Cool MateApproximately مقابل That's about that much
متى تستخدم كل واحدة في الإنجليزية، مع المعنى والسجل والأمثلة.
Approximately
أعلى 2000 (شائعة)B1adverb
That's about that much
غير رسميأكثر من 10000 (أقل شيوعًا)
الأكثر رسمية: Approximatelyالأكثر شيوعًا: Approximately
| Approximately | That's about that much | |
|---|---|---|
| النطق | 🇬🇧 /["/əˈprɒksɪmətli/"]/🇺🇸 /["/əˈprɑːksɪmətli/"]/ | 🇬🇧 //ðæts əˈbaʊt ðæt mʌtʃ//🇺🇸 //ðæts əˈbaʊt ðæt mʌtʃ// |
| المعنى | حوالي أو قريب من مقدار معين.About or close to a certain amount. | It refers to a specific amount or level. |
| مثال | The journey took approximately seven hours. | I need that much money to buy the new phone. |
| السجل | محايد | غير رسمي |
| مدى الشيوع | أعلى 2000 (شائعة) | أكثر من 10000 (أقل شيوعًا) |
| مستوى CEFR | B1 | - |
| قسم الكلام | adverb | |
| المتلازمات اللفظية | approximately equal to, approximately 50%, approximately three hours | that much money, that much time, that much effort |
| الأضداد | exactly, precisely | - |
| أخطاء شائعة | Using 'approximately' with a precise number (e.g., saying 'approximately 2000' instead of 'about 2000')., Confusing 'approximately' with 'exactly'., Omitting 'approximately' when it’s needed for clarity in estimates. | Confused with 'That's about that many' when talking about countable nouns., Used in overly formal contexts where a simpler expression would suffice. |
| ملاحظات الاستخدام | استخدم 'تقريباً' عند إعطاء تقدير. إنها مناسبة في السياقات الأكاديمية والمهنية، لكنها قد تبدو رسمية جدًا في المحادثات غير الرسمية.Use 'approximately' when giving an estimate. It's appropriate in academic and professional contexts, but may sound overly formal in casual conversations. | Use this phrase to indicate a particular quantity or extent, usually in casual conversation. It may not be suitable for formal settings. |
شاهدها في مقاطع حقيقية
أسئلة شائعة: Approximately مقابل That's about that much
ما الفرق بين Approximately وThat's about that much؟
Approximately: About or close to a certain amount. That's about that much: It refers to a specific amount or level.
أيها أكثر رسمية: Approximately وThat's about that much؟
Approximately هي الأكثر رسمية بينها.
أيها أكثر شيوعًا: Approximately وThat's about that much؟
Approximately هي الأكثر شيوعًا في الإنجليزية اليومية.
هل يمكنك عرض مثال لكل منها؟
Approximately: The journey took approximately seven hours. That's about that much: I need that much money to buy the new phone.
هل يمكنني استخدام Approximately وThat's about that much بالتبادل؟
ليس دائمًا. Approximately وThat's about that much مترابطة وتتداخل أحيانًا، لكنها تختلف في السجل ومدى الشيوع والاستخدام، لذا قد يغيّر استبدال إحداها بالأخرى المعنى أو النبرة. راجع الفروق أعلاه قبل الاستبدال.