Device بمقابلہ Gadget بمقابلہ Instrument بمقابلہ Machine بمقابلہ Tool
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Device
Gadget
Instrument
Machine
Tool
| Device | Gadget | Instrument | Machine | Tool | |
|---|---|---|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 /["/dɪˈvaɪs/"]/🇺🇸 /["/dɪˈvaɪs/"]/ | 🇬🇧 //ˈɡædʒ.ɪt//🇺🇸 //ˈɡædʒ.ɪt// | 🇬🇧 /["/ˈɪnstrəmənt/"]/🇺🇸 /["/ˈɪnstrəmənt/"]/ | 🇬🇧 /["/məˈʃiːn/"]/🇺🇸 /["/məˈʃiːn/"]/ | 🇬🇧 /["/tuːl/"]/🇺🇸 /["/tuːl/"]/ |
| مطلب | کوئی ایسا اوزار یا مشین جو کسی خاص مقصد کے لیے استعمال ہو۔A tool or machine used for a specific purpose. | A small tool or device with a specific use. | موسیقی بنانے یا مخصوص کام کرنے کے لیے استعمال ہونے والا اوزار۔A tool used to make music or to do specific tasks. | مشین ایک ایسا آلہ ہے جو کام کرنے یا کوئی کام انجام دینے کے لیے توانائی استعمال کرتا ہے۔A machine is a device that uses energy to do work or perform a task. | کوئی ایسی چیز جو کسی کام میں مدد کے لیے استعمال ہو۔An object used to help do a job. |
| مثال | I use a smartphone as my main device for communication. | She loves her new kitchen gadget for making smoothies. | She plays a musical instrument in the school band. | The machine was broken, so we couldn't finish our work. | I need a hammer as a tool to fix the door. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار | غیر جانبدار | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) |
| CEFR سطح | A2 | - | A2 | A1 | A2 |
| حصہ کلام | noun | noun | noun | noun | |
| ہم نشینی | clever, ingenious, labour-saving/labor-saving, be fitted with, have, connect, comprise something, consist of something, be designed to, device for, clever, ingenious, labour-saving/labor-saving, be fitted with, have, connect, comprise something, consist of something, be designed to, device for | latest gadget, use a gadget, smart gadget, handheld gadget, kitchen gadget | musical, beautiful, fine, play, learn, learn to play, sound, maker, on an/the instrument, precision, sensitive, sophisticated, set, use, check, read, measure something, check, maker, panel, an instrument of torture, precision, sensitive, sophisticated, set, use, check, read, measure something, check, maker, panel, an instrument of torture, chief, key, main, regard somebody/something as, see somebody/something as, view somebody/something as, instrument for, instrument of | giant, great, huge, operate, run, use, go, work, break down, operator, parts, tool, by machine, in a/the machine, on a/the machine, a make of machine, party, political, marketing, politician, politics, a cog in the machine, a well-oiled machine | general-purpose, multi-purpose, basic, set, use, sharpen, down tools, new, effective, essential, become, develop, provide, the tools of the/somebody’s trade |
| متضاد | disuse, neglect | traditional device, old-fashioned tool | vandal, destroyer | human, organism | hindrance, obstacle |
| عام غلطیاں | Confused with 'devise', which means to create or plan something., Using 'device' as a verb; it is only a noun., Assuming all devices are electronic; can refer to any tool. | Confusing 'gadget' with 'gizmo' - they can be similar but not always interchangeable., Using 'gadget' in a plural form incorrectly, such as 'gadgetes'., Overusing 'gadget' for non-electronic tools, which might not be suitable. | Confused with 'utensil' – utensils are only for cooking., Using 'instrument' only for musical devices, not recognizing broader meanings., Mixing it up with 'appliance' which refers to electrical devices. | Confusing 'machine' with 'mechanism'—a mechanism is a part of a machine., Using 'machine' to refer to non-mechanical items like software., Overgeneralizing 'machine' to include tools that don't use power. | Confused with 'instruments' - not all tools are instruments., Overusing 'tool' in informal contexts - can sound childish., Using 'tools' unnecessarily in singular - 'tool' is often more applicable. |
| استعمال کے نکات | یہ لفظ عام طور پر ٹیکنالوجی کے آلات یا مشینوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ عام روزمرہ کی گفتگو میں اس کی جگہ سادہ الفاظ جیسے 'چیز' استعمال کیے جا سکتے ہیں۔Used to refer to gadgets or instruments, often in technology. More common in tech contexts. Avoid in very casual settings where simpler terms (like 'thing') might be used. | Commonly used to refer to small electronic devices, often informal. Can be used in tech conversations or when discussing inventions. | موسیقی یا سائنس کے آلات کے حوالے سے بات کرتے وقت 'ساز' کا لفظ رسمی یا تعلیمی سیاق و سباق میں استعمال کریں۔ موسیقی کے علاوہ غیر رسمی گفتگو میں اس کا استعمال کم ہوتا ہے۔Use 'instrument' in formal or educational contexts when referring to tools for music or science. It's less common in informal conversations unless talking about music. | 'مشین' کا استعمال گاڑیوں یا کمپیوٹرز جیسے مکینیکل آلات کے لیے کریں۔ اسے جانداروں یا سادہ اوزاروں کو بیان کرنے کے لیے استعمال کرنے سے گریز کریں۔Use 'machine' for mechanical devices like cars or computers. Avoid using it for living beings or to describe simple tools. | روزمرہ کی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ عام اور رسمی دونوں طرح کے حالات میں مناسب ہے۔ مخصوص شعبوں میں، 'ٹولز' سے سافٹ ویئر بھی مراد ہو سکتا ہے (مثلاً، ڈیزائن ٹولز)۔Used in everyday conversation. Appropriate in both casual and formal contexts. In specific fields, tools may refer to software (e.g., design tools). |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Device بمقابلہ Gadget بمقابلہ Instrument بمقابلہ Machine بمقابلہ Tool
Device، Gadget، Instrument، Machine، اور Tool میں کیا فرق ہے؟
Device: A tool or machine used for a specific purpose. Gadget: A small tool or device with a specific use. Instrument: A tool used to make music or to do specific tasks. Machine: A machine is a device that uses energy to do work or perform a task. Tool: An object used to help do a job.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Device: I use a smartphone as my main device for communication. Gadget: She loves her new kitchen gadget for making smoothies. Instrument: She plays a musical instrument in the school band. Machine: The machine was broken, so we couldn't finish our work. Tool: I need a hammer as a tool to fix the door.
کیا میں Device، Gadget، Instrument، Machine، اور Tool کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Device، Gadget، Instrument، Machine، اور Tool ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔