المعنى بالعربية

informal high_frequency_chunk

Don't even think about it

لا تفكر حتى في الأمر

🇬🇧 UK //dəʊnt ˈiːvən θɪŋk əˈbaʊt ɪt// 🇺🇸 US //doʊnt ˈivən θɪŋk əˈbaʊt ɪt//

معنى Don't even think about it

An emphatic way to say not to consider something.

طريقة قوية لقول عدم التفكير في شيء.

In simple words: Don't consider it at all.

لا تفكر فيه على الإطلاق.

Don't even think about it في جملة

• If she suggests going to that dangerous place, just say, 'Don't even think about it!'إذا اقترحت الذهاب إلى ذلك المكان الخطير، فقط قل، 'لا تفكر حتى في الأمر!'
• When he brought up skipping class, I told him, 'Don't even think about it!'عندما ذكر فكرة تخطي الحصة، قلت له، 'لا تفكر حتى في الأمر!'
• 'Don't even think about it', she warned, when he proposed a risky bet.قالت 'لا تفكر حتى في الأمر'، عندما اقترح رهانًا محفوفًا بالمخاطر.
• I can't believe he would suggest that! Don't even think about it!لا أصدق أنه سيقترح ذلك! لا تفكر حتى في الأمر!
• When they considered borrowing money, I said, 'Don't even think about it.'عندما فكروا في اقتراض المال، قلت، 'لا تفكر حتى في الأمر.'

كيفية استخدام Don't even think about it

Use this phrase to warn someone against considering a particular idea. It's informal and can be a light-hearted or serious warning, depending on tone.

استخدم هذه العبارة لتحذير شخص ما من التفكير في فكرة معينة. إنها غير رسمية ويمكن أن تكون تحذيرًا خفيفًا أو جادًا، حسب النبرة.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone shaking their head vigorously - 'Don't even think about it!'

كلمات ذات صلة

Collocations with Don't even think about it

• don't even consider it
• don't even mention it
• don't even joke about it

Synonyms for Don't even think about it

• Forget it
• No way
• Don't consider it
• Absolutely not
• Not a chance

Common mistakes with Don't even think about it

• Used too formally in business contexts.
• Confused with 'Don't think about it', which can sound less emphatic.
• Omitted 'it' and makes it unclear what to not think about.

أسئلة شائعة حول Don't even think about it

ماذا تعني Don't even think about it؟

لا تفكر فيه على الإطلاق.

ما معنى Don't even think about it بالعربية؟

لا تفكر فيه على الإطلاق.

ما تعريف Don't even think about it؟

طريقة قوية لقول عدم التفكير في شيء.

كيف تستخدم Don't even think about it في جملة؟

If she suggests going to that dangerous place, just say, 'Don't even think about it!'

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Don't even think about it؟

When he brought up skipping class, I told him, 'Don't even think about it!'

ما مرادفات Don't even think about it؟

تشمل البدائل الشائعة Forget it, No way, Don't consider it, Absolutely not, Not a chance.

ما الكلمات التي تأتي مع Don't even think about it؟

غالباً ما تقترن بـ don't even consider it, don't even mention it, don't even joke about it.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Don't even think about it؟

Used too formally in business contexts. Confused with 'Don't think about it', which can sound less emphatic. Omitted 'it' and makes it unclear what to not think about.

كيف تنطق Don't even think about it؟

US: //doʊnt ˈivən θɪŋk əˈbaʊt ɪt//, UK: //dəʊnt ˈiːvən θɪŋk əˈbaʊt ɪt//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل Don't even think about it رسمية أم غير رسمية؟

"Don't even think about it" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.

متى ينبغي أن أستخدم Don't even think about it؟

استخدم هذه العبارة لتحذير شخص ما من التفكير في فكرة معينة. إنها غير رسمية ويمكن أن تكون تحذيرًا خفيفًا أو جادًا، حسب النبرة.