Cool MateAccountability مقابل You have a responsibility
متى تستخدم كل واحدة في الإنجليزية، مع المعنى والسجل والأمثلة.
Accountability
رسميأعلى 5000 (شائعة نسبيًا)C1noun
You have a responsibility
أعلى 2000 (شائعة)
الأكثر رسمية: Accountabilityالأكثر شيوعًا: You have a responsibility
| Accountability | You have a responsibility | |
|---|---|---|
| النطق | 🇬🇧 /["/əˌkaʊntəˈbɪləti/"]/🇺🇸 /["/əˌkaʊntəˈbɪləti/"]/ | 🇬🇧 //jə hæv ə rɪˌspɒn.səˈbɪl.ɪ.ti//🇺🇸 //ju hæv ə rɪˌspɑ.nəˈbɪl.ɪ.ti// |
| المعنى | أن تكون مسؤولاً عن أفعالك وتأثيراتها.Being responsible for your actions and their effects. | You need to take care of something important. |
| مثال | proposals for greater police accountability | As a team leader, you have a responsibility to guide your members. |
| السجل | رسمي | محايد |
| مدى الشيوع | أعلى 5000 (شائعة نسبيًا) | أعلى 2000 (شائعة) |
| مستوى CEFR | C1 | - |
| قسم الكلام | noun | |
| المتلازمات اللفظية | lack of accountability, expect accountability, personal accountability, shared accountability | take on a responsibility, share a responsibility, assume a responsibility, fulfill a responsibility, bear a responsibility |
| الأضداد | irresponsibility, unaccountability | - |
| أخطاء شائعة | Confused with 'accountable' — 'accountability' is a noun., Using in informal settings — it's too formal for casual speech., Mispronouncing the word — ensure to emphasize the 'count' part. | Omitting the word 'a' before 'responsibility', Using 'responsibility' in singular when referring to multiple duties, Confusing 'responsibility' with 'responsibilities' when discussing multiple tasks |
| ملاحظات الاستخدام | تُستخدم في المناقشات الرسمية حول المسؤولية أو الأخلاق أو الإدارة. غير مناسبة للمحادثات العادية أو السياقات غير الرسمية.Used in formal discussions about responsibility, ethics, or management. Not suitable for casual conversations or informal contexts. | This phrase is commonly used to emphasize duty or obligation. It is appropriate in both formal and informal contexts but may sound more urgent in formal situations. |
شاهدها في مقاطع حقيقية
أسئلة شائعة: Accountability مقابل You have a responsibility
ما الفرق بين Accountability وYou have a responsibility؟
Accountability: Being responsible for your actions and their effects. You have a responsibility: You need to take care of something important.
أيها أكثر رسمية: Accountability وYou have a responsibility؟
Accountability هي الأكثر رسمية بينها.
أيها أكثر شيوعًا: Accountability وYou have a responsibility؟
You have a responsibility هي الأكثر شيوعًا في الإنجليزية اليومية.
هل يمكنك عرض مثال لكل منها؟
Accountability: proposals for greater police accountability You have a responsibility: As a team leader, you have a responsibility to guide your members.
هل يمكنني استخدام Accountability وYou have a responsibility بالتبادل؟
ليس دائمًا. Accountability وYou have a responsibility مترابطة وتتداخل أحيانًا، لكنها تختلف في السجل ومدى الشيوع والاستخدام، لذا قد يغيّر استبدال إحداها بالأخرى المعنى أو النبرة. راجع الفروق أعلاه قبل الاستبدال.