المعنى بالعربية
لافتة
معنى Banner
a long piece of cloth with a message on it that is carried between two poles or hung in a public place to show support for something
قطعة قماش طويلة عليها رسالة تُحمل بين عمودين أو تُعلق في مكان عام لإظهار الدعم لشيء ما
In simple words: A large sign or piece of cloth with words or pictures on it.
علامة كبيرة أو قطعة قماش عليها كلمات أو صور.
Banner في جملة
- A huge banner over the street said ‘Welcome home’.لافتة ضخمة فوق الشارع كُتب عليها 'أهلاً بعودتك'.
- Protesters carried a banner reading ‘Save our Wildlife’.حمل المتظاهرون لافتة كُتب عليها 'أنقذوا حياتنا البرية'.
- Banners demanded the leader's resignation.طالبت اللافتات باستقالة الزعيم.
- The demonstrators carried banners bearing various slogans.حمل المتظاهرون لافتات تحمل شعارات مختلفة.
- They marched forward with banners waving in the wind.تقدموا للأمام واللافتات ترفرف في الريح.
- A banner strung across the road read, ‘Welcome home!’عُلقت لافتة عبر الطريق كُتب عليها 'أهلاً بعودتك!'.
- They put up a website banner advising customers to order early.وضعوا لافتة على موقع ويب تنصح العملاء بالطلب مبكرًا.
- A banner saying ‘To be continued…’ appeared on the screen.ظهرت لافتة تقول 'يتبع...' على الشاشة.
- They fought the election under the banner of ‘No new taxes’.خاضوا الانتخابات تحت شعار 'لا ضرائب جديدة'.
- Troops are in the country under the banner of the United Nations.القوات موجودة في البلاد تحت راية الأمم المتحدة.
كيفية استخدام Banner
Used in advertising or as a way to display messages. Not typically used in very formal writing.
تُستخدم في الإعلانات أو كطريقة لعرض الرسائل. لا تُستخدم عادةً في الكتابة الرسمية جدًا.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of a flag waving high up as a 'banner' saying 'look at me!'
كلمات ذات صلة
Synonyms for Banner
- flag
- streamer
- advertisement
- poster
- sign
Opposites of Banner
- concealment
- hiding
Common mistakes with Banner
- Confused with 'banner' as a verb meaning to display something conspicuously.
- Using 'banners' in singular contexts incorrectly.
- Spelling errors, such as 'baner' or 'bannaer'.
Banner appears in
Banner بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
ব্যানার
শব্দ বা ছবি সহ একটি বড় চিহ্ন বা কাপড়ের টুকরো।
- GermanDeutsch
Banner
Ein großes Schild oder Stoffstück mit Worten oder Bildern darauf.
- SpanishEspañol
Pancarta, cartel, estandarte
Un cartel grande o un trozo de tela con palabras o dibujos.
- Persianفارسی
پرچم، بنر
یک تابلو یا پارچه بزرگ که رویش نوشته یا عکس دارد.
- FrenchFrançais
Bannière
Un grand panneau ou morceau de tissu avec des mots ou des images dessus.
- Hindiहिन्दी
बैनर
शब्दों या चित्रों वाला एक बड़ा संकेत या कपड़े का टुकड़ा।
- ItalianItaliano
Striscione
Un grande cartello o pezzo di stoffa con parole o immagini.
- PortuguesePortuguês
Banner
Um sinal grande ou pedaço de pano com palavras ou imagens.
- RussianРусский
Баннер, Знамя
Большой плакат или кусок ткани со словами или картинками.
- Urduاردو
بینر
ایک بڑا سائن بورڈ یا کپڑا جس پر الفاظ یا تصویریں بنی ہوں۔
- Chinese中文
横幅, 旗帜
一块写有文字或图片的、比较大的标志或布。
More words like Banner
يبحث الناس أيضاً عن
- Banner معنى
- معنى Banner
- معنى كلمة Banner
- Banner بالعربي
- ترجمة Banner
- Banner ايش يعني
- Banner تعريف
أسئلة شائعة حول Banner
ماذا تعني Banner؟
علامة كبيرة أو قطعة قماش عليها كلمات أو صور.
ما معنى Banner بالعربية؟
علامة كبيرة أو قطعة قماش عليها كلمات أو صور.
ما تعريف Banner؟
قطعة قماش طويلة عليها رسالة تُحمل بين عمودين أو تُعلق في مكان عام لإظهار الدعم لشيء ما
كيف تستخدم Banner في جملة؟
A huge banner over the street said ‘Welcome home’.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Banner؟
Protesters carried a banner reading ‘Save our Wildlife’.
ما مرادفات Banner؟
تشمل البدائل الشائعة flag, streamer, advertisement, poster, sign.
ما عكس Banner؟
تشمل المعاني المعاكسة concealment, hiding.
ما الكلمات التي تأتي مع Banner؟
غالباً ما تقترن بـ drape, hang, hang out, hang, flutter, fly, ad, headline, year.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Banner؟
Confused with 'banner' as a verb meaning to display something conspicuously. Using 'banners' in singular contexts incorrectly. Spelling errors, such as 'baner' or 'bannaer'.
كيف تنطق Banner؟
US: /["/ˈbænər/"]/, UK: /["/ˈbænə(r)/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Banner؟
تُستخدم في الإعلانات أو كطريقة لعرض الرسائل. لا تُستخدم عادةً في الكتابة الرسمية جدًا.
ما مستوى CEFR لـ Banner؟
"Banner" في المستوى C1 على مقياس CEFR.




