Encounter بمقابلہ Run into
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Encounter
اوپر کے 2000 (عام)B2verb
Run into
اوپر کے 2000 (عام)
| Encounter | Run into | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 /["/ɪnˈkaʊntə(r)/","/ɪnˈkaʊntəz/","/ɪnˈkaʊntəd/","/ɪnˈkaʊntərɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ɪnˈkaʊntər/","/ɪnˈkaʊntərz/","/ɪnˈkaʊntərd/","/ɪnˈkaʊntərɪŋ/"]/ | 🇬🇧 //rʌn ˈɪntuː//🇺🇸 //rʌn ˈɪntu// |
| مطلب | کسی سے یا کسی چیز سے غیر متوقع طور پر ملنا۔to meet someone or something unexpectedly | to meet someone unexpectedly |
| مثال | We **encountered** a number of **difficulties **in the first week. | I ran into an old classmate at the grocery store. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 2000 (عام) |
| CEFR سطح | B2 | - |
| حصہ کلام | verb | |
| ہم نشینی | commonly, frequently, often, be likely to, commonly, frequently, often, be likely to | run into trouble, run into a friend, run into a problem |
| متضاد | avoid, escape, shun | avoid, miss, evade |
| عام غلطیاں | Confused with 'meet' — 'encounter' is less planned than 'meet'., Using 'encounter' only for negatives — it can describe positive or neutral experiences too., Incorrect verb forms — remember to use 'encountered' for past tense. | Confused with 'run onto', meaning to reach a physical location., Using in the wrong tense, e.g., 'I run into him yesterday.', Confusing with 'bump into', which has a similar meaning. |
| استعمال کے نکات | جب آپ کسی سے یا کسی چیز سے غیر متوقع طور پر ملنے کا ذکر کر رہے ہوں تو 'encounter' استعمال کریں۔ یہ بول چال اور تحریری دونوں سیاق و سباق میں موزوں ہے، لیکن غیر رسمی گفتگو میں تھوڑا رسمی لگ سکتا ہے۔Use 'encounter' when talking about coming across someone or something unexpectedly. It is suitable in both spoken and written contexts, but can sound slightly formal in casual conversations. | Use 'run into' when meeting someone by chance. It is appropriate in casual conversations but can also be used in more formal settings, though alternatives like 'encounter' may be preferred. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Encounter بمقابلہ Run into
Encounter اور Run into میں کیا فرق ہے؟
Encounter: to meet someone or something unexpectedly Run into: to meet someone unexpectedly
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Encounter: We **encountered** a number of **difficulties **in the first week. Run into: I ran into an old classmate at the grocery store.
کیا میں Encounter اور Run into کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Encounter اور Run into ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔