Cost بمقابلہ Expenditure بمقابلہ Spending

انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔

Cost

اوپر کے 1000 (بہت عام) A1 noun

Expenditure

اوپر کے 5000 (نسبتاً عام) C1 noun

Spending

اوپر کے 1000 (بہت عام) B1 noun

	Cost	Expenditure	Spending
تلفظ	🇬🇧 /["/kɒst/"]/ 🇺🇸 /["/kɔːst/"]/	🇬🇧 /["/ɪkˈspendɪtʃə(r)/"]/ 🇺🇸 /["/ɪkˈspendɪtʃər/"]/	🇬🇧 /["/ˈspendɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/ˈspendɪŋ/"]/
مطلب	کسی چیز کو خریدنے کے لیے درکار رقم۔ The amount of money needed to buy something.	خرچ پیسو دی مقدار۔ The amount of money spent.	چیزیں خریدنے یا خدمات کے لیے ادائیگی کرنے کے لیے رقم کا استعمال۔ Using money to buy things or pay for services.
مثال	The cost of the new car is very high.	The company's expenditure on research and development increased significantly last year.	His spending has increased significantly this year.
رجسٹر	غیر جانبدار	غیر جانبدار	غیر جانبدار
کتنا عام	اوپر کے 1000 (بہت عام)	اوپر کے 5000 (نسبتاً عام)	اوپر کے 1000 (بہت عام)
CEFR سطح	A1	C1	B1
حصہ کلام	noun	noun	noun
ہم نشینی	considerable, high, enormous, carry, have, bear, escalate, go up, increase, reduction, savings, increase, at a cost of, cost to, an increase in cost, a reduction in cost, at great cost, considerable, enormous, great, incur, pay, increase, be associated, be involved, escalate, considerable, enormous, great, outweigh, suffer, count, at cost (to), at a cost (to), at the cost of, costs and benefits, at all costs, at any cost, court, legal, administrative, incur, pay, be awarded	considerable, great, heavy, item, amount, level, make, increase, control, go up, grow, increase, cut, limit, level, expenditure for, expenditure of, expenditure on, a cut in expenditure, a reduction in expenditure, an increase in expenditure	total, high, low, boost, increase, cut, rise, fall, go to, level, plan, programme/​program, spending  on, a cut in spending, a reduction in spending, an increase in spending
متضاد	free, no cost	income, revenue	saving, conserving
عام غلطیاں	Using 'cost' in past tense improperly, like 'costed'., Confusing 'cost' with 'price' in terms of usage., Omitting the amount, e.g., saying 'This costs...' without stating the price.	Confused with 'expense' which refers to specific costs., Using 'expenditure' in informal contexts where 'spending' would be better., Mispronouncing as 'expenDITure' instead of 'expenDITure'.	Confusing 'spending' with 'spent' as both can describe past actions., Omitting the object when saying how much was spent., Using 'spending' with inappropriate subjects like 'I' instead of 'on'.
استعمال کے نکات	کسی چیز کی قیمت بتانے کے لیے 'کاسٹ' استعمال کریں۔ یہ بول چال اور تحریری دونوں زبانوں میں مناسب ہے، لیکن بہت رسمی سیاق و سباق میں اس کے استعمال سے گریز کریں جہاں زیادہ مخصوص الفاظ کو ترجیح دی جا سکتی ہے۔ Use 'cost' to describe the price of goods or services. It’s appropriate in both spoken and written language, but avoid using it in very formal contexts where more specific terms might be preferred.	بحثاں وچ بجٹ یا مالیات بارے استعمال تھیندو اے۔ ایہہ 'خرچن' توں زیادہ رسمی اے۔ روزمرہ دی خریداری بارے گلاں وچ ایہہ استعمال نا کرو۔ Used in discussions about budgets or finance. It is more formal than 'spending'. Avoid in casual conversations about day-to-day purchases.	مالی لین دین کے لیے عام سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے۔ روزمرہ کی گفتگو کے لیے موزوں ہے، لیکن مالی رپورٹس میں زیادہ رسمی اظہار کی ضرورت ہو سکتی ہے۔ Used in a general context for financial transactions. Suitable for everyday conversation, but may require more formal expressions in financial reports.

اسے اصل کلپس میں دیکھیں

Sir, our orders are to hold this bridge at all cost.

Top Gear › S1 E1

and it'll cost you 17,995 quid.

Yeah, I know. This isn't going to cost you any time.

Sir, our orders are to hold this bridge at all cost.

Top Gear › S1 E1

and it'll cost you 17,995 quid.

Cost

...about who you wanna spend the rest of your life with.

How I Met Your Mother › S1 E1

But when I think of spending the rest of my life with Lily,

...about who you wanna spend the rest of your life with.

How I Met Your Mother › S1 E1

But when I think of spending the rest of my life with Lily,

Spending

اکثر پوچھے گئے سوالات: Cost بمقابلہ Expenditure بمقابلہ Spending

Cost، Expenditure، اور Spending میں کیا فرق ہے؟

Cost: The amount of money needed to buy something. Expenditure: The amount of money spent. Spending: Using money to buy things or pay for services.

کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Cost، Expenditure، اور Spending؟

Expenditure سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر C1۔

کیا Cost، Expenditure، اور Spending ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟

CEFR پیمانے پر Cost: A1, Expenditure: C1, Spending: B1۔

Cost، Expenditure، اور Spending کس حصہ کلام سے ہیں؟

Cost: noun, Expenditure: noun, Spending: noun.

کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟

Cost: The cost of the new car is very high. Expenditure: The company's expenditure on research and development increased significantly last year. Spending: His spending has increased significantly this year.

کیا میں Cost، Expenditure، اور Spending کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟

ہمیشہ نہیں۔ Cost، Expenditure، اور Spending ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔