المعنى بالعربية
البكاء
معنى Cry
إنتاج الدموع من عينيك لأنك غير سعيد أو متألم
In simple words: To produce tears from your eyes because you are sad or hurt.
إنتاج الدموع من عينيك لأنك حزين أو متألم.
Cry في جملة
- The baby will cry when she is hungry.ستبكي الطفلة عندما تكون جائعة.
- It's okay to cry when you feel sad.لا بأس في البكاء عندما تشعر بالحزن.
- He began to cry out for help during the storm.بدأ يصرخ طلبًا للمساعدة خلال العاصفة.
- She didn’t cry at the sad movie, but many did.لم تبكِ في الفيلم الحزين، لكن الكثيرين فعلوا.
كيفية استخدام Cry
Used in both formal and informal situations. Appropriate for expressing sadness, pain, or deep emotion, but can be informal when used in a light-hearted context (e.g., 'cry with laughter'). Avoid using in overly casual contexts when discussing serious matters.
يستخدم في المواقف الرسمية وغير الرسمية. مناسب للتعبير عن الحزن أو الألم أو المشاعر العميقة، لكنه يمكن أن يكون غير رسمي عند استخدامه في سياق خفيف (مثل: 'البكاء من الضحك'). تجنب استخدامه في سياقات غير رسمية عند مناقشة أمور جدية.
Grammar pattern
cry + object (e.g., cry tears)
Memory hint
Think of a 'crying baby' who can't stop making noise and is very sad.
كلمات ذات صلة
Collocations with Cry
Common mistakes with Cry
- Confused with 'scream' — 'cry' generally refers to tears, while 'scream' refers to loud vocal sounds.
- Using 'cry' as a transitive verb incorrectly — 'cry' does not take a direct object in this context.
- Mixing up 'cry' with 'weeping' — 'cry' can be more general while 'weeping' implies deeper, more intense emotion.
Cry appears in
Cry بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
কাঁদা
দুঃখ বা আঘাতের কারণে চোখ থেকে জল বের হওয়া।
- GermanDeutsch
Weinen, Schreien
Tränen aus den Augen produzieren, weil man traurig oder verletzt ist.
- SpanishEspañol
Llorar
Producir lágrimas de tus ojos porque estás triste o herido.
- Persianفارسی
گریه کردن
اشک ریختن از چشم به خاطر غم یا درد.
- FrenchFrançais
Pleurer, crier
Faire couler des larmes parce qu'on est triste ou qu'on a mal.
- Hindiहिन्दी
रोना, चिल्लाना
दुखी या चोट लगने के कारण आँखों से आँसू निकालना।
- ItalianItaliano
Piangere, gridare
Fare uscire lacrime dagli occhi perché si è tristi o feriti.
- PortuguesePortuguês
Chorar
Soltar lágrimas porque está triste ou machucado.
- RussianРусский
Плакать, кричать
Пускать слезы из-за грусти или боли.
- Urduاردو
رونا، چیخنا
آنکھوں سے آنسو بہانا کیونکہ آپ اداس یا تکلیف میں ہیں۔
- Chinese中文
哭
因为悲伤或受伤而流泪。
More words like Cry
يبحث الناس أيضاً عن
- Cry معنى
- معنى Cry
- معنى كلمة Cry
- Cry بالعربي
- ترجمة Cry
- Cry ايش يعني
- Cry تعريف
أسئلة شائعة حول Cry
ماذا تعني Cry؟
إنتاج الدموع من عينيك لأنك حزين أو متألم.
ما معنى Cry بالعربية؟
إنتاج الدموع من عينيك لأنك حزين أو متألم.
ما تعريف Cry؟
إنتاج الدموع من عينيك لأنك غير سعيد أو متألم
كيف تستخدم Cry في جملة؟
The baby will cry when she is hungry.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Cry؟
It's okay to cry when you feel sad.
ما مرادفات Cry؟
تشمل البدائل الشائعة weep, wail, sob, bawl, lament.
ما عكس Cry؟
تشمل المعاني المعاكسة laugh, smile, cheer.
ما الكلمات التي تأتي مع Cry؟
غالباً ما تقترن بـ a lot, hard, a little, begin to, start to, want to, about, for, over, cry like a baby, cry your eyes out, cry yourself to sleep, aloud, out, suddenly, want to, hear somebody, in, cry for help, cry out in anguish, fear, pain, etc..
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Cry؟
Confused with 'scream' — 'cry' generally refers to tears, while 'scream' refers to loud vocal sounds. Using 'cry' as a transitive verb incorrectly — 'cry' does not take a direct object in this context. Mixing up 'cry' with 'weeping' — 'cry' can be more general while 'weeping' implies deeper, more intense emotion.
كيف تنطق Cry؟
US: /["/kraɪ/","/kraɪz/","/kraɪd/","/ˈkraɪɪŋ/"]/, UK: /["/kraɪ/","/kraɪz/","/kraɪd/","/ˈkraɪɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Cry؟
يستخدم في المواقف الرسمية وغير الرسمية. مناسب للتعبير عن الحزن أو الألم أو المشاعر العميقة، لكنه يمكن أن يكون غير رسمي عند استخدامه في سياق خفيف (مثل: 'البكاء من الضحك'). تجنب استخدامه في سياقات غير رسمية عند مناقشة أمور جدية.
ما مستوى CEFR لـ Cry؟
"Cry" في المستوى A2 على مقياس CEFR.












