Cool MateDon't bother بمقابلہ Don't worry بمقابلہ No need
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Don't bother
غیر رسمیاوپر کے 2000 (عام)
Don't worry
اوپر کے 2000 (عام)
No need
اوپر کے 5000 (نسبتاً عام)
| Don't bother | Don't worry | No need | |
|---|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //dəʊnt ˈbɒðə//🇺🇸 //doʊnt ˈbɑːðər// | 🇬🇧 //dəʊnt ˈwʌri//🇺🇸 //doʊnt ˈwɜri// | 🇬🇧 //nəʊ niːd//🇺🇸 //noʊ nid// |
| مطلب | Don't waste your time or effort. | کسی کو پریشان نہ ہونے کے لیے کہنے کا ایک طریقہ۔A way to tell someone not to be anxious. | یہ غیر ضروری ہے۔It is unnecessary. |
| مثال | You can try to convince her, but honestly, don't bother. | You'll be fine on your exam, so just don't worry. | You can skip the meeting; there's no need to attend. |
| رجسٹر | غیر رسمی | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 5000 (نسبتاً عام) |
| ہم نشینی | don't bother me, don't bother asking, don't bother waiting | don't worry about it, don't worry too much, don't worry, everything will be fine | no need to worry, no need for that, there's no need |
| متضاد | - | worry, fret, stress | necessary, required, mandatory, essential |
| عام غلطیاں | Using 'don't' instead of 'do not' in formal writing., 'Bother' is sometimes misused as 'to annoy' rather than 'to make an effort'. | Omitting 'don't' and saying 'worry'., Using it in overly serious contexts., Confusing with 'don't care'. | Using it in a formal context where more polite alternatives are needed., Confusing with 'need not' which has a slightly different usage. |
| استعمال کے نکات | Use 'don't bother' to advise someone against doing something unnecessary. It's informal; avoid in formal contexts. | یقین دلانے والے سیاق و سباق میں استعمال کریں؛ سنجیدہ حالات میں جہاں تشویش جائز ہو، اس سے گریز کریں۔Use in reassuring contexts; avoid in serious situations where worry is justified. | اس فقرے کا استعمال یہ ظاہر کرنے کے لیے کریں کہ کسی چیز کی ضرورت نہیں ہے، عام طور پر دوستانہ یا غیر رسمی گفتگو میں۔ رسمی تحریر میں اس سے گریز کریں۔Use this phrase to indicate that something is not required, typically in friendly or casual conversations. Avoid in formal writing. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Don't bother بمقابلہ Don't worry بمقابلہ No need
Don't bother، Don't worry، اور No need میں کیا فرق ہے؟
Don't bother: Don't waste your time or effort. Don't worry: A way to tell someone not to be anxious. No need: It is unnecessary.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Don't bother: You can try to convince her, but honestly, don't bother. Don't worry: You'll be fine on your exam, so just don't worry. No need: You can skip the meeting; there's no need to attend.
کیا میں Don't bother، Don't worry، اور No need کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Don't bother، Don't worry، اور No need ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔