Cool MateChance بمقابلہ Fortune بمقابلہ Likelihood بمقابلہ Opportunity بمقابلہ Possibility بمقابلہ Risk
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Chance
اوپر کے 1000 (بہت عام)A2noun
Fortune
اوپر کے 1000 (بہت عام)B2noun
Likelihood
اوپر کے 2000 (عام)C1noun
Opportunity
اوپر کے 1000 (بہت عام)A2noun
Possibility
اوپر کے 2000 (عام)A2noun
Risk
اوپر کے 1000 (بہت عام)B1noun
| Chance | Fortune | Likelihood | Opportunity | Possibility | Risk | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 /["/tʃɑːns/"]/🇺🇸 /["/tʃæns/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈfɔːtʃuːn/"]/🇺🇸 /["/ˈfɔːrtʃən/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈlaɪklihʊd/"]/🇺🇸 /["/ˈlaɪklihʊd/"]/ | 🇬🇧 /["/ˌɒpəˈtjuːnəti/"]/🇺🇸 /["/ˌɑːpərˈtuːnəti/"]/ | 🇬🇧 /["/ˌpɒsəˈbɪləti/"]/🇺🇸 /["/ˌpɑːsəˈbɪləti/"]/ | 🇬🇧 /["/rɪsk/"]/🇺🇸 /["/rɪsk/"]/ |
| مطلب | کسی چیز کے ہونے کا امکان۔A possibility of something happening. | بہت سارا پیسہ یا اچھی قسمت۔A lot of money or good luck. | کسی چیز کے ہونے کا امکان۔The chance that something will happen. | کچھ کرنے یا اپنی صورتحال کو بہتر بنانے کا موقع۔A chance to do something or improve your situation. | کوئی چیز جو ہو سکتی ہے یا سچ ہو سکتی ہے۔Something that might happen or be true. | کسی چیز کے برا ہونے کا امکانthe chance of something bad happening |
| مثال | She took a chance and applied for the job, despite her doubts. | She decided to test her fortune by playing the lottery. | There is very little likelihood of that happening. | She seized the opportunity to travel abroad for her studies. | There is a possibility of rain tomorrow, so take your umbrella. | There is a risk involved in investing in the stock market. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار | غیر جانبدار | غیر جانبدار | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) |
| CEFR سطح | A2 | B2 | C1 | A2 | A2 | B1 |
| حصہ کلام | noun | noun | noun | noun | noun | noun |
| ہم نشینی | excellent, good, high, give somebody, be in with, have, by any chance, chance of, chance for, fat chance, have every chance, no chance!, equal, fair, good, element, get, have, deserve, arise, come, come your way, chance at, given the chance, half a chance, let a chance slip, take, chance on, chance with, mere, pure, sheer, leave something to, by chance, due to chance, through chance, a game of chance, take your chances | considerable, enormous, great, accumulate, acquire, amass, hunter, fortune from, fortune in, fortune on, fame and fortune, heir to a fortune, heiress to a fortune, good, bad, ill, piece, stroke, have, bring (somebody), be on somebody’s side, favour/favor somebody, smile on somebody, as good fortune would have it, a change in fortune, a change of fortune, declining, flagging, changing, boost, improve, revive, change, fluctuate, improve, a reversal of fortune, a reversal of fortunes, read, tell, teller, telling | every, greater, increased, decrease, diminish, lessen, grow, diminish, likelihood for, likelihood of, in all likelihood | ample, considerable, plenty of, have, find, get, exist, arise, come, opportunity for, at the earliest opportunity, at the first (possible) opportunity, at every available opportunity | exciting, interesting, intriguing, allow somebody, create, offer somebody, exist, remain, possibility for, possibility of, not beyond the bounds of possibility, within the realm of possibility, a number of possibilities, exciting, interesting, intriguing, allow somebody, create, offer somebody, exist, remain, possibility for, possibility of, not beyond the bounds of possibility, within the realm of possibility, a number of possibilities | big, considerable, enormous, degree, level, element, face, run, take, outweigh something, group, factor, assessment, at risk, at risk from, at risk of, at your own risk, an increase in risk, a reduction in risk, big, considerable, enormous, degree, level, element, face, run, take, outweigh something, group, factor, assessment, at risk, at risk from, at risk of, at your own risk, an increase in risk, a reduction in risk, big, considerable, enormous, degree, level, element, face, run, take, outweigh something, group, factor, assessment, at risk, at risk from, at risk of, at your own risk, an increase in risk, a reduction in risk |
| متضاد | certainty, inevitability | poverty, misfortune | unlikelihood, improbability | obstacle, hindrance, barrier | impossibility, certainty | safety, certainty |
| عام غلطیاں | Confused with 'change' in spoken English., Using 'chance' as a verb incorrectly., Saying 'a chance to do' when it should be 'chance of doing'. | Confused with 'fortuitous' — relates to chance, not wealth., Placing 'a' before 'fortune' when referencing large amounts, e.g., 'a fortune' not 'fortune'. | Confusing 'likelihood' with 'likely'., Using 'likelihood' as a countable noun instead of uncountable., Mixing up the preposition, saying 'likelihood for' instead of 'likelihood of'. | Confused with 'chance'—they are similar but 'opportunity' often implies a better or more favorable condition., Using it inappropriately in negative contexts—'opportunity' usually has a positive connotation. | Confusing 'possibility' with 'probability' (possibility is broader)., Using 'possibility' when a more definite word like 'surety' is needed., Incorrectly using it as a verb instead of a noun. | Confusing risk with danger - risk is about possibility, while danger implies a higher chance of harm., Using 'risks' as a singular noun - remember to use the correct plural or singular form., Omitting the object when saying 'risk' - always specify what is being risked. |
| استعمال کے نکات | کسی واقعے کے امکان پر بات کرتے وقت 'چانس' استعمال کریں۔ یہ بول چال اور تحریری دونوں سیاق و سباق میں مناسب ہے لیکن بہت رسمی دستاویزات میں اس کے استعمال سے گریز کریں۔ کامیابی کے امکان کے بارے میں بات کرتے وقت اسے اکثر 'موقع' سے بدلا جا سکتا ہے۔Use 'chance' when discussing the likelihood of an event. It's appropriate in both spoken and written contexts but avoid using it in very formal documents. It can often be replaced with 'opportunity' when talking about the possibility for success. | دولت یا قسمت کے حوالے سے استعمال ہوتا ہے۔ عام طور پر رسمی کاروباری گفتگو میں استعمال نہیں ہوتا۔Used in contexts related to wealth or luck. Not typically used in formal business conversations. | امکان پر بحث میں 'Likelihood' استعمال کریں۔ یہ غیر جانبدار ہے، تعلیمی اور روزمرہ کے سیاق و سباق کے لیے موزوں ہے، لیکن بہت زیادہ غیر رسمی گفتگو میں اس سے گریز کریں۔Use 'likelihood' in discussions of probability. It's neutral, suitable for academic and everyday contexts, but avoid it in very casual conversations. | باضابطہ اور غیر رسمی دونوں سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے۔ یہ کیریئر کے مواقع، واقعات، یا امکانات پر بحث کے لیے مناسب ہے۔ بہت زیادہ غیر رسمی حالات میں استعمال سے گریز کریں۔Used in both formal and informal contexts. It's appropriate for discussing career chances, events, or possibilities. Avoid using in overly casual situations. | جب ممکنہ واقعات یا حالات پر بحث کر رہے ہوں تو 'امکان' استعمال کریں۔ یہ بول چال اور تحریری دونوں زبانوں کے لیے موزوں ہے۔ غیر رسمی سیاق و سباق سے گریز کریں جہاں آسان الفاظ زیادہ مناسب ہوں۔Use 'possibility' when discussing potential events or situations. It's suitable for both spoken and written language. Avoid informal contexts where simpler words may be more appropriate. | عام طور پر رسمی اور غیر رسمی دونوں سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے۔ مالی معاملات پر بات کرتے وقت، 'خطرہ' کثرت سے استعمال ہوتا ہے؛ تاہم، ذاتی معاملات کے بارے میں معمولی گفتگو میں اس کا استعمال مناسب نہیں ہو سکتا جب تک کہ احتیاط سے بیان نہ کیا جائے۔Commonly used in both formal and informal contexts. When discussing financial matters, 'risk' is frequent; however, it may not be appropriate in casual conversation about personal matters unless framed carefully. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Chance بمقابلہ Fortune بمقابلہ Likelihood بمقابلہ Opportunity بمقابلہ Possibility بمقابلہ Risk
Chance، Fortune، Likelihood، Opportunity، Possibility، اور Risk میں کیا فرق ہے؟
Chance: A possibility of something happening. Fortune: A lot of money or good luck. Likelihood: The chance that something will happen. Opportunity: A chance to do something or improve your situation. Possibility: Something that might happen or be true. Risk: the chance of something bad happening
کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Chance، Fortune، Likelihood، Opportunity، Possibility، اور Risk؟
Likelihood سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر C1۔
کیا Chance، Fortune، Likelihood، Opportunity، Possibility، اور Risk ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟
CEFR پیمانے پر Chance: A2, Fortune: B2, Likelihood: C1, Opportunity: A2, Possibility: A2, Risk: B1۔
Chance، Fortune، Likelihood، Opportunity، Possibility، اور Risk کس حصہ کلام سے ہیں؟
Chance: noun, Fortune: noun, Likelihood: noun, Opportunity: noun, Possibility: noun, Risk: noun.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Chance: She took a chance and applied for the job, despite her doubts. Fortune: She decided to test her fortune by playing the lottery. Likelihood: There is very little likelihood of that happening. Opportunity: She seized the opportunity to travel abroad for her studies. Possibility: There is a possibility of rain tomorrow, so take your umbrella. Risk: There is a risk involved in investing in the stock market.
کیا میں Chance، Fortune، Likelihood، Opportunity، Possibility، اور Risk کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Chance، Fortune، Likelihood، Opportunity، Possibility، اور Risk ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔