المعنى بالعربية

informal 2K

Be smarter than that

كن أذكى من ذلك

🇬🇧 UK //biː ˈsmɑːtə ðən ðæt// 🇺🇸 US //bi ˈsmɑr.tɚ ðən ðæt//

معنى Be smarter than that

A phrase used to advise someone to avoid making a foolish or unwise decision.

عبارة تُستخدم لنصح شخص ما بتجنب اتخاذ قرار غبي أو غير حكيم.

In simple words: Don't make a foolish choice.

لا تتخذ قرارًا غبيًا.

Be smarter than that في جملة

• You really should be smarter than that and not fall for their tricks.يجب أن تكون أذكى من ذلك حقًا ولا تقع في فخ حيلهم.
• If you know the risks, just be smarter than that and don’t take the chance.إذا كنت تعرف المخاطر، فكن أذكى من ذلك ولا تخاطر.
• Come on, I know you're smarter than that; don’t make such a basic mistake.هيا، أعرف أنك أذكى من ذلك؛ لا ترتكب مثل هذا الخطأ البديهي.
• When choosing a partner, you should be smarter than that; look for someone trustworthy.عند اختيار شريك، يجب أن تكون أذكى من ذلك؛ ابحث عن شخص جدير بالثقة.
• I didn't expect you'd be smarter than that; just think things through next time.لم أتوقع أن تكون أذكى من ذلك؛ فقط فكر في الأمور جيدًا في المرة القادمة.

كيفية استخدام Be smarter than that

Use this phrase to warn someone against making a silly mistake. It's informal and typically used in casual conversations.

استخدم هذه العبارة لتحذير شخص ما من ارتكاب خطأ سخيف. إنها غير رسمية وتُستخدم عادة في المحادثات العادية.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a wise owl reminding someone to avoid a bad decision.

كلمات ذات صلة

Collocations with Be smarter than that

• be smarter than that
• make a foolish choice
• think things through
• avoid a bad decision

Synonyms for Be smarter than that

• Use common sense
• Think twice
• Be wise
• Consider better options

Common mistakes with Be smarter than that

• Misusing it in formal situations where a more professional phrase is needed.
• Confusing it with 'be smart about it', which means to be clever in a specific situation.

أسئلة شائعة حول Be smarter than that

ماذا تعني Be smarter than that؟

لا تتخذ قرارًا غبيًا.

ما معنى Be smarter than that بالعربية؟

لا تتخذ قرارًا غبيًا.

ما تعريف Be smarter than that؟

عبارة تُستخدم لنصح شخص ما بتجنب اتخاذ قرار غبي أو غير حكيم.

كيف تستخدم Be smarter than that في جملة؟

You really should be smarter than that and not fall for their tricks.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Be smarter than that؟

If you know the risks, just be smarter than that and don’t take the chance.

ما مرادفات Be smarter than that؟

تشمل البدائل الشائعة Use common sense, Think twice, Be wise, Consider better options.

ما الكلمات التي تأتي مع Be smarter than that؟

غالباً ما تقترن بـ be smarter than that, make a foolish choice, think things through, avoid a bad decision.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Be smarter than that؟

Misusing it in formal situations where a more professional phrase is needed. Confusing it with 'be smart about it', which means to be clever in a specific situation.

كيف تنطق Be smarter than that؟

US: //bi ˈsmɑr.tɚ ðən ðæt//, UK: //biː ˈsmɑːtə ðən ðæt//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل Be smarter than that رسمية أم غير رسمية؟

"Be smarter than that" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.

متى ينبغي أن أستخدم Be smarter than that؟

استخدم هذه العبارة لتحذير شخص ما من ارتكاب خطأ سخيف. إنها غير رسمية وتُستخدم عادة في المحادثات العادية.