المعنى بالعربية

C1noun1K

المواطنة

UK/["/ˈsɪtɪzənʃɪp/"]/US/["/ˈsɪtɪzənʃɪp/"]/

معنى Citizenship

الحق القانوني في الانتماء إلى بلد معين

In simple words: Being a member of a country with rights and responsibilities.

كونك عضوًا في بلد ما مع حقوق ومسؤوليات.

Citizenship في جملة

  • They were granted full French citizenship.مُنحت المواطنة الفرنسية الكاملة.
  • You can apply for citizenship after five years' residency.يمكنك التقدم بطلب للحصول على الجنسية بعد خمس سنوات من الإقامة.
  • He was stripped of his citizenship when he criticized the government.جُرّد من جنسيته عندما انتقد الحكومة.
  • Ten years later, she chose to take Australian citizenship.بعد عشر سنوات، اختارت الحصول على الجنسية الأسترالية.
  • You will have to renounce citizenship of this country if you apply for citizenship of another.سيتعين عليك التخلي عن جنسية هذا البلد إذا تقدمت بطلب للحصول على جنسية بلد آخر.
  • an education that prepares young people for citizenshipتعليم يُعد الشباب للمواطنة

كيفية استخدام Citizenship

Used in both formal and casual contexts. Appropriate when discussing rights, responsibilities, and legal status in a country. Avoid using in overly casual conversations.

تُستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية. مناسبة عند مناقشة الحقوق والمسؤوليات والوضع القانوني في بلد ما. تجنب استخدامها في المحادثات غير الرسمية للغاية.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'city' in 'citizenship' — citizens belong to a city or country.

كلمات ذات صلة

Collocations with Citizenship

Synonyms for Citizenship

Opposites of Citizenship

  • foreignness
  • statelessness

Common mistakes with Citizenship

  • Confused with 'nationality' — they have different meanings.
  • Using it in a singular context when referring collectively.
  • Forgetting to mention legal aspects when defining.

Compare Citizenship with Membership, Status

Citizenship appears in

Citizenship بلغات أخرى

More words like Citizenship

يبحث الناس أيضاً عن

  • Citizenship معنى
  • معنى Citizenship
  • معنى كلمة Citizenship
  • Citizenship بالعربي
  • ترجمة Citizenship
  • Citizenship ايش يعني
  • Citizenship تعريف

أسئلة شائعة حول Citizenship

ماذا تعني Citizenship؟

كونك عضوًا في بلد ما مع حقوق ومسؤوليات.

ما معنى Citizenship بالعربية؟

كونك عضوًا في بلد ما مع حقوق ومسؤوليات.

ما تعريف Citizenship؟

الحق القانوني في الانتماء إلى بلد معين

كيف تستخدم Citizenship في جملة؟

They were granted full French citizenship.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Citizenship؟

You can apply for citizenship after five years' residency.

ما مرادفات Citizenship؟

تشمل البدائل الشائعة membership, nationality, status, belonging.

ما عكس Citizenship؟

تشمل المعاني المعاكسة foreignness, statelessness.

ما الكلمات التي تأتي مع Citizenship؟

غالباً ما تقترن بـ full, dual, birthright, have, hold, confer.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Citizenship؟

Confused with 'nationality' — they have different meanings. Using it in a singular context when referring collectively. Forgetting to mention legal aspects when defining.

كيف تنطق Citizenship؟

US: /["/ˈsɪtɪzənʃɪp/"]/, UK: /["/ˈsɪtɪzənʃɪp/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Citizenship؟

تُستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية. مناسبة عند مناقشة الحقوق والمسؤوليات والوضع القانوني في بلد ما. تجنب استخدامها في المحادثات غير الرسمية للغاية.

ما مستوى CEFR لـ Citizenship؟

"Citizenship" في المستوى C1 على مقياس CEFR.