المعنى بالعربية
مصمم
معنى Designer
a person whose job is to decide how things such as clothes, furniture, tools, etc. will look or work by making drawings, plans or patterns
شخص وظيفته تحديد كيف ستبدو الأشياء مثل الملابس، الأثاث، الأدوات، إلخ، من خلال عمل رسومات أو خطط أو أنماط
In simple words: A person who creates plans or designs for things like clothing, buildings, or products.
شخص يقوم بإنشاء خطط أو تصاميم لأشياء مثل الملابس، المباني، أو المنتجات.
Designer في جملة
- a **web/game designer**مصمم ويب/ألعاب
- She works as a set designer for the Royal Opera House.تعمل كمصممة ديكور في دار الأوبرا الملكية.
- the company's chief jewellery designerالمصمم الرئيسي للمجوهرات في الشركة
كيفية استخدام Designer
Use 'designer' when talking about someone's profession in fashion, graphic design, or architecture. It's a standard term in professional contexts but less common in casual conversation.
استخدم 'مصمم' عند الحديث عن مهنة شخص في الموضة، التصميم الجرافيكي، أو العمارة. إنه مصطلح شائع في السياقات المهنية ولكنه أقل شيوعًا في المحادثات غير الرسمية.
Grammar pattern
designer + of + object
Memory hint
Think of 'design' and 'er' like 'a person who designs'.
كلمات ذات صلة
Common mistakes with Designer
- Confused with 'design' — remember 'designer' is the person, while 'design' is the plan.
- Using it as a verb — 'designer' is only a noun.
- Confusing with 'draftsman' — a draftsman focuses on technical drawings, while a designer is broader.
Designer appears in
Designer بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
ডিজাইনার
এমন একজন ব্যক্তি যিনি পোশাক, বাড়ি বা পণ্যের মতো জিনিসগুলির জন্য পরিকল্পনা বা নকশা তৈরি করেন।
- GermanDeutsch
Designer
Eine Person, die Pläne oder Entwürfe für Dinge wie Kleidung, Gebäude oder Produkte erstellt.
- SpanishEspañol
Diseñador, diseñadora
Una persona que crea planes o diseños para cosas como ropa, edificios o productos.
- Persianفارسی
طراح
کسی که برای چیزهایی مثل لباس، ساختمانها یا محصولات، نقشه یا طرح درست میکند.
- FrenchFrançais
Designer
Quelqu'un qui crée des plans ou des designs pour des choses comme des vêtements, des bâtiments ou des produits.
- Hindiहिन्दी
डिजाइनर
एक व्यक्ति जो कपड़ों, इमारतों या उत्पादों के लिए योजनाएँ या डिज़ाइन बनाता है।
- ItalianItaliano
Designer
Una persona che crea progetti o disegni per cose come vestiti, edifici o prodotti.
- PortuguesePortuguês
Designer
Alguém que cria planos ou designs para coisas como roupas, prédios ou produtos.
- RussianРусский
Дизайнер
Человек, который создает планы или проекты для таких вещей, как одежда, здания или продукты.
- Urduاردو
ڈیزائنر
ایک شخص جو کپڑوں، عمارتوں، یا مصنوعات جیسی چیزوں کے لیے منصوبے یا ڈیزائن بناتا ہے۔
- Chinese中文
设计师
一个为衣物、建筑或产品等创作计划或设计的人。
More words like Designer
يبحث الناس أيضاً عن
- Designer معنى
- معنى Designer
- معنى كلمة Designer
- Designer بالعربي
- ترجمة Designer
- Designer ايش يعني
- Designer تعريف
أسئلة شائعة حول Designer
ماذا تعني Designer؟
شخص يقوم بإنشاء خطط أو تصاميم لأشياء مثل الملابس، المباني، أو المنتجات.
ما معنى Designer بالعربية؟
شخص يقوم بإنشاء خطط أو تصاميم لأشياء مثل الملابس، المباني، أو المنتجات.
ما تعريف Designer؟
شخص وظيفته تحديد كيف ستبدو الأشياء مثل الملابس، الأثاث، الأدوات، إلخ، من خلال عمل رسومات أو خطط أو أنماط
كيف تستخدم Designer في جملة؟
a **web/game designer**
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Designer؟
She works as a set designer for the Royal Opera House.
ما مرادفات Designer؟
تشمل البدائل الشائعة creator, stylist, planner, inventor, artist.
ما عكس Designer؟
تشمل المعاني المعاكسة amateur, client.
ما الكلمات التي تأتي مع Designer؟
غالباً ما تقترن بـ good, talented, professional, bring in, hire, consult, clothes, fashion, handbag.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Designer؟
Confused with 'design' — remember 'designer' is the person, while 'design' is the plan. Using it as a verb — 'designer' is only a noun. Confusing with 'draftsman' — a draftsman focuses on technical drawings, while a designer is broader.
كيف تنطق Designer؟
US: /["/dɪˈzaɪnər/"]/, UK: /["/dɪˈzaɪnə(r)/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Designer؟
استخدم 'مصمم' عند الحديث عن مهنة شخص في الموضة، التصميم الجرافيكي، أو العمارة. إنه مصطلح شائع في السياقات المهنية ولكنه أقل شيوعًا في المحادثات غير الرسمية.
ما مستوى CEFR لـ Designer؟
"Designer" في المستوى A2 على مقياس CEFR.






