Value بمقابلہ Worth

انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔

Value

اوپر کے 1000 (بہت عام) B1 noun

Worth

اوپر کے 1000 (بہت عام) B1 adjective

	Value	Worth
تلفظ	🇬🇧 /["/ˈvæljuː/"]/ 🇺🇸 /["/ˈvæljuː/"]/	🇬🇧 /["/wɜːθ/"]/ 🇺🇸 /["/wɜːrθ/"]/
مطلب	کسی چیز کی اہمیت یا قدر۔ The worth or importance of something.	کسی چیز کی قیمت یا اہمیت the value or importance of something
مثال	The value of the painting was appraised at millions of dollars.	This painting is worth a lot of money.
رجسٹر	غیر جانبدار	غیر جانبدار
کتنا عام	اوپر کے 1000 (بہت عام)	اوپر کے 1000 (بہت عام)
CEFR سطح	B1	B1
حصہ کلام	noun	adjective
ہم نشینی	high, low, full, place, put, set, double, triple, etc., in value, to the value of, an increase in value, a rise in value, a drop in value, excellent, good, great, deliver, offer, provide, value for money, enormous, great, high, have, attach, place, be, lie, judgement, of value, value to, dominant, conservative, conventional, set, have, hold, cherish, system, production values, high, low, full, place, put, set, double, triple, etc., in value, to the value of, an increase in value, a rise in value, a drop in value	be, prove, become, really, well, certainly, to, be, prove, become, really, well, certainly, to, be, prove, become, really, well, certainly, to
متضاد	worthlessness, unimportance	worthless, valueless
عام غلطیاں	Confused with 'evaluate' - 'value' is about worth, 'evaluate' is about assessing., Omitting the object - use 'value' with something to make sense, e.g., 'I value honesty.', Using 'value' as a noun when it should be a verb - remember it can be both.	Using 'worth' without specifying what is being valued., Confusing 'worth' with 'valuable'., Incorrectly placing 'worth' before the amount, like 'worth 50 dollars'.
استعمال کے نکات	جب کسی چیز کی مالیت یا اہمیت کے بارے میں بات کرنی ہو تو 'value' استعمال کریں۔ یہ ذاتی اور پیشہ ورانہ دونوں سیاق و سباق کے لیے موزوں ہے۔ بہت زیادہ غیر رسمی گفتگو میں استعمال سے گریز کریں۔ Use 'value' when talking about how much something is worth, either in money or in importance. It's suitable for both personal and professional contexts. Avoid using in overly casual conversations.	کسی چیز کی قدر یا اہمیت بتانے کے لیے 'worth' استعمال کریں، خاص طور پر جب پیسے کی بات ہو (مثلاً، 'یہ تصویر 500 ڈالر کی ہے')۔ وقت یا محنت جیسی غیر ناپ تول والی چیزوں کے ساتھ 'worth' استعمال کرنے سے گریز کریں۔ Use 'worth' when discussing value, often with money-related contexts (e.g., 'This painting is worth $500'). Avoid using 'worth' with non-quantifiable concepts like time or effort.

اکثر پوچھے گئے سوالات: Value بمقابلہ Worth

Value اور Worth میں کیا فرق ہے؟

Value: The worth or importance of something. Worth: the value or importance of something

کیا Value اور Worth ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟

CEFR پیمانے پر Value: B1, Worth: B1۔

Value اور Worth کس حصہ کلام سے ہیں؟

Value: noun, Worth: adjective.

کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟

Value: The value of the painting was appraised at millions of dollars. Worth: This painting is worth a lot of money.

کیا میں Value اور Worth کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟

ہمیشہ نہیں۔ Value اور Worth ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔