المعنى بالعربية
مخطوبة، مشغولة
معنى Engaged
having agreed to marry somebody
وافقت على الزواج من شخص ما
In simple words: Involved or busy with something; also means promised to marry someone.
مشاركة أو مشغولة بشيء ما؛ تعني أيضًا الوعد بالزواج من شخص ما.
Engaged في جملة
- She is engaged to be married next summer.هي مخطوبة للزواج الصيف المقبل.
- The couple seemed very engaged during their conversation at the party.بدت الزوجان مشغولين جدًا خلال حديثهما في الحفلة.
- He is actively engaged in volunteer work at the local shelter.هو مشغول بنشاط في العمل التطوعي في الملجأ المحلي.
- The student was fully engaged in the discussion about climate change.كان الطالب مشغولًا تمامًا في المناقشة حول تغير المناخ.
- She was so engaged in her painting that she didn't notice the time passing.كانت مشغولة جدًا في رسمها لدرجة أنها لم تلاحظ مرور الوقت.
كيفية استخدام Engaged
Use 'engaged' when talking about being busy or involved in an activity. It can also refer to being in a romantic commitment. Be careful not to confuse it with 'engage,' which is the verb form.
استخدم 'مخطوبة' عند الحديث عن كونك مشغولًا أو مشاركًا في نشاط. يمكن أن تشير أيضًا إلى الالتزام الرومانسي. كن حذرًا لعدم الخلط بينها وبين 'engage'، التي هي صيغة الفعل.
Grammar pattern
engaged + in/on + activity
Memory hint
Imagine a couple engaged in conversation, with wedding rings sparkling to remember the two meanings.
كلمات ذات صلة
Collocations with Engaged
Opposites of Engaged
- disengaged
- inactive
Common mistakes with Engaged
- Confusing 'engaged' with 'engaging' which means interesting.
- Using 'engaged' in a context that implies boredom or disinterest.
- Using 'engaged' instead of 'engagement' when referring to a promise to marry.
Engaged appears in
Engaged بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
বাগদত্তা, ব্যস্ত
কোনো কিছুতে জড়িত বা ব্যস্ত থাকা; কাউকে বিয়ের প্রতিশ্রুতি দেওয়াও বোঝায়।
- GermanDeutsch
Verlobt, beschäftigt
Beteiligt oder beschäftigt mit etwas; bedeutet auch, jemandem versprochen zu sein.
- SpanishEspañol
Comprometido
Involucrado o ocupado con algo; también significa prometido a casarse con alguien.
- Persianفارسی
نامزد
درگیر یا مشغول کاری بودن؛ همچنین به معنی قول ازدواج دادن است.
- FrenchFrançais
Fiancé(e), Occupé(e)
Impliqué ou occupé avec quelque chose ; signifie aussi promis à quelqu'un en mariage.
- Hindiहिन्दी
सगाई हो गई / व्यस्त
किसी चीज़ में शामिल या व्यस्त; किसी से शादी का वादा भी किया हुआ।
- ItalianItaliano
Fidanzato/a, Impegnato/a
Coinvolto o occupato con qualcosa; significa anche promesso/a in sposo/a a qualcuno.
- PortuguesePortuguês
Noivo(a), Ocupado(a)
Envolvido(a) ou ocupado(a) com algo; também significa prometido(a) em casamento.
- RussianРусский
Помолвлен(а), Занят(а)
Вовлеченный или занятый чем-то; также означает обещание вступить в брак с кем-то.
- Urduاردو
منگنی/مصروف
کسی چیز میں شامل یا مصروف؛ کسی سے شادی کا وعدہ بھی کیا ہوا ہے۔
- Chinese中文
订婚的,忙碌的
参与或忙于某事;也意味着承诺与某人结婚。
More words like Engaged
يبحث الناس أيضاً عن
- Engaged معنى
- معنى Engaged
- معنى كلمة Engaged
- Engaged بالعربي
- ترجمة Engaged
- Engaged ايش يعني
- Engaged تعريف
أسئلة شائعة حول Engaged
ماذا تعني Engaged؟
مشاركة أو مشغولة بشيء ما؛ تعني أيضًا الوعد بالزواج من شخص ما.
ما معنى Engaged بالعربية؟
مشاركة أو مشغولة بشيء ما؛ تعني أيضًا الوعد بالزواج من شخص ما.
ما تعريف Engaged؟
وافقت على الزواج من شخص ما
كيف تستخدم Engaged في جملة؟
She is engaged to be married next summer.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Engaged؟
The couple seemed very engaged during their conversation at the party.
ما مرادفات Engaged؟
تشمل البدائل الشائعة involved, busy, occupied, committed.
ما عكس Engaged؟
تشمل المعاني المعاكسة disengaged, inactive.
ما الكلمات التي تأتي مع Engaged؟
غالباً ما تقترن بـ be, become, get, happily, newly, recently, to, engaged to be married, be, deeply, heavily, fully, in, on, with.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Engaged؟
Confusing 'engaged' with 'engaging' which means interesting. Using 'engaged' in a context that implies boredom or disinterest. Using 'engaged' instead of 'engagement' when referring to a promise to marry.
كيف تنطق Engaged؟
US: /["/ɪnˈɡeɪdʒd/"]/, UK: /["/ɪnˈɡeɪdʒd/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Engaged؟
استخدم 'مخطوبة' عند الحديث عن كونك مشغولًا أو مشاركًا في نشاط. يمكن أن تشير أيضًا إلى الالتزام الرومانسي. كن حذرًا لعدم الخلط بينها وبين 'engage'، التي هي صيغة الفعل.
ما مستوى CEFR لـ Engaged؟
"Engaged" في المستوى B1 على مقياس CEFR.




