Competence بمقابلہ Efficiency

انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔

Competence

اوپر کے 2000 (عام) C1 noun

Efficiency

اوپر کے 2000 (عام) C1 noun

	Competence	Efficiency
تلفظ	🇬🇧 /["/ˈkɒmpɪtəns/"]/ 🇺🇸 /["/ˈkɑːmpɪtəns/"]/	🇬🇧 /["/ɪˈfɪʃnsi/"]/ 🇺🇸 /["/ɪˈfɪʃnsi/"]/
مطلب	کسی کام کو اچھے طریقے سے کرنے کی صلاحیت the ability to do something well	کوئی کام کتنے اچھے طریقے سے کم سے کم وقت اور وسائل ضائع کیے بغیر کیا گیا ہے۔ How well a task is done with the least waste of time and resources.
مثال	Her competence in multiple languages impresses her colleagues.	The efficiency of the new engine significantly reduces fuel consumption.
رجسٹر	غیر جانبدار	غیر جانبدار
کتنا عام	اوپر کے 2000 (عام)	اوپر کے 2000 (عام)
CEFR سطح	C1	C1
حصہ کلام	noun	noun
ہم نشینی	great, basic, academic, have, demonstrate, display, beyond somebody’s competence, within somebody’s competence, competence as, a level of competence, a standard of competence, formal, exclusive, have, outside somebody/​something’s competence, within somebody/​something’s competence, an area of competence	ruthless, great, high, achieve, maintain, demonstrate, drive, measures, benefits, with efficiency, efficiency in, ruthless, great, high, achieve, maintain, demonstrate, drive, measures, benefits, with efficiency, efficiency in
متضاد	incompetence, ineptitude	inefficiency, wastefulness, unproductiveness
عام غلطیاں	Confused with 'competency'; both refer to abilities but 'competence' is broader., Misused as a verb; 'competence' is always a noun., Spelling errors, especially with the second 'e'.	Confused with 'efficacy', which refers to the ability to produce a desired result., Using 'efficient' instead of 'efficiency' incorrectly in phrases., Overusing in casual conversation where simpler terms like 'speed' might suffice.
استعمال کے نکات	'قابلیت' کا استعمال ملازمت کی مہارت یا تعلیمی کامیابیوں جیسے سیاق و سباق میں کریں۔ بہت زیادہ غیر رسمی گفتگو میں اس سے پرہیز کریں؛ اس کی بجائے 'ہنر' یا 'صلاحیت' کو ترجیح دیں۔ Use 'competence' in contexts such as job skills or educational achievements. Avoid in very casual conversations; prefer 'skill' or 'ability' instead.	کام یا عمل سے متعلق بات کرتے وقت 'کارکردگی' کو رسمی اور غیر رسمی دونوں سیاق و سباق میں استعمال کریں۔ ایسے عام گفتگو سے گریز کریں جن میں کام یا عمل شامل نہ ہوں۔ Use 'efficiency' in both formal and informal contexts when discussing productivity. Avoid using it in casual conversations that don't concern work or processes.

اکثر پوچھے گئے سوالات: Competence بمقابلہ Efficiency

Competence اور Efficiency میں کیا فرق ہے؟

Competence: the ability to do something well Efficiency: How well a task is done with the least waste of time and resources.

کیا Competence اور Efficiency ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟

CEFR پیمانے پر Competence: C1, Efficiency: C1۔

Competence اور Efficiency کس حصہ کلام سے ہیں؟

Competence: noun, Efficiency: noun.

کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟

Competence: Her competence in multiple languages impresses her colleagues. Efficiency: The efficiency of the new engine significantly reduces fuel consumption.

کیا میں Competence اور Efficiency کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟

ہمیشہ نہیں۔ Competence اور Efficiency ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔