haven't heard any updates, far as we know everything is the same.لم أسمع أي تحديثات، على حد علمنا كل شيء كما هو.
كيفية استخدام Far as we know
Use 'far as we know' to introduce information or clarify that only current knowledge is considered. It's conversational and should be used in informal settings. Avoid in highly formal writing.
استخدم 'على حد علمنا' لتقديم معلومات أو لتوضيح أن المعرفة الحالية فقط هي التي تؤخذ في الاعتبار. إنها عبارة محادثة ويجب استخدامها في المواقف غير الرسمية. تجنب استخدامها في الكتابة الرسمية جدًا.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of traveling 'far' while collecting 'knowledge' along the way.
كلمات ذات صلة
Collocations with Far as we know
- far as I know
- far as we can tell
- far as they see
Synonyms for Far as we know
- to the best of our knowledge
- as far as we understand
- as far as I can tell
Common mistakes with Far as we know
- Using it in formal writing contexts where neutral phrases are preferred.
- Confusing with 'as far as we know' which is slightly more common.
- Overusing it in discussions where facts are established.
Far as we know appears in
Far as we know بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
যতদূর আমরা জানি
আমরা যা বুঝি বা শিখেছি তার উপর ভিত্তি করে।
- GermanDeutsch
Soweit wir wissen
Basierend auf dem, was wir verstehen oder gelernt haben.
- SpanishEspañol
Hasta donde sabemos
Según lo que entendemos o hemos aprendido.
- Persianفارسی
تا جایی که میدانیم
بر اساس آنچه که میفهمیم یا یاد گرفتهایم.
- FrenchFrançais
Autant qu'on sache
Selon ce qu'on comprend ou ce qu'on a appris.
- Hindiहिन्दी
जितना हमें पता है
जो हम समझते हैं या सीख चुके हैं, उसके आधार पर।
- ItalianItaliano
Per quanto ne sappiamo
Basato su quello che capiamo o abbiamo imparato.
- PortuguesePortuguês
Até onde sabemos
Com base no que entendemos ou aprendemos.
- RussianРусский
Насколько нам известно
Исходя из того, что мы понимаем или узнали.
- Urduاردو
جہاں تک ہمیں معلوم ہے
اس بنیاد پر جو ہم سمجھتے ہیں یا سیکھ چکے ہیں۔
- Chinese中文
据我们所知
基于我们所理解或学到的。
More chunks like Far as we know
- I'm
Contraction of 'I am', used to describe oneself.
- I'm coming
Indicates that someone is on their way to a location.
- Jesus
A central figure of Christianity, regarded as the Son of God.
- Uh, yeah
An informal phrase expressing agreement or acknowledgment.
- Thank you
An expression used to show gratitude.
- SomeoneA1
a person who is not known or mentioned by name
يبحث الناس أيضاً عن
- Far as we know معنى
- معنى Far as we know
- معنى كلمة Far as we know
- Far as we know بالعربي
- ترجمة Far as we know
- Far as we know ايش يعني
- Far as we know تعريف
أسئلة شائعة حول Far as we know
ماذا تعني Far as we know؟
بناءً على ما نفهمه أو تعلمناه.
ما معنى Far as we know بالعربية؟
بناءً على ما نفهمه أو تعلمناه.
ما تعريف Far as we know؟
بقدر ما نفهم أو نعرف حاليًا.
كيف تستخدم Far as we know في جملة؟
Far as we know, the event is still scheduled for next week.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Far as we know؟
The data seems accurate, far as we know, but more research is needed.
ما مرادفات Far as we know؟
تشمل البدائل الشائعة to the best of our knowledge, as far as we understand, as far as I can tell.
ما الكلمات التي تأتي مع Far as we know؟
غالباً ما تقترن بـ far as I know, far as we can tell, far as they see.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Far as we know؟
Using it in formal writing contexts where neutral phrases are preferred. Confusing with 'as far as we know' which is slightly more common. Overusing it in discussions where facts are established.
كيف تنطق Far as we know؟
US: //fɑr əz wi noʊ//, UK: //fɑːr əz wiː nəʊ//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Far as we know؟
استخدم 'على حد علمنا' لتقديم معلومات أو لتوضيح أن المعرفة الحالية فقط هي التي تؤخذ في الاعتبار. إنها عبارة محادثة ويجب استخدامها في المواقف غير الرسمية. تجنب استخدامها في الكتابة الرسمية جدًا.
