المعنى بالعربية
طلاق
معنى Divorce
the legal ending of a marriage
النهاية القانونية للزواج
In simple words: When a married couple legally ends their marriage.
لما الزوجين يقرروا ينهوا زواجهم رسميًا وقانونيًا.
Divorce في جملة
- After many years of unhappiness, they finally decided to get a divorce.بعد سنين طويلة من التعاسة، قرروا أخيرًا يطلقوا.
- Divorce can be a complicated and emotionally challenging process.الطلاق ممكن يكون عملية معقدة وصعبة عاطفيًا.
- The couple's divorce was finalized last week in court.تم إنهاء طلاق الزوجين الأسبوع اللي فات في المحكمة.
- Financial issues often contribute to a divorce.المشاكل المادية غالبًا بتساهم في الطلاق.
- They announced their divorce after ten years of marriage.أعلنوا عن طلاقهم بعد عشر سنوات من الزواج.
- Divorce rates have been rising steadily in recent decades.نسب الطلاق بتزيد بشكل مستمر في العقود الأخيرة.
كيفية استخدام Divorce
Used in both formal legal contexts and neutral conversations. Not typically used in informal settings unless discussing personal matters. Avoid using it lightheartedly.
تُستخدم في السياقات القانونية الرسمية والمحادثات العادية. مش بتستخدم كتير في الكلام العادي إلا لو بتتكلم عن مواضيع شخصية. بلاش تستخدمها باستخفاف.
Grammar pattern
divorce + object
Memory hint
Think of 'd-i-v-orce' as 'd-i-vorce the couple away from each other'.
كلمات ذات صلة
Collocations with Divorce
- amicable
- uncontested
- no-fault
- want
- apply for
- ask for
- come through
- court
- case
- proceedings
- divorce from
- divorce on the grounds of
- grounds for divorce
Synonyms for Divorce
- dissolution
- termination
- split
- breakup
Common mistakes with Divorce
- Confused with 'separation', which implies living apart but not legally divorced.
- Using 'divorce' as a noun instead of a verb.
- Mispronouncing the second syllable, saying 'di-vorce' instead of 'di-vors'.
Divorce appears in
Divorce بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
Divorce
যখন একজন বিবাহিত দম্পতি আইনত তাদের বিবাহ শেষ করে।
- GermanDeutsch
Scheidung
Wenn ein verheiratetes Paar seine Ehe rechtlich beendet.
- SpanishEspañol
Divorcio
Cuando una pareja casada pone fin legalmente a su matrimonio.
- Persianفارسی
طلاق
وقتی یک زوج متاهل به طور قانونی به ازدواج خود پایان میدهند.
- FrenchFrançais
Divorce
Quand un couple marié met fin légalement à son mariage.
- Hindiहिन्दी
तलाक
जब शादीशुदा जोड़ा कानूनी तौर पर अपनी शादी खत्म कर लेता है।
- ItalianItaliano
Divorzio
Quando una coppia sposata pone fine legalmente al proprio matrimonio.
- PortuguesePortuguês
Divórcio
Quando um casal casado termina legalmente o seu casamento.
- RussianРусский
Развод
Когда супруги официально прекращают свой брак.
- Urduاردو
طلاق
جب شادی شدہ جوڑے قانونی طور پر اپنی شادی ختم کر دیتے ہیں۔
- Chinese中文
离婚
When a married couple legally ends their marriage.
More words like Divorce
- Split
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
يبحث الناس أيضاً عن
- Divorce معنى
- معنى Divorce
- معنى كلمة Divorce
- Divorce بالعربي
- ترجمة Divorce
- Divorce ايش يعني
- Divorce تعريف
أسئلة شائعة حول Divorce
ماذا تعني Divorce؟
لما الزوجين يقرروا ينهوا زواجهم رسميًا وقانونيًا.
ما معنى Divorce بالعربية؟
لما الزوجين يقرروا ينهوا زواجهم رسميًا وقانونيًا.
ما تعريف Divorce؟
النهاية القانونية للزواج
كيف تستخدم Divorce في جملة؟
After many years of unhappiness, they finally decided to get a divorce.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Divorce؟
Divorce can be a complicated and emotionally challenging process.
ما مرادفات Divorce؟
تشمل البدائل الشائعة dissolution, termination, split, breakup.
ما عكس Divorce؟
تشمل المعاني المعاكسة marriage, union, wedding.
ما الكلمات التي تأتي مع Divorce؟
غالباً ما تقترن بـ amicable, uncontested, no-fault, want, apply for, ask for, come through, court, case, proceedings, divorce from, divorce on the grounds of, grounds for divorce.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Divorce؟
Confused with 'separation', which implies living apart but not legally divorced. Using 'divorce' as a noun instead of a verb. Mispronouncing the second syllable, saying 'di-vorce' instead of 'di-vors'.
كيف تنطق Divorce؟
US: /["/dɪˈvɔːrs/"]/, UK: /["/dɪˈvɔːs/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Divorce؟
تُستخدم في السياقات القانونية الرسمية والمحادثات العادية. مش بتستخدم كتير في الكلام العادي إلا لو بتتكلم عن مواضيع شخصية. بلاش تستخدمها باستخفاف.
ما مستوى CEFR لـ Divorce؟
"Divorce" في المستوى B2 على مقياس CEFR.


