Hearing بمقابلہ Listening

انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔

Hearing

اوپر کے 1000 (بہت عام)B2noun

Listening

اوپر کے 1000 (بہت عام)
 HearingListening
تلفظ🇬🇧 /["/ˈhɪərɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˈhɪrɪŋ/"]/🇬🇧 //ˈlɪs.ən.ɪŋ//🇺🇸 //ˈlɪs.ən.ɪŋ//
مطلبآوازوں کو محسوس کرنے کی صلاحیت۔The ability to perceive sounds.آوازوں یا تقریر کو سننا اور سمجھنا۔Hearing and understanding sounds or speech.
مثالHearing the music from the concert made me feel nostalgic.Listening is crucial for effective communication.
رجسٹرغیر جانبدارغیر جانبدار
کتنا عاماوپر کے 1000 (بہت عام)اوپر کے 1000 (بہت عام)
CEFR سطحB2-
حصہ کلامnoun
ہم نشینیacute, excellent, good, have, lose, get back, deteriorate, go, come back, impairment, loss, problems, hard of hearing, final, preliminary, fair, conduct, hold, schedule, take place, begin, open, at a/​the hearing, in a/​the hearing, pending a/​the hearing, fair, sympathetic, give somebody/​something, get, deserve, hearing foractive listening, listening skills, listening comprehension, listening devices, listening exercise
متضادdeafness, inability, ignorancespeaking, ignoring, deafness
عام غلطیاںConfused with 'listening', which implies active engagement., Using 'hearing' as a verb instead of its noun form., Misusing in phrases, like 'I have good hearing' instead of 'I can hear well.'Confused with 'hearing' which is passive., Using 'listening' when referring to noise rather than speech., Misunderstanding 'listening' as simple hearing.
استعمال کے نکاتجب آواز کے جسمانی احساس پر بات کر رہے ہوں تو 'سماعت' استعمال کریں۔ یہ طبی، تعلیمی، یا آرام دہ سیاق و سباق میں مناسب ہے لیکن غیر رسمی گفتگو کے لیے بہت زیادہ تکنیکی ہو سکتا ہے۔Use 'hearing' when discussing the physical sense of sound. It's appropriate in medical, educational, or casual contexts but may be too technical for informal conversations.باضابطہ اور غیر رسمی دونوں سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے۔ اکثر سننے اور سمجھنے کے فعال عمل سے مراد ہوتا ہے، خاص طور پر تعلیمی یا پیشہ ورانہ ترتیبات میں۔Used in both formal and informal contexts. Often refers to the active process of hearing and comprehending, especially in educational or professional settings.

اسے اصل کلپس میں دیکھیں

Hearing
Listening

اکثر پوچھے گئے سوالات: Hearing بمقابلہ Listening

Hearing اور Listening میں کیا فرق ہے؟

Hearing: The ability to perceive sounds. Listening: Hearing and understanding sounds or speech.

کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟

Hearing: Hearing the music from the concert made me feel nostalgic. Listening: Listening is crucial for effective communication.

کیا میں Hearing اور Listening کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟

ہمیشہ نہیں۔ Hearing اور Listening ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔