المعنى بالعربية
تهانينا على الترقية
معنى Congratulations on the promotion
A phrase to express happiness for someone's job advancement.
عبارة للتعبير عن السعادة لترقية شخص ما في وظيفته.
In simple words: A phrase used to express joy for someone's job advancement.
عبارة تستخدم للتعبير عن الفرح بترقية شخص ما.
Congratulations on the promotion في جملة
- Congratulations on the promotion! You deserve it!تهانينا على الترقية! تستحقها!
- Everyone said, 'Congratulations on the promotion!' at the celebration lunch.قال الجميع: 'تهانينا على الترقية!' في غداء الاحتفال.
- After hearing the news, I sent my friend a text: 'Congratulations on the promotion!'بعد سماع الخبر، أرسلت لصديقي رسالة نصية: 'تهانينا على الترقية!'
- My family all cheered, 'Congratulations on the promotion!' during dinner.هللت عائلتي كلها: 'تهانينا على الترقية!' أثناء العشاء.
- At the meeting, the boss said, 'Congratulations on the promotion' to Sarah.في الاجتماع، قال المدير لسارة: 'تهانينا على الترقية'.
كيفية استخدام Congratulations on the promotion
Use this phrase to celebrate someone's achievement. It is appropriate in both formal and informal contexts, such as workplaces or social gatherings.
استخدم هذه العبارة للاحتفال بإنجاز شخص ما. إنها مناسبة في السياقات الرسمية وغير الرسمية على حد سواء، مثل أماكن العمل أو التجمعات الاجتماعية.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of a 'congratulatory' party celebrating a promotion.
كلمات ذات صلة
Collocations with Congratulations on the promotion
- give congratulations
- express congratulations
- offer congratulations
Synonyms for Congratulations on the promotion
- Well done on the promotion
- Kudos for the promotion
- Cheers for the advancement
Common mistakes with Congratulations on the promotion
- Using 'congratulations' incorrectly in singular form.
- Not including the preposition 'on'.
- Confusing with 'condolences' when someone has a loss.
Congratulations on the promotion appears in
Congratulations on the promotion بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
পদোন্নতির জন্য অভিনন্দন
চাকরির পদোন্নতির জন্য আনন্দ প্রকাশ করার একটি বাক্য।
- GermanDeutsch
Glückwunsch zur Beförderung
Ein Satz, um Freude über den beruflichen Aufstieg einer Person auszudrücken.
- SpanishEspañol
¡Felicidades por el ascenso!
Una frase que se usa para expresar alegría por el ascenso laboral de alguien.
- Persianفارسی
تبریک به خاطر ترفیع
عبارتی برای ابراز شادی به خاطر پیشرفت شغلی کسی.
- FrenchFrançais
Félicitations pour la promotion
Une phrase pour dire qu'on est content que quelqu'un ait eu une promotion.
- Hindiहिन्दी
बधाई हो पदोन्नति पर
किसी की नौकरी में तरक्की के लिए खुशी जाहिर करने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला वाक्यांश।
- ItalianItaliano
Congratulazioni per la promozione
Un modo per dire che sei felice per qualcuno che ha ottenuto una promozione al lavoro.
- PortuguesePortuguês
Parabéns pela promoção
Uma frase usada para expressar alegria pelo avanço de alguém no trabalho.
- RussianРусский
Поздравляю с повышением
Фраза, чтобы выразить радость по поводу продвижения по службе.
- Urduاردو
ترقی پر مبارکباد
کسی کی ملازمت میں ترقی پر خوشی کا اظہار کرنے کے لیے استعمال ہونے والا جملہ۔
- Chinese中文
恭喜升职
说这句话来表达你为别人工作上的进步感到高兴。
More chunks like Congratulations on the promotion
- We were in a store
A retail establishment selling goods to consumers.
- BelieveA1
to feel certain that something is true or that somebody is telling you the truth
- We couldn't believe it
Expressing astonishment or skepticism about a situation.
- CountryA1
an area of land that has or used to have its own government and laws
- Our country was attacked
Our nation was harmed or invaded by an enemy force.
- It wasn't like Korea or Vietnam
A statement expressing that the situation was unlike those two countries.
يبحث الناس أيضاً عن
- Congratulations on the promotion معنى
- معنى Congratulations on the promotion
- معنى كلمة Congratulations on the promotion
- Congratulations on the promotion بالعربي
- ترجمة Congratulations on the promotion
- Congratulations on the promotion ايش يعني
- Congratulations on the promotion تعريف
أسئلة شائعة حول Congratulations on the promotion
ماذا تعني Congratulations on the promotion؟
عبارة تستخدم للتعبير عن الفرح بترقية شخص ما.
ما معنى Congratulations on the promotion بالعربية؟
عبارة تستخدم للتعبير عن الفرح بترقية شخص ما.
ما تعريف Congratulations on the promotion؟
عبارة للتعبير عن السعادة لترقية شخص ما في وظيفته.
كيف تستخدم Congratulations on the promotion في جملة؟
Congratulations on the promotion! You deserve it!
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Congratulations on the promotion؟
Everyone said, 'Congratulations on the promotion!' at the celebration lunch.
ما مرادفات Congratulations on the promotion؟
تشمل البدائل الشائعة Well done on the promotion, Kudos for the promotion, Cheers for the advancement.
ما الكلمات التي تأتي مع Congratulations on the promotion؟
غالباً ما تقترن بـ give congratulations, express congratulations, offer congratulations.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Congratulations on the promotion؟
Using 'congratulations' incorrectly in singular form. Not including the preposition 'on'. Confusing with 'condolences' when someone has a loss.
كيف تنطق Congratulations on the promotion؟
US: //kənˌɡræʧ.ʊˈleɪ.ʃənz ɑn ðə prəˈmoʊ.ʃən//, UK: //kənˌɡrætʃʊˈleɪʃənz ɒn ðə prəˈməʊʃən//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Congratulations on the promotion؟
استخدم هذه العبارة للاحتفال بإنجاز شخص ما. إنها مناسبة في السياقات الرسمية وغير الرسمية على حد سواء، مثل أماكن العمل أو التجمعات الاجتماعية.
