Communicate بمقابلہ Convey
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Communicate
اوپر کے 1000 (بہت عام)A2verb
Convey
اوپر کے 3000 (عام)B2verb
سب سے عام: Communicate
| Communicate | Convey | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 /["/kəˈmjuːnɪkeɪt/","/kəˈmjuːnɪkeɪts/","/kəˈmjuːnɪkeɪtɪd/","/kəˈmjuːnɪkeɪtɪŋ/"]/🇺🇸 /["/kəˈmjuːnɪkeɪt/","/kəˈmjuːnɪkeɪts/","/kəˈmjuːnɪkeɪtɪd/","/kəˈmjuːnɪkeɪtɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/kənˈveɪ/","/kənˈveɪz/","/kənˈveɪd/","/kənˈveɪɪŋ/"]/🇺🇸 /["/kənˈveɪ/","/kənˈveɪz/","/kənˈveɪd/","/kənˈveɪɪŋ/"]/ |
| مطلب | To share information or ideas with others. | To communicate or express something. |
| مثال | It's important to communicate your ideas clearly to others. | She used gestures to convey her feelings when words failed. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 3000 (عام) |
| CEFR سطح | A2 | B2 |
| حصہ کلام | verb | verb |
| ہم نشینی | clearly, effectively, successfully, by, through, to | clearly, perfectly, powerfully, can, could, try to, to |
| متضاد | conceal, withhold, silence | miscommunicate, hide, obscure |
| عام غلطیاں | Using 'communicate' without an object (e.g., 'I communicate' instead of 'I communicate my ideas')., Confusing 'communicate' with 'communicative' which has a different meaning., Incorrectly conjugating the verb in different tenses. | Using 'convey' without an object (e.g., saying 'I convey' without specifying what)., Confusing it with 'conveyer' which refers to a type of belt., Mixing up the meaning with 'conveying' as in carrying physical items. |
| استعمال کے نکات | Used in both formal and informal contexts. Can refer to spoken, written, or non-verbal communication. Avoid in very casual situations where simpler words might be more effective. | Use 'convey' when you want to express an idea or feeling. It's appropriate in both spoken and written language, but might sound a bit formal in everyday conversation. |
اکثر پوچھے گئے سوالات: Communicate بمقابلہ Convey
Communicate اور Convey میں کیا فرق ہے؟
Communicate: To share information or ideas with others. Convey: To communicate or express something.
کون سا زیادہ عام ہے: Communicate اور Convey؟
روزمرہ انگریزی میں Communicate سب سے عام ہے۔
کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Communicate اور Convey؟
Convey سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر B2۔
کیا Communicate اور Convey ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟
CEFR پیمانے پر Communicate: A2, Convey: B2۔
Communicate اور Convey کس حصہ کلام سے ہیں؟
Communicate: verb, Convey: verb.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Communicate: It's important to communicate your ideas clearly to others. Convey: She used gestures to convey her feelings when words failed.
کیا میں Communicate اور Convey کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Communicate اور Convey ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔