Cool MateYou can't leave بمقابلہ You're not going to go
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
You can't leave
اوپر کے 1000 (بہت عام)
You're not going to go
اوپر کے 2000 (عام)
سب سے عام: You can't leave
| You can't leave | You're not going to go | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //jʊ kænt liːv//🇺🇸 //jʊ kænt liːv// | 🇬🇧 //jʊəˈnɒt ˈgəʊɪŋ tə ɡəʊ//🇺🇸 //jʊr ˈnɑt ˈɡoʊɪŋ tə ɡoʊ// |
| مطلب | It's not allowed for you to go away. | A way to say someone will not leave or do something. |
| مثال | During the emergency, the teacher said, 'You can't leave until the drill is over.' | I told him, 'You're not going to go until you finish your dinner!' |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 2000 (عام) |
| ہم نشینی | leave the room, leave your seat, leave the table | not going to go home, not going to go out, not going to go anywhere, not going to go with someone |
| عام غلطیاں | Incorrectly using it with a positive context (e.g., 'You can leave.')., Misplacing the word order (e.g., 'Leave you can't.')., Using 'cannot' instead of 'can't' in very informal contexts. | Incorrectly using 'going to' in a formal context where it's not suitable., Misunderstanding the phrase as a question rather than a statement., Using it with a positive meaning instead of negative. |
| استعمال کے نکات | Use this phrase when you want to express that a person must stay where they are. It is appropriate in formal and informal situations, especially when giving instructions or rules. | Used informally to emphasize that someone is staying put or not participating. It can come off as dismissive or teasing, depending on tone. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: You can't leave بمقابلہ You're not going to go
You can't leave اور You're not going to go میں کیا فرق ہے؟
You can't leave: It's not allowed for you to go away. You're not going to go: A way to say someone will not leave or do something.
کون سا زیادہ عام ہے: You can't leave اور You're not going to go؟
روزمرہ انگریزی میں You can't leave سب سے عام ہے۔
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
You can't leave: During the emergency, the teacher said, 'You can't leave until the drill is over.' You're not going to go: I told him, 'You're not going to go until you finish your dinner!'
کیا میں You can't leave اور You're not going to go کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ You can't leave اور You're not going to go ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔