Competence बनाम Efficiency

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

Competence

शीर्ष 2000 (आम) C1 noun

Efficiency

शीर्ष 2000 (आम) C1 noun

	Competence	Efficiency
उच्चारण	🇬🇧 /["/ˈkɒmpɪtəns/"]/ 🇺🇸 /["/ˈkɑːmpɪtəns/"]/	🇬🇧 /["/ɪˈfɪʃnsi/"]/ 🇺🇸 /["/ɪˈfɪʃnsi/"]/
अर्थ	किसी काम को अच्छे से करने की क्षमता the ability to do something well	किसी काम को कम से कम समय और संसाधनों की बर्बादी के साथ कितनी अच्छी तरह किया जाता है। How well a task is done with the least waste of time and resources.
उदाहरण	Her competence in multiple languages impresses her colleagues.	The efficiency of the new engine significantly reduces fuel consumption.
रजिस्टर	तटस्थ	तटस्थ
कितना आम	शीर्ष 2000 (आम)	शीर्ष 2000 (आम)
CEFR स्तर	C1	C1
शब्द-भेद	noun	noun
सहप्रयोग	great, basic, academic, have, demonstrate, display, beyond somebody’s competence, within somebody’s competence, competence as, a level of competence, a standard of competence, formal, exclusive, have, outside somebody/​something’s competence, within somebody/​something’s competence, an area of competence	ruthless, great, high, achieve, maintain, demonstrate, drive, measures, benefits, with efficiency, efficiency in, ruthless, great, high, achieve, maintain, demonstrate, drive, measures, benefits, with efficiency, efficiency in
विलोम	incompetence, ineptitude	inefficiency, wastefulness, unproductiveness
आम गलतियाँ	Confused with 'competency'; both refer to abilities but 'competence' is broader., Misused as a verb; 'competence' is always a noun., Spelling errors, especially with the second 'e'.	Confused with 'efficacy', which refers to the ability to produce a desired result., Using 'efficient' instead of 'efficiency' incorrectly in phrases., Overusing in casual conversation where simpler terms like 'speed' might suffice.
प्रयोग संबंधी नोट	'योग्यता' शब्द का प्रयोग नौकरी के कौशल या शैक्षिक उपलब्धियों जैसे संदर्भों में करें। बहुत ही अनौपचारिक बातचीत में इसका प्रयोग करने से बचें; इसके बजाय 'कौशल' या 'क्षमता' जैसे शब्दों को प्राथमिकता दें। Use 'competence' in contexts such as job skills or educational achievements. Avoid in very casual conversations; prefer 'skill' or 'ability' instead.	उत्पादकता पर चर्चा करते समय 'दक्षता' का प्रयोग औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में करें। काम या प्रक्रियाओं से संबंधित न होने वाली सामान्य बातचीत में इसका उपयोग करने से बचें। Use 'efficiency' in both formal and informal contexts when discussing productivity. Avoid using it in casual conversations that don't concern work or processes.

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Competence बनाम Efficiency

Competence और Efficiency में क्या अंतर है?

Competence: the ability to do something well Efficiency: How well a task is done with the least waste of time and resources.

क्या Competence और Efficiency एक ही CEFR स्तर के हैं?

CEFR पैमाने पर Competence: C1, Efficiency: C1।

Competence और Efficiency किस शब्द-भेद के हैं?

Competence: noun, Efficiency: noun.

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

Competence: Her competence in multiple languages impresses her colleagues. Efficiency: The efficiency of the new engine significantly reduces fuel consumption.

क्या मैं Competence और Efficiency को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। Competence और Efficiency आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।